Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 41

Лейла достала из-под груды камней рюкзачок из разных материалов, который она сшила сама струнами. В его дно был вмонтирован выдвижной ящичек, что только добавляло ему крутизны. Не то что идеальный розовый мягкий рюкзачок Аллили. Хорошо, что она его дома оставила! В ящичке был помятый, склеенный скотчем, обтрепанный старый билетик на какой-то поезд. Лейла нашла его год назад, а выпущен он был ещё раньше. Кроме того, она вытащила тетрадку с вклеенными вырезками из старых газет и журналов на разных языках с рассказами об этом поезде. Лейла держала этот билет так, будто это ключ от новой вселенной. Её глаз сверкал на солнце, как алмаз, а может, даже и светился. Аллили было так жаль разочаровывать девушку: скорее всего, билет уже давно недействителен. Но девушка не успела расстроиться: напоследок она вынула из ящичка совсем свежий, недавно вскрытый конверт.

– Я нашла адрес этой станции, написала им, и они ответили, что билет действителен ВСЕГДА! Сегодня за мной прилетят и отвезут на станцию. Моя мечта сбывается. Хочешь со мной?

– Я? Здорово! Но ведь билет всего один!

– Ха-ха-ха! Он безразмерный! Я ещё тогда спросила, могу ли я взять с собой моего пса, и знаешь, что мне ответили? Читай: «Берите с собой всех, кто захочет». Представляешь? Смотри! Кажется, это они! – Послышалось тарахтение лопастей крылатого мегамопеда (они легче, чем мультимобили). – Давай ты почитаешь об этом в моей тетрадке по пути туда, хорошо? – Лейла быстро надела рюкзачок. – Хочешь, можешь надеть свою пижаму, или оставайся в моём платье. Псина! Фью-уть! Кстати, это он тебя спас, поблагодари его! И он не боится никаких разрушителей. Он тоже киборг!

От скалы отделился полуметаллический лабрадор, лежавший до этого неподвижно. Псина (а это и было его имя), пробегая мимо Аллили, лизнул ей руку. Это стало решающим моментом для девчонки: у нее теперь может быть настоящая собака-друг! На поезде, уносящем её в неизвестное будущее, которое она сможет определить для себя сама!

--------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Альмарим – планета нормитов, мирных существ, светящихся, белых и пушистых.

[2] Дитя Двух Миров – отец принцессы – царь нормитов, а мать – леди из кловиров, народа с могущественной Планеты Добра, тысячу лет назад давшего нормитам технологии, которые привели к процветанию их цивилизации.

[3] Кловиры – см. прим. 2.

[4] Морлюк – император кловиров.

[5] Нормиты – см. прим. 1.

[6] Картаване – новая раса во вселенной. Появились недавно (около миллиона лет назад). Их цель – под корень уничтожить все цивилизации, образовавшиеся до них, как несостоятельные и создать абсолютно новый мир. «Никаких рабов или остатков старого мира, только полное уничтожение», – таков принцип их действий.