Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 54

 

Глава 5

 

Родни Маккей делал вид, что просматривает данные на мониторах. Рядом с ним сидел безутешный Зеленка, пытавшийся запустить энергию одного из МНТ. После возвращения с Земли обратно в Пегас, оказалось, что энергия одного из модулей стала резко падать. Похоже, что идея с туннельным двигателем, которая спасла планету, всё-таки имела и свои недостатки.

-Радек,- сказал Маккей, отбирая у него планшет.- Сколько уже можно? Это бесполезно! Мы потеряли модуль!

-Это ещё далеко не факт, Родни!- бросил в ответ Зеленка.- Судя по данным, мы сможем наладить питание трёх модулей одновременно! Просто нужно немного повозиться с цепями…

-Да это невозможно!- буркнул Маккей.- Я провёл кучу симуляций! От этого модуля нам будет не больше толку, чем от наквадного генератора первого поколения! Ты, что сомневаешься в моих выводах?

-Ну да, конечно, ты же у нас такой гений!- запричитал Радек.- Куда уже таким болванам, как мне с тобой тягаться…

-Так, не начинай снова этот бесполезный спор!- взмахнув руками, бросил Маккей.- Ты же знаешь, что я с уважением отношусь к тебе и твоему… эм, уму.

-Так, всё!- гаркнул Зеленка, вставая с кресла.- Я пошёл! Разбирайся сам!

-Я уже разобрался,- надменно протянул Родни.- И не надо вот только лишних театральных жестов… Если ты против моих решений – милости прошу к Вулси! Только он тебя слушать всё равно не будет, ведь даже он знает, что я…

Радек разразился очередной непереводимой тирадой на чешском языке. И вышел из комнаты, даже не дослушав словоизлияния Маккея.

-Ну, вот, пожалуйста! Гении как всегда остаются в гордом одиночестве!- пробормотал Родни.- Лучше бы он доделал доклад о плазменных посохах… Всё сам, всё сам!

Маккей вставил в ноутбук флэшку и открыл текстовый редактор. Несколько минут пытался что-то печатать. А потом с треском закрыл ноутбук. К чёрту всё…

Раньше работа отвлекала от проблем. Но, одно дело переживать вторжения рейфов, нападения репликаторов и неполадки в городе. Иногда работа помогала примириться с болью от потери друзей. Но, почему-то это не помогало в мыслях о Дженнифер.

С момента появления корабля Вейр, они так и не поговорили. Слишком много всего навалилось… А коробочка с кольцом мёртвым грузом лежало в кармашке штанов. И, что же теперь прикажете делать? Не делать же ей предложение во время таких событий?

Родни скорчил гримасу. Он вспомнил тот день, когда двери города внезапно закрылись, а он оказался запертым в оранжерее вместе с Кейти. В итоге, она нашла кольцо, а Родни показал себя с худшей стороны… А теперь она работает где-то в Зоне-51, изучает инопланетные папоротники. Обиженная, наверное…

Так, что какое там предложение сейчас! Не хватало ещё, чтобы он потерял так и Дженнифер!

-Родни,- произнёс мягкий женский голос у него за спиной.- Ты занят?

Маккей подскочил на стуле, как ужаленный.

-Дженнифер?- спросил он, пытаясь подняться с пола.

-Ты чего?- Девушка с улыбкой протянула ему руку.- Испугался?

-Да, нет,- отвечал Родни, хватаясь за мягкую руку Келлер.- Просто заработался тут…

Девушка с сомнением посмотрела на закрытый ноутбук на столе.

-Правда?- спросила она.

-А, так он сам собой закрылся!- сказал Маккей.- Автоматическое закрывание ноутбука! Моё собственное изобретение…

-Ну, конечно!- Девушка нахмурилась и посмотрела на Родни испытующим взглядом.- Так, признавайся! Что стряслось? Ты такой нервный!

-Кто? Я?- рассмеялся Маккей.- Да это просто из-за недавних событий… Видела уже доктор Вейр?

-Нет, к сожалению,- покачала головой Келлер.- Она уже улетела на свой корабль. Что-то они там готовят с Шепардом…

-Ну, конечно,- сказал Маккей.- Давно просто не виделись…

Родни проверил наличие коробочки в кармане. И вздохнул с облегчением. Хоть не выпало, как в прошлый раз… А то ж с ним растяпой и не такое случится!

-Нет, Родни!- сказала девушка и обхватила мужчину за плечи.- С тобой определённо, что-то не так…

-Да, всё супер!- попытался выпутаться тот.- Ты как сама?

-Готовилась к нападению в медотсеке,- сказала Дженнифер.- Но, слава богу, обошлось без жертв… Да чего ты так уцепился за свой карман?

Маккей густо покраснел. Ему сразу вспомнилась сцена из Толкина, где противный Голлум спрашивает у хоббита: «А, что это у тебя там в кармашке?»

Только вот в этом случае, всё намного хуже. Ведь здесь стояла любимая девушка, от которой надо было спрятать кольцо. Как бы Маккей не хотел сделать ей предложение прямо сейчас…

-У меня там прибор один,- придумал первое, что пришло в голову Родни.- Нашли в этом самом… в лаборатории Януса.

-И, что он такой важный и секретный, что ты мне не покажешь?- спросила Дженнифер.

-Ну, не совсем,- промямлил Маккей.- Просто я его ещё не до конца проверил. Вдруг он излучает дозу радиации там…

-И поэтому ты держишь его в кармане штанов?- спросила Келлер, отходя на шаг от Родни.- Милый, с тобой всё в порядке?

-Да говорю же – я нормальный!- сказал Родни и широко улыбнулся.- Дженнифер, давай увидимся попозже? То есть… Во! Ты сегодня поужинаешь со мной? Я принесу еду прямо к тебе! Поедим и как раз всё обсудим!

-Хорошо,- пожала плечами девушка.- Если ты так хочешь…

-Тогда, до вечера!- кивнул Маккей.- Прости, действительно, много работы навалилось…

Доктор Келлер некоторое время разглядывала Родни. А затем вышла за дверь, не проронив ни слова.

-Да, что ж такое!- нудно пробормотал Родни.- Теперь же она обидеться…

-Нет, Родни!- проговорил входящий в комнату Зеленка.- Ты как хочешь, но я продолжу работать! Не может быть, чтобы у меня и не получилось…