Страница 221 из 226
— Он сделает всё, чтобы она разделила с ним ложе.
— Вы слышали о проклятии морун?
— Проклятия сбываются, когда в них верят. Вы не учили психологию? И похоже, не учили древнейшую историю Ракшады, — говорил Трой, продолжая смотреть в окно. — Брачный союз с шабирой приравняет Иштара к Богу. Если у него не будет детей, как у его бесплодного брата, он останется хазиром до своего последнего дня.
Адэр вытер выступивший на лбу пот:
— Вы это знали и не предупредили.
— Не предупредили.
— Вы надеялись, что Малика пойдёт к нему и поздравит. — Адэр с трудом втянул в себя воздух. — Ловко вы избавили меня от неугодного вам человека.
— Я задам прямой вопрос и надеюсь получить на него честный ответ, — сказал Трой, взирая на своё отражение в стекле. — Вы любите её?
— Она мне дорога.
— Насколько дорога?
— Что вы хотите услышать, Трой?
— На что вы готовы ради неё?
— На многое.
Он повернулся к Адэру:
— Убейте советчицу.
— Что?!
— Не сами, конечно. Она оставит посмертную записку и выбросится из окна. Или вскроет себе вены.
Адэр хохотнул:
— Трой… вы же это несерьёзно.
— Я дам вам надёжного человека. Он сделает всё как надо.
— Нет… Нет! Вы меня разыгрываете!
— Проявите к плебейке милосердие. Убейте её.
— У неё есть имя! — вскричал Адэр.
— Иштар будет гнуть её, а моруны не гнутся. Будет ломать её, а моруны не ломаются. Вы обрекаете её на муки, Адэр. Сжальтесь и убейте.
Трой отвернулся и до особняка маркиза Каналя не промолвил ни слова.
***
Патрик Каналь распорядился провести сына Великого к нему в кабинет и принялся наводить порядок на рабочем столе. Достал из ящика фотографию. Поставил её так, чтобы Адэр смог увидеть на снимке себя и Галисию. Посидел, барабаня пальцами по столешнице. Спрятал фотографию обратно в ящик. Посмотрел на часы, тихо тикающие в углу комнаты. Сверился с наручными часами. Открылись двери. В кабинет вошли двое: престолонаследник и старший советник.
Посерев, Каналь вскочил с кресла:
— Ваше величество… Ваша светлость… — Опередив престарелого слугу, поставил перед столом ещё один стул. — Прошу вас.
— Где Галисия? — не обращая внимания на его приглашение, спросил Адэр.
— Она здесь. Я привёз её, как вы приказали.
— Не вижу.
Патрик дал знак слуге привести молодую маркизу. Трой сел. Адэр прошёлся по кабинету. Задержался возле каминной полки, на которой стояли сувениры, привезённые Каналем из разных стран. Взял шкатулку из красного дерева; крышку украшала квадратная спираль из платины. Заглянул внутрь. Зачем-то перевернул шкатулку вверх дном. Поставил на место.
Галисия, бледная и сильно похудевшая, присела перед гостями и уставилась в окно.
— Где супруга? — спросил Трой у хозяина.
Маркиза Каналь словно ждала этих слов. Выплыла из смежной комнаты, сделала реверанс и взяла дочку за руку.
— Что вы знаете о Ракшаде? — поинтересовался Адэр, передвигая с места на место сувениры на полке.
Галисия пошатнулась и сделалась белая, как полотно. Маркиза с испуганным видом подхватила дочь под локоть.
— Это страна, — растерянно проговорил Патрик, учуяв неладное.
— Просто страна? И всё? — спросил Адэр ровным тоном, словно разговор зашёл о выборе блюд для обеда.
— Большая страна. Только при чём тут Ракшада и… — Каналь посмотрел на дочь, — и Галисия?
— Вы были в Ракшаде?
— Нет.
— Откуда у вас сувениры с их символикой?
Каналь потёр грудь:
— Друг подарил.
— Он был в Ракшаде? — не унимался Адэр.
Пришла очередь растеряться Трою. Вместе с Патриком он уставился Адэру в спину, а тот передвигал статуэтки, тарелочки, шкатулки.
— Не был, — ответил Каналь. — А в чём, собственно, дело?
— Как зовут вашего друга?
— Виконт Тайпель. Я не понимаю…
Адэр подошёл к Галисии:
— Прости. Я преклоню колено только перед своей будущей супругой.
Она с озадаченным видом пожала плечами:
— Хорошо.
— Галисия Каналь! От имени хазира Ракшады Иштара Гарпи прошу тебя стать его женой.
Она рассмеялась. Раскинув руки, закружилась. Её мать попятилась и вжалась в стену.
— Дочка! — Патрик подскочил к Галисии, схватил её за локоть. — Успокойся, милая. У нас гости.