Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 59

Хель повертела обломок в руках, разглядывая его со всех сторон сначала открытыми глазами, а затем закрытыми. И, наконец, вынесла свой вердикт:

- Можно попробовать. Но только завтра. Слишком часто открывать путь нельзя – засекут. Да и выдохлась я сегодня. Совсем забыла, что оно столько сил сжирает.

- Не тороплю, - кивнул Халльдор, забирая вещицу.

- А как ты вообще сюда попал? – поинтересовалась я. – И… ничего, что мы на «ты»?

- Девы прекрасной воля – каждому мужу свята. И называть меня вольны как по душе придётся. Что же до испытаний – жертвой подлога стал я. В недобрый момент попался тому, кто всех бед зачинщик. И молвил отец Ёрмурганда, что волей своей и силой лишил меня права слова, а жаждал лишить и жизни, что…

- Стоп, стоп! – не выдержала Хель. – Я ничего не понимаю! Можешь по-человечески говорить.

- А чего такого? – удивилась я. – Он попался Локи под горячую руку, тот хотел его убить… Так?

- Верное слово молвит та, что прекрасней злата. Ведомо ей, как скальды, Одина мёд вкусивши, висы свои слагают. Сложное это дело.

- Стоп! – снова оборвала викинга Хель. – Хватит, пожалуйста! Я-то никакого мёда не вкушала! Поэтому давай по-человечески, а?

- Можно и по-человечески, - охотно согласился Халльдор. – Но вы же просили историю, а истории положено рассказывать именно так. Настоящий воин должен владеть не только мечом, но и словом.

- Кстати, меча я у тебя не вижу.

- Так я ж о том и говорю! Локи оболгал меня, обвинил в том, что сам сделал. Сказал, будто я хотел силой увести из дома свою невесту, прекрасную Вильгерду, для чего пробрался ночью к ней. А когда её отец пытался мне помешать – убил его. И так Локи всё описал, что мои собственные друзья отвернулись от меня и желали мне смерти. Но Отец Бед и тут успел впереди всех. Сказал, что смерть будет слишком лёгким наказанием, и он сам со мной разберётся. И опять ему поверили. А он вывел меня на Биврёст[1] и сбросил вниз. Даже оружия не оставил. Так я и упал в тени. Долго блуждал, потом как-то оказался здесь. Видать, угодно было богам, чтоб я выжил. Потому и тороплюсь назад. Если выйду к брату – он мне поверит. Мы вместе сможем доказать, что я невиновен. Иначе Вильгерду выдадут замуж.

- Романтика, - поморщилась подруга. – Такой крутой мужик – и так попасться из-за какой-то тётки…

- Вильгерда не просто тётка, - покачал головой Халльдор. – Грудь её достойна украшать нос драккара, а в каждой руке она способна унести по бочонку пива.

- А, ну тогда другое дело, - с самым серьёзным видом кивнула Хель. А я подумала, что обязательно впишу в реферат главу об эталоне женской красоты у древних скандинавов. Кстати, о скандинавах…

- Я вот одного не пойму, Халльдор, ты из Асгарда или из Мидгарда?

- Конечно, из Мидгарда. Я же смертный, и в жилище асов мне путь заказан.





- Тогда где ты умудрился столкнуться с Локи?

- Так он под чужой личиной к моей Вильгерде сватался. А она меня предпочла, тут-то он сбросил маску. Вот так и получилось, что в один момент у меня отобрали и невесту, и доброе имя, да ещё и из мира выкинули. Мне вернуться надо! Вы, девы, не обижайтесь, но у вас тут оставаться нельзя. Гиблое место. Воздух дурной, а люди и того дурнее.

Мы с Хель переглянулись и слаженно пожали плечами. Ну да, не самое лучшее место на планете. Но что уж теперь. Родину не выбирают.

- Итак, кто со мной делать глупости? – воодушевлённо завопила подруга, закрывая скользкую тему. И, не дожидаясь ответа, бодро зашагала по дороге. Я поспешила следом, на ходу натягивая перчатки на замёрзшие руки. От холодного ветра слезились глаза, а дышать всё ещё было немного больно, но признаваться в этом я не собиралась.

 

Игорь жил в старом трёхэтажном доме почти на самом берегу залива. Ветер тут был ещё сильнее, чем возле моста. Не штормовой, к счастью. Просто обычный зимний ветер, который даже тёплую куртку продувает насквозь. Ну да, не благоволит наша погода к долгим вечерним прогулкам. Хель и викингу ещё ничего, они хотя бы в штанах. А у меня юбка как-то совсем не по сезону.

Я потёрла задубевшие коленки и подумала, что как только вернусь домой, первым же делом залезу в ванну. И пофиг, что она маленькая и обычно используется как душ. Ничего, умещусь как-нибудь, зальюсь горячей водой и буду изображать подводную лодку, пока не оттаю полностью.

Ольга задумчиво обошла дом по кругу, зачем-то обнюхала дверь подъезда, наугад потыкала пальцем в кодовый замок и честно призналась, что на этом идеи у неё закончились.

- А тебе прямо в квартиру надо попасть, что ли? – удивилась я.

- В идеале – да. Надо, чтоб он вдохнул одну штуку, а как я ему её подсуну, стоя на улице?

- Раньше надо было думать. - Я притворно вздохнула и как бы невзначай добавила: - Мы же теперь по домам пойдём, да?

- Наверное, - разочарованно пробормотала Хель. – Ничего, я его ещё достану. Не будет же он вечно дома отсиживаться. Однажды вернётся в школу, никуда не денется. Тогда я ему точно устрою весёлую жизнь!

- А если через окно попробовать? – внезапно спросил Халльдор, осматривая дом. – На каком этаже его палаты?

- Кажется, на самом верху, - вспомнила я. – Он как-то жаловался, что у него крыша протекает.

- Это у нормальных людей протекает. А у него она в тёплые края на зимовку улетела, - буркнула Хель, задумчиво осматривая окна третьего этажа. – Вот то, с розовыми шторками – явно не наш объект. Со снежинками и гирляндой – тоже вряд ли. Посерёдке – вообще кухня… А вот это сейчас проверю. Может быть, и оно.

Приглянувшееся девушке окошко вело в угловую комнату. И подобраться к нему поближе можно было двумя путями: свесившись с крыши или поднявшись по водосточной трубе. Оба способа показались мне одинаково дурацкими и невыполнимыми, да ещё и опасными, но Хель такие мелочи не смущали.