Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 38

Джарет быстро нашёл среди множества книг нужный - увесистый том с потёртой красной обложкой и криво выведенной надписью «Заклинания огня».

Король раскрыл книгу.

- Где-то здесь...

 

С книгой нужно обращаться крайне осторожно. Нитки давно истлели, поэтому страницы то и дело выпадают, бумага опасно хрустит в пальцах, грозя в любой момент превратиться в прах. Шрифт - такой мелкий и местами стёртый, что приходится напрягать глаза, отчего болит голова. К тому же книга написана на древнегерманском языке, который Король домовых знает не очень хорошо.

О том, что у Джарета есть эта книга, в Эльсидории не знает никто - Король домовых вообще предпочитает помалкивать о своих находках, особенно когда они относятся к магии. К тому же предыдущий владелец мог предъявить свои права, если, конечно, всё ещё жив.

Книгу давно следовало перевести, но - то одно, то другое. В общем, книга пылилась в тайнике Короля домовых, храня свои секреты, собранные неизвестно кем и неизвестно для чего.

 

Джарет сам толком не знал всех тайн книги, но абсолютно точно помнил, что как-то увидел заклинание, успокаивающее вулкан.

Он не был уверен, что Анжеле это поможет, но других, более умных мыслей пока не приходило.

- Огонь - есть огонь, - сказал себе Джарет. – Не всё ли равно, где его успокаивать? В чреве вулкана или же в чреве женщины?

 

* * *

 

Поздно вечером потайная дверь библиотеки открылась, и появился Джарет, припорошённый пылью, с кусками паутины на волосах.

- Вот чёрт! - ругнулся он, отряхиваясь. - Давно не ходил этим туннелем, а там Чунда всё оплела. Эй!

Тут же набежали гоблины, потолклись. Получив приказ, умчались. Прибежали, держа щётки самых разных размеров, кто-то даже притащил метлу. Джарет фыркнул, выбрал из принесённого подходящую - принялся приводить себя в порядок.





Гоблины в восхищении замерли.

- Подавать ужин? - спросил один из них.

- Нет! - ответил Джарет, фыркая и стряхивая паутину. - У меня дела… Лучше сделайте мне кофе и… Фу! - Король встряхнул волосы. - И душ. Ох!.. Какой же я грязный!

Встряхнулся ещё раз и широкими шагами зашагал к двери.

- Скажите Альбине, что буду завтра, - крутанулся на каблуках. Улыбнулся. - Быть может! А после…

Гоблины замерли, заоглядывались.

- Что? - Джарет крутанулся на каблуках.

- Это невозможно, Хозяин!

- Почему?

- Госпожа уехала, - ответили гоблины. - Собрала вещи и уехала.

- Как?

- Она оставила вам письмо, - один из гоблинов сунул лапку в карман и извлёк помятый конверт.

Джарет взял его, вскрыл, достал сложенный вдвое листок.

Прочёл:

«Найди меня, если сможешь».