Глаза в глаза

В книге, подаренной мне доктором Шейном, были хорошие слова 'Что посеешь, то и пожнешь'. Я долго искала во Всеобщей библиотеке на Зрее значение слов 'посеешь' и 'пожнешь' и, наверное, только сейчас поняла, о чем говорят эти древние мудрые слова.

Я так крепко задумалась, что не заметила, как Руан поел и тихонько сжал мою ладонь, чем тут же отвлек от занимательной внутренней беседы себя с собой.

- Эми, ты, где была? - весело заглядывая в мои глаза, спросил Руан, - судя по всему, очень далеко.

- Я была на Зрее, во Всеобщей библиотеке, - тут же подмигнула Руану.

- Ничего себе! Далековато! - рассмеялся Руан.

Мы вместе загрузили оставшуюся посуду в посудомойку и отправились в рубку, наконец-то, разобраться с сигналом и помочь круизному лайнеру.

 

*****

 

Сидя у панели управления корабля, мы еще раз прослушали призыв о помощи круизного лайнера. Деды были здесь же, искренне волнуясь и переживая за попавший в беду корабль.

Но каково же было мое удивление, когда дед Вегест протянул Руану коробочку с лингвисом.

- Дед, откуда? - обрадовалась я такому подарку.

- Ты как-то упомянула, что на Кольце Земли лингвисов еще не изобрели, - хитро улыбнулся дед, - вот я и решил взять несколько штук с собой и предложить землянам. Если прибор заинтересует их рынок, то первым предложить контракт на поставки.

- Ну, ты, дедуля, молодец! - от чистого сердца восхитилась прозорливостью и смекалкой деда, - и сколько ты штук прихватил? - хитро улыбнулась я.

- Подумал, что сотни переводчиков будет достаточно, - лукаво посмотрел на меня дед.

- Дедули, как же я вас люблю! - все еще удивляясь уму и дальновидности дедов, с чувством искреннего восторга, сказала я.

Руан, пока я пела дифирамбы родне, быстро справился с лингвисом и ввел длинный код связи на приборах, передающих обратную волну.

- Говорит капитан патрульного корабля Союза Дружественных Планет, Руан форт Блейн. Ваш сигнал принял, - начал ретрансляцию капитан, - назовитесь, прием.

Руану пришлось раз двадцать повторять вызов, когда на другом конце, наконец-то, откликнулись.

- Слава Богу! - нам явно обрадовались, - капитан форт Блейн, с Вами говорит капитан круизного лайнера 'Браво', Эрик Сорм, - на нас было совершено нападение пиратов на трех неизвестных кораблях. На сдерживание, защиту и оборону мы потратили всю энергию и остались без питания. На судне сто семьдесят человек: пищи и воды осталось дней на пять. Прошу, помогите нам!

- Понял Вас, капитан Сорм, - ответил Руан, - пришлю своих механиков, пусть посмотрят на Ваши двигатели.

- Так Вы от нас недалеко? - вздохнул с облегчением Эрик Сорм.

- Мы рядом, Вы должны были нас запеленговать, - улыбнулся Руан, - разве Ваши приборы нас не видят?

- Господи, - с благоговением в голосе начал капитан лайнера, - Вы наши спасители!!! Ребята, мы с Вами как только не пытались связаться! Спасибо Вам огромное!!! Спасибо!!!

Ладно, капитан, все благодарности потом, - оборвал восторженные речи Руан, - ждите шлюпку с механиками, конец связи.

 

***

 

По внутренним коммуникациям Руан связался с Техническим отсеком и вызвал на мостик наших механиков. Через пять минут оба брата стояли перед Руаном. Капитан в двух словах объяснил им общую обстановку и свои требования. Ребята побежали к себе: переодеться, собрать инструмент, а так же подготовить шлюпу к полету и дальнейшей стыковке.

- Руан, - подошла к мужу, обняла за плечи и спокойно сказала, - у нас возникла проблема.

- Какая? - я почувствовала, как Руан напрягся и медленно повернулся ко мне.

- На кольце Земли не существует других рас, кроме человеческой, - глядя Руану в глаза, начала я, - такая эффектная внешность братьев произведет большой фурор у землян. Особенно гребень.

- И что ты предлагаешь, - вопросительно смотрел на меня мой капитан, - есть идеи?

- Надо, во-первых, попросить у деда ещё пару лингвисов, - рассуждала я, - а во-вторых, лететь с ними кому-то из нас, потому что капитан или пассажиры, никогда не сталкиваясь с другими расами, могут испугаться братьев и не правильно среагировать.

- Спасибо Эми, понял, - кивнул Руан, - я не подумал об этом, мы на Луране настолько к ним привыкли, что уже не обращаем внимания на различия наших видов.