Страница 48 из 60
Границы стерлись. Терпеть сил не осталось. Все события, перед тем, как я оказалась в больнице, спутались в голове. Существовало лишь сейчас. И это «сейчас» меня убивало.
Пит спал и поэтому мне не разрешили пройти к нему в палату. Приходилось сидеть в коридоре и ждать. Ждать, бездумно глядя на плитку под ногами; прокручивая сценарий нашего разговора; надеясь, что Джек все же окажется вскоре здесь, рядом со мной.
Я понимала, что Джек не из тех, кому будет рад Пит, но он мне сейчас нужен. Иначе я просто не могу обещать, что буду держать себя в руках. В голове уже в красках предстала картина, как я сворачиваю голову всем тем, кто причастен к истории с флешкой. И прокручивая этот сюжет снова и снова, мне становится легче. Мысли мои темны и хранят множество тайн.
— Мисс Холзи, — раздался голос медсестры совсем рядом.
Чтобы меня впустили к Питу, пришлось сказать, что я его сестра. Для чего все эти формальности, если они даже не проверили правоту моих слов? У Пита есть сводная сестра, но здесь она вряд ли появится.
— Да?
— Ваш брат очнулся, вы можете пройти к нему в палату.
Выглядел Пит хуже, чем я себе представляла. Хотя, будем честными, я надеялась, что он отделался одним ударом, после которого сразу же отключился. Но те, кто на него напал, постарались. Синяки, царапины, пара швов, ссадины, чего только не было. И это только на лице. Ненависть к себе крепла с каждой минутой.
— Милли? — тихо произнес он.
Я сильно сжала руки, только бы не расплакаться. Я прокашлялась, чтобы избавиться от кома, мешающего мне ответить.
— Привет, — жизнерадостности мой тон ему точно не прибавит.
— Как ты меня нашла? Я ведь не писал в какой больнице я нахожусь.
Было видно, как ему трудно говорить. Еще один гвоздь в мой выдуманный гроб самовыговора.
— Ничего сложного. Два часа, шестнадцать звонков в различные больницы и я уже на месте. Как ты?
Хотела погладить его по голове, но смогла вовремя вспомнить, что для него это может оказаться болезненно. Пит улыбнулся, несмотря на то, что для него сейчас наверняка каждое движение мышц отдается мучительной болью.
— Бывали времена и лучше. Но раз ты здесь, мое выздоровление пойдет куда быстрее, я уверен.
Я подвинула стул, что одиноко стоял в углу палаты, к койке Пита и присев на него, положила голову на подушку. Поза была крайне неудобной, но сейчас мне было на это наплевать.
— Я останусь здесь так долго, как только мне это позволят.
Рука снова потянулась к его голове, и не успела я себя отдернуть, как почувствовала руку Пита, сжимающую мою ладонь.
— Ты уже не сделаешь мне больнее.
После этих слов он провел моим пальцем по своему лицу. Не знаю, какой смысл вкладывал в эти слова Пит, но он явно не ожидал, что после этой фразы я резко отшатнусь от него. Сначала я его бросаю, а затем из-за меня его избивают до полусмерти. Действительно, куда еще больнее, после уничтожения человека физически и морально?
— Это все из-за меня. Тебе угрожали по моей вине. Я ввязалась в эту ненормальную историю с бандитами, тайной информацией, перестрелками и угрозой жизни, — буквально проревела я, не заметив, как начала плакать. — Я не хочу всего этого. Хочу, чтобы все было, как раньше. Хочу домой, хочу засиживаться на работе допоздна, хочу по утрам пить твой кофе, хочу по выходным смотреть старые фильмы, — я запнулась, вбирая побольше воздуха в легкие. — Хочу, чтобы все это оказалось кошмаров, хочу, чтобы не было твоих измен.
Я замолчала, продолжая плакать в тишине. Пит, после моей последней фразы закрыл глаза и отвернулся. А говорил, что больнее не сделаю. Проведи ножом по старым ранам и будет еще больнее, разве нет? Не стоило сейчас напоминать ему об этом. Да, в его изменах виноват он сам, но… это не значит, что наш разрыв он перенес легко. Он был готов за меня бороться, даже хотел сделать предложение. Только я от всего этого отказалась и решила вычеркнуть его из жизни. Но кто мне даст это сделать?
— Но это все реально, — продолжила я, успокоившись. — Когда я успела так нагрешить?
Поддалась истерике, издав непонятный смешок. Очень к месту, да. Только моей невменяемости не хватало, чтобы превратить этот разговор в абсурд.
— Как выглядели те, кто на тебя напал? Что они тебе сказали, ты помнишь?
Наверно, не лучшее время для того, чтобы этим интересоваться, хотя бы потому, что Питу сейчас трудно и больно говорить. Но чем раньше я все узнаю, тем раньше я планирую поквитаться с этими ублюдками. Смелое заявление для такой трусихи, как я. Но бездействовать, когда жизни твоих родных под угрозой? Еще большая глупость.
— Вряд ли тебе поможет то, что я успел увидеть. Их было двое. Один примерно моего роста, другой чуть повыше. У обоих темные волосы и довольно крепкое телосложение. Но никаких деталей я не успел разглядеть, прости. Глаза застелило кровавой пеленой, так сказать.
Один из них вполне подходит под описание того, что был в метро, а потом гонялся за мной по городу. Но под это описание также подходит процентов тридцать мужского населения города. Так что…
— Ничего, это уже что-то. Так они что-то говорили?
— Сказали передать тебе «привет». И этому, твоему тоже, — зло процедил он.
— Джеку?
— Да. Еще сказали, что все равно достанут флешку. А как скоро зависит лишь от количества друзей и родных, которыми вы готовы пожертвовать.
— Звучит, как угроза из дешевого боевичка.
— Ты когда-нибудь перестанешь сравнивать жизнь и фильмы? От тебя только и слышно: наношу эту маску для лица и выгляжу, как Крюгер из «Кошмара на улице Вязов»; я так часто спотыкаюсь, будто я героиня плохого ситкома; нашествие муравьев, я что, в фильме-катастрофе? Боже, а чего ты хотела, если устроила пикник у самого муравейника?
Это было неправильно, исходя из ситуации, и если учитывать, что всего лишь минуту назад я узнала, что бандиты обещали расправиться с моими родными, но я засмеялась. Впервые, за все время, что я нахожусь в больнице, помимо печали и гнева, пробилась хоть одна положительная эмоция.
Было приятно вспомнить все те случаи, что перечислил Пит. Да и я любила, когда он так шуточно меня попрекал за мои неудачи. И как бы я хотела вернуться в жанр «семейных комедий» вместо… Стоп, с этим и правда стоит заканчивать. Слишком много сравнений.
Пит тоже засмеялся, но резко перестал, так как боли дали о себе знать.
— Не лучшее время для смеха. Я обещаю, что постараюсь как можно меньше проводить параллелей со своей жизнью и фильмами.
— Не надо. Мне нравится эта привычка.
Мы замолчали, с теплотой прошедших лет, смотря друг на друга. Столько было пережито вместе. А сколько еще могло бы? И вновь эта чертова грусть.
— А где этот волосатый Джон Макклейн?
— Ты про Джека? Он у себя дома, скорее всего.
— Не пожелал сопроводить тебя в больницу? Странно, я думал, что он за тобой везде таскается. И домой, и на работу.
— Мы работаем вместе, поэтому он и был на моей работе. А домой я его пригласила в благодарность за помощь. Хотела угостить чаем.
— Так есть ли между вами что-то?
В голове всплыли воспоминания о наших двух поцелуях, если второй, конечно, можно назвать полноценным поцелуем. А также сегодняшний разговор перед тем, как я отправилась в больницу.
— Милли, стой, ты и правда, собираешься ехать в больницу? — А ты мне предлагаешь сидеть здесь и ничего не делать? — Мы обо всем позаботимся, останься. Там небезопасно. Ты не думала, что тебе могут устроить ловушку? — Хватит. Вы уже обо всем позаботились. Видимо, именно поэтому Пит сейчас в больнице. Я поеду туда, тебе не отговорить меня. А если это ловушка, — я схватила с тумбочки флешку, — они, наконец, получат то, что хотят. Если от этого зависит жизнь моих близких, то я готова пойти на сделку с этими людьми. Вопрос в другом. Что будешь делать ты? — Ничего. Иди, я не буду тебя останавливать. Но и с тобой я не пойду.
— Ничего, — ответила я Питу.
Он, не скрывая радости, улыбнулся. Наверно, подумал, что у него все еще есть шансы вернуть меня. Да и еще такая ситуация, ведь он пострадал из-за меня. Думает, что я сжалюсь и все прощу. Но этого не будет.
— Думаю, что тебе надо больше отдыхать. А этот разговор тебя утомил. Поспи. Обещаю, что когда ты проснешься, я все еще буду здесь. Конечно, если медсестра меня не прогонит. И да, если что, я сказала, что я твоя сестра. Милли Холзи. Имя я решила оставить свое.
— Тебе идет.
Нет, мне не шло. Эта фамилия вообще вряд ли кому-то бы подошла. Но не буду я ему об этом говорить. Просто мило улыбнусь в ответ.
— Спи.
— Я только недавно проснулся. Не хочу снова засыпать, к тому же, когда ты пришла. Мы можем столько обсудить, у нас столько времени.
— Не сейчас. Пит, ты с трудом говоришь, и пусть ты пытаешься это скрыть, я все вижу. Не мучай себя. У нас еще будет возможность все обсудить. Прошу, отдохни.
Я наклонилась к нему и мягко коснулась губами его лба.
— Хорошо, но когда я проснусь, мы с тобой поговорим.
— Обязательно.
Время, пока Пит пытался заснуть, тянулось очень долго. Он то и дело приоткрывал глаза, чтобы проверить, что я все еще на месте. Боялся, что я сбегу. Но весь сегодняшний день я была готова провести вмести с ним, в больнице. Лишь бы удостовериться, что ему больше ничего не угрожает, и он пойдет на поправку.
Когда я убедилась, что он все же заснул, я решила быстро проскочить в туалет. Только бы он не проснулся, пока меня нет. Я старалась как можно тише подняться с места и покинуть палату. Судя по тому, что он продолжал спать, мне это удалось.
Но стоило мне оказаться в коридоре, как я наткнулась взглядом на Джека. Он сидел на том же месте, на котором я прождала несколько часов Пита, пока тот не очнулся. Сначала я подумала, что мне всего лишь показалось, но это оказался действительно Уайт.
— Джек? — позвала его я.
Кажется, что он рад меня видеть ничуть не меньше, чем я его. Я ведь так надеялась, что он каким-то чудом окажется здесь.
— Как ты узнал, что я здесь?
— Сначала пришлось узнать фамилию Пита, а найти больницу уже оказалось не так сложно. Правда, в палату мне запретили заходить. Да и к тому же, не думаю, что он будет мне рад.
— Это точно, — про себя усмехнулась, вспомнив, что подумала также.
— Милли, — он подошел ко мне и приобнял за плечи. — Я обещал себе, тебе и твоему брату, что с тобой ничего не случится. Так вот, чтобы ты не натворила лишних глупостей, я постарался обезопасить твою семью.
— Каким образом?
— Теперь твои родители, брат с женой и детьми временно находятся у нас дома.
— Какой кошмар. То есть, я хотела сказать… спасибо. Но почему ты считаешь, что ваш пентхаус самое безопасное место в городе? Может, есть какой-нибудь бункер? — я сдержалась, чтобы не добавить: «как в фильме «Взрыв из прошлого»». Уже прогресс.
— Поверь, там достаточно безопасно. Светло и солнечно, в отличие от бункеров. Ты хоть вспомни фильм «Взрыв из прошлого», там же…- он не договорил, так как я приложила палец к его губам.
— Ни слова больше.
Поддавшись эмоциям, я его поцеловала. Как мало надо, чтобы меня задобрить. Лишь пару раз подумать так же, как я. Рид, кого ты обманываешь? Ты хотела это сделать, как только увидела, что он пришел. Он вновь рядом, когда нужен. Еще ни разу не подвел. Наверно, именно за эту черту я в нем и цепляюсь. После измены Пита, моим единственным желанием было, чтобы со мной рядом был тот, на кого я смогу положиться. И это был Джек. Если, конечно, закрыть глаза на то, что он не рассказал мне о связи его семьи с семьей Грейс.
И «ничего» сказанное Питу, так быстро превратилось в «он мне необходим», что шепнуло мне внутреннее «я».
— И почему ты меня так раньше не благодарила? — прервав поцелуй, спросил он.
— Потому что не понимала, как сильно в тебе нуждаюсь.
Удивление надолго отпечаталось на лице Джека, пока он пытался вникнуть в смысл сказанных мной слов. Я не любила, возможно, даже не была влюблена, но я безумно в нем нуждалась. Отрицать это сейчас было бы глупо.
— Мне приятно это слышать, — растеряно ответил он.
Он ожидал очередной колкости на его слова, но получил признание, которое даже и не думал когда-то услышать. На его месте я бы тоже была обескуражена.
— Я собираюсь здесь остаться на всю ночь, так что тебе сейчас лучше ехать домой. Неизвестно, как там уживаются наши семьи.
Мне было страшно представить, что сейчас творилось в доме у Уайтов. И с таким количеством человек, их квартира не казалась уже такой большой.
— Не волнуйся, я уже всех представил друг другу. Твои родители, конечно, в шоке от происходящего. Отец и вовсе чуть в обморок не упал. Не ожидал такого от человека, занимающегося охотой. Он, кстати, взял с собой свое ружье. Сказал, что пристрелит или того, кто хочет тебя убить, или меня. Сейчас у меня дома два Рида, желающие пристрелить меня из охотничьего ружья. Вопрос, кто первый: брат или отец? Как видишь, я не горю желанием ехать домой. Но в целом, наши семьи поладили. Эмили помогает Сандре с двойняшками, Олби тоже пытается, но выходит у него это не так хорошо, как ему хотелось бы. Ник в восторге от нашей кухни. И это странно.
Помимо папиных угроз, вроде все было не так плохо. Можно не забивать себе голову сценариями ситуаций, где между семьями начинается вражда.
— Он у меня еще тот кулинар. Но я рада, что все пока без эксцессов. Сколько же времени я в больнице, раз ты уже успел найти моих родителей, забрать их и семью Ника, отвести их к себе, узнал фамилию Пита и нашел больницу?
За все это время у меня и мысли не возникло посмотреть на часы или взять в руки телефон. Волнения и переживания стирали все остальные мысли.
— Фамилию Пита я спросил у Ника, так что это было не так долго. Не знаю, сколько ты конкретно из этого времени в больнице, но прошло уже чуть больше восьми часов, как ты ушла из квартиры.
И пусть часы ожидания, пока проснется Пит, мне казались вечностью, я не думала, что это действительно длилось так долго. Тут и живот сразу скрутило от голода и в туалет еще больше захотелось, словно тело проснулось и требовало, чтобы о нем, наконец, позаботились.
— Ты так много успел сделать за это время, а я только немного поговорила с Питом. По сравнению с предыдущими днями, у меня сегодня просто какой-то выходной, — с излишней радостью сказала я. Да не дай Бог еще таких «выходных».
— Кстати, что с ним?
Вроде бы простой и логичный вопрос, особенно, когда находишься в больнице, но он вогнал меня в ступор.
— А я… я не спросила, — надо взять на заметку и спросить, когда он проснется. — Но выглядит он ужасно. Все тело в побоях. Ему велели передать нам «привет» и угрозу, что, если в скором времени флешка не окажется у них, то пострадает кто-то еще из наших друзей и родных.
Джек закрыл лицо руками и покачал головой. Не были бы мы сейчас в больнице, могу поспорить, он бы еще и закричал. Но надо отдать ему должное, он взял себя в руки.
— Мы что-нибудь придумаем. Обещаю.
— Я тебе верю. Но тебе лучше все же сейчас поехать домой и следить там за порядком. Не уверена я все же, что ваша квартира является верхом безопасности. Мне будет спокойнее, если ты будешь там и в случае чего, сможешь защитить всех.
— А тебя защищать не надо?
Джек обхватил мое лицо руками и долго разглядывал меня, словно пытался найти ответ на свой вопрос. Я же в это время пыталась найти в себе силы, чтобы мой ответ прозвучал как можно убедительнее. Но как же сосредоточиться, когда Уайт находится так непозволительно близко.
— Я смогу постоять за себя. Обещаю.
— Хочется верить. Не заплачешь, не станешь носиться по больнице, не затараторишь бессвязные речи, моя боевая девчонка?
Он убрал свои руки и сделал шаг назад. И моментально легче стало, будто и воздуха стало больше.
— Иди уже, а то я видела тут парочку рыжих докторов. Как бы тебе не пришлось плакать, мое марципановое сердечко.
— Пойду, как только принесу тебе поесть. А то шорты Эмили тебе скоро совсем как раз станут.
А вот и настал момент, когда мы обмениваемся «любезностями». Проводив его взглядом, я все же удосужилась дойти до туалета. Пришлось еще и очередь отстоять. Вернувшись обратно и не обнаружив нигде Джека, пошла в палату. На стуле, где я до этого сидела, лежала коробка с пончиками, стакан кофе и записка.
«Это единственное, что продавалась в ближайшем кафе. Прости, что не дождался. Не нашел тебя. Заеду утром».
Перевела взгляд на коробку с надписью «Dunkin» Donuts» и закатила глаза. Он бы еще в «McDonaldʼs» зашел и задался вопросом, почему там большинство продукции — фастфуд. Но довольно жаловаться. Я должна ему быть благодарна за заботу. Ведь неизвестно, сколько еще часов мне предстоит ждать, пока Пит вновь проснется. Только на этот раз мое ожидание будет скрашиваться не только плохими мыслями. Буду думать о настоящих, спокойных выходных и марципане.