Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 107 из 133

Я только рукой махнул, мол, продолжай.

– Он! – сурово сказал Мровкуб, наставив палец на хранителя. – С таким по Черногорску не походишь.

– Я, по крайней мере, не ворую у своих! – взъерепенился Оливье.

– Пусть изменит внешность, – пропустив оскорбление мимо ушей, как ни в чём не бывало продолжил архивариус.

Признаться, я не сразу понял, что он имеет в виду.

– Как? – изумился голем.

– Он же дух, и может предстать в любом образе.

– Вот ещё, – фыркнул хранитель, отворачиваясь.

– Ты правда так можешь? – удивленно спросил я.

Мою провинциальную тягу к чудесам искоренить невозможно.

– Естественно, – не оборачиваясь, проворчал он.

– А почему не делал?

– Зачем? Меня всё равно кроме тебя с булыжником никто не видел.

– Ничего себе, – воскликнул Евлампий, наматывая круги по одеялу. – А что ты ещё можешь, чего нам, недостойным, показывать не стал? А?

Я пристально уставился в спину Оливье, и он ещё сильнее нахохлился.

– Ничего, – еле слышно сказал он.

Я покосился на Мровкуба. Готов поклясться, он облегчённо улыбнулся. Может всё-таки к якорю и на дно?

– Хотелось бы верить, – бросил голем. – Думаю, ты ещё способен преподнести неприятный сюрприз.

– Если бы, – еле слышно сказал хранитель.

– Давайте не будем подозревать друг друга, – миролюбиво предложил подошедший поближе архивариус. – Если он примет образ обезьянки, никто не обратит внимания…

– Кого! – взревел притихший Оливье. – Да я тебя! – он задохнулся от гнева, даже обычно бледная рожа яростно покраснела.

– Вишнустанцы часто держат небольших домашних обезьян и везде берут их с собой, – невозмутимо ответил Мровкуб.

– А что, – начал Евлампий.

– Ни за что! – прогремел хранитель.

– Но послушайте…

– Лучше отправьте меня в междумирье!

Я кивал, исподтишка наблюдая за архивариусом. Он всё еще носил личину Волкова, но из-за отсутствия волос и бороды стал совершенно чужим. Отталкивающим и неприятным.



– Тогда попугаем? – предложил голем.

– Тогда уж сразу в фею превращусь? – огрызнулся Оливье. – Трям-рям!

– Фей недолюбливают, а нам, как говорят Черногорские карманники: «Не стоит привлекать ненужное внимание», – сдержанно парировал Мровкуб.

– Что за шум? – крикнул сунувший голову в каюту боцман. – Через четыре часа прибываем.

– Вот видите, времени на споры не осталось, – строго заявил архивариус.

– Я не стану домашним животным, – отрезал хранитель.

– Кстати! – снова вмешался Чича. – Пришлось повозиться, но я заарканил Свина и вытащил из хрустального шара. Он лопает эльфийские желуди и уже почти не трясётся. Так что вопрос с питанием у нас теперь решён.

– Да! Да! – ответил я. – Замечательно.

Боцман недовольно тряхнул головой, но говорить больше ничего не стал, отправившись по своим делам.

– Предлагаю голосовать! – сказал Евлампий.

– За то, с какою рожей мне ходить? Идите все строем по рее.

– Но другого выхода нет. Добровольно вы не соглашаетесь, а нам ещё красить цепь и обмазываться сажей, – настаивал архивариус.

– В гальюн иди, окунись! – гаркнул Оливье.

– Оставьте нас на несколько минут. Подготовьте краску и всё остальное. Мы сами разберёмся! – попросил я.

Мровкуб пожал плечами и молча вышел. Я закрыл за ним дверь на защёлку и тихо спросил:

– Чего ты завёлся?

– О чём вы шепчетесь? – закричал голем с кровати.

– Внимание отвлекал, – хитро подмигнул хранитель.

– От чего? – опешил я.

– Проклятый гомункул вынюхивал на что я способен в нынешнем состоянии.

– Я тоже так подумал, – согласился я. – И что ты можешь?

– Почему вы разговариваете без меня, – злился Евлампий, спускаясь на пол по простыне.

– Ничего, – угрюмо сказал Оливье.

Я провёл рукой по лицу.

– Тогда зачем было устраивать весь этот спектакль?