Страница 9 из 15
День не задался с самого утра. Сначала в комнату влетел злой, как тысяча чертей, Хан, наорал на меня в своей ядовитой манере, кинул в лицо какой-то мешок, после чего ушел ждать на улицу. Сняв с головы грубоватую ткань, расправила ее и ужаснулась. Это принято здесь называть одеждой? Да прозвище «дочь мадам Бэне» кажется более привлекательным, чем ошибочно именуемое платьем уродство. Но что поделать? Хан сказал, что если я за пять минут не соберусь, он потащит меня голой. После ночного представления угроза могла быть вполне реальной, пришлось в скором порядке влезать в топике и шортах в явно не новый наряд и бежать вниз.
Да, я не была готова в семь, как тень велел ночью после нашего «прекрасного» общения, но будильник заводить никто не научил, а просыпаться рано никогда не было моей особенностью. К жаворонкам меня отнести было нельзя даже с очень большой натяжкой. Сколько домашних ссор пережила из-за привычки валяться до полудня… А как мама, когда я была подростком, охотилась за моим ночным чтением под одеялом с фонариком. Ух!
Воспоминания о доме принесли с собой боль и желание вернуться на Землю. Я так… Чувства резко схлынули. Мысль оборвалась. Не заметила, как забыла, о чем думала, и переключилась на насущное. Волосы. Что мне делать с волосами? Расческу даже поискать не успела. Спасла привычка всегда держать резинку на руке на манер браслета. И вот я в мешкоплатье и с убранным в пучок колтуном на голове (а иначе волосы в таком состоянии назвать было нельзя) вышла покорять иной мир.
На улице Хан встретил меня не один. Расу эльфийки узнала сразу не только по остроте ушей. Она была прекрасна. Мягкие, но четкие черты лица, огромные зеленые глаза, губки бантиком, бровки домиком, все как надо. Длинные золотые волосы заплетены в добротную косу и перекинуты через плечо. При этом она стреляла глазками и всячески пыталась привлечь внимание тени. Только вот какое-то у него лицо от этого нерадостное.
И чем он только может ей нравиться? Да такая красотка любого заполучит!
В отличие от меня девушка красовалась в форме. Штаны, белая рубашка и коричневый корсет с такой же эмблемой, как у тени. Ткань похожа на кожу… Если это и правда кожа, ничего в ней в жару не преет? Или магию используют? Коричневые сапоги со шнуровкой до середины икр завершали образ. А ничего у них тут мода. Если мне такое же выдадут, будет просто отлично!
— Утро, — мрачно протянула, привлекая внимание.
Первым на меня перевел взгляд Хан, оглядел с ног до головы и поморщился. Ну что я могу на это ответить? Если ему так важно, чтобы я его не позорила, надо было принести нормальную одежду и чертову расческу! А не кидать непонятный мешок и орать, чтобы немедленно спускалась.
Эльфийка обратила на меня внимание чуть позже. Ее лицо сделалось таким, будто она только что съела самый кислый лимон на свете. После ее слов все мое хорошее впечатление об ушастой умерло.
— Это что за мерзость? — спросила она. — Человек?!
— Собственной персоной, — еще мрачнее добавила я, понимая, что меня ждет новая порция ненависти к людям. — Руками не трогать, а за просмотр следует заплатить.
Уголки губ Хана дернулись вверх. Совсем немного, я даже не была уверена, на самом деле он сдержал улыбку или мне показалось.
— Да что ты себе позволяешь?! — рявкнула на меня эльфийка.
— У вас тут что, массовое производство? — вздохнула. — Ну давай, заводи шарманку про алчных и амбициозных людишек. Давай-давай, свое все равно не придумаешь.
Может, и нехорошо так было с порога на нее наезжать. Мы не знакомы, вдобавок я понятия не имела, в чем кроется причина такой реакции. Но она так посмотрела, что слова сами сорвались с моих губ…
— На что это ты намекаешь?! — подалась ко мне взбешенная красотка. — Как смеешь открывать свой рот! Ты всего лишь человечишка!
— Эльфичишечка! — не осталась в долгу.
Ушастая зарычала, обнажив самые настоящие клыки. Ого, да ей наши монстрюги с кинолент позавидовали бы. Я в свою очередь тоже постаралась изобразить рычание, хотя мое «грр» звучало далеко не так мощно, как у нее.
Интересно, а у меня тоже что-нибудь появится? Что-нибудь такое солидное, например те же клыки. Хотелось бы обзавестись завидной пугалкой, чтобы не жить «мерзкой человечишкой».
— Успокойся, Эиллин, — сказал тень, до этого молча наблюдавший за нашей перепалкой. — Она попаданка под защитой магистра Ларриэля.
Эльфийка резко изменилась в лице, моментально забыв прежние оскорбления. Смотрела все еще недовольно, но ненависти больше не было. Девушка подобралась и вежливо кивнула, приветствуя.
— Извини, я не знала, что ты не местная, — прожурчала она. — Меня зовут Эиллинораэль. Тебе, наверное, сложно будет выговорить. Для начала можешь звать меня Эиллин.
Ого! А она не такая уж и плохая. Даже извинилась, причем сразу. Мне теперь неудобно за свои слова… Еще и имя сократила, не то что одна мрачная тень.
— Льерра, — кивнула в ответ.
Стоп. Это что еще такое?!
— Льерра, — повторила. — Льерра…
У меня больше не получалось нормально выговорить свое имя. Точно… Я ведь раньше вообще не понимала их речи, как и они моей. Раз начала понимать, значит, я говорю на другом языке? Наверное, магией как-то поправили. Но почему не получается нормально произнести собственное имя?..
— Сочувствую, — участливо сказала эльфийка. — Многие попаданцы реагируют куда хуже.
— Ладно, Эи, — посмотрел на блондинку Хан, — увидимся позже. Сначала мне нужно заняться ей.
— Хорошо, — легко согласилась девушка. — Удачи! — последние слова она адресовала мне.
Эиллин кивнула с улыбкой и направилась в лес. Теперь понятно, почему пишут про плывущую походку эльфов. Вот, значит, как это выглядит… Она и правда передвигалась так ровно, словно летела над травой.
— Идем, — велел Кхаанри и бесшумно направился следом за эльфийкой.
Я послушно потопала за ним, приподняв мешкообразное платье, чтобы не наступить на подол и позорно не грохнуться. При каждом шаге из-под него выглядывали босоножки, не вяжущиеся с общим видом. Хотя какой общий вид у меня может быть? Как у попрошайки? Эх… Ладно, мне должны выдать форму. Туда наверняка и обувь входит. Осталось немного потерпеть.