Страница 55 из 187
— Сам сделал не очень поэтичным способом. До свидания.
Я вновь безрезультатно дернула веревку. Будь ты проклят, Иорвет, не мог оленя помладше и помельче притащить?
— Позвольте вам помочь...
— Не надо, — процедила я. — Мой олень вообще напрягает меня куда меньше, чем ваша рука, можете ее убрать?
Он пугающе заулыбался, но рука на моей талии не двинулась с места.
— Это выше моих сил, моя милая.
— Я вас ударю, если не уберете.
— У вас потрясающее чувство юмора, Гвине... — он согнулся и схватился за колено. Да, умение бить мужчин каблуком по ногам я уже отточила.
Бросив взгляд на грязно ругающегося мужчину, я драпанула в прежнем направлении, утаскивая за собой неожиданно сменившего гнев на милость олененка.
Резко свернув, мы оказались прямо перед трактиром, и я облегченно выдохнула, прислонившись к окружающему его низкому каменному забору.
И вот что это за дерьмо сейчас было? Дворянчики решили не убивать меня, а затаскивать в свои постели бессмысленными речами?..
— Эй, дорогуша.
Нет. Нет. Не-ет...
Я даже не сомневалась, к кому обращался стоящий позади мужчина.
— Оглохла, сладкая?
Я шумно выдохнула и развернулась на сто восемьдесят градусов.
Теперь это были два пьяных солдата.
— Вот так-то лучше! — один из них хохотнул в усы. — Иди-ка к дяде.
Он развел руки в стороны и шагнул ко мне. То, как меня не снесло волной из запахов перегара и пота, для меня так и осталось загадкой. Я попятилась назад.
— Куда, красотуля? — сплюнул второй. — Под ельфа поганого подкладываться тебе не противно, а под нормального мужика брезгуешь, значит?
От возмущения я даже не нашлась, что ответить. Лишь беспомощно огляделась по сторонам. Тут вообще принято помогать девушкам, которых домогаются пьяные отморозки?
Солдат уже был совсем близко ко мне, когда взгляд зацепился за знакомое лицо неподалеку от ведущих на рыночную площадь ворот. На удивление ловко выскользнув из-под протянувшейся ко мне лапы, я рванула к воротам.
Понятия не имею, как меня и несущегося вслед за мной оленя можно было не заметить, но факт есть факт, мое появление вышло внезапным.
— Лютик! — я повисла у барда на шее, как утопающий на своем спасителе. — Я так рада тебя видеть, Лютик!
— Гвен? Ох... Кого ты убила, чтобы стать настолько прекрасной, моя кареглазая нимфа?
— Прекрасной... что?
Я отпрянула и уставилась на расширенные зрачки менестреля.
— О, муза... — мою руку вновь сцапали, но на этот раз губы коснулись внутренней стороны запястья. — Я посвящу тебе свою новую балладу... Нет, нет, все мои будущие баллады!
— Ты спятил?! — в ужасе я попыталась отдернуть конечность, но хватка у барда оказалась на удивление крепкой.
— Спятил? О да, от твоей красоты невозможно не сойти с ума, моя голубка! Глаза твои, как у лани, а кудри словно...
— Ты сбрендил, певун?
— Золтан, — чуть не плача простонала я, обернувшись к словно из ниоткуда возникшему краснолюду. — Убери его от меня! Пожалуйста!
— Нет! — воскликнул бард, прижимая меня к себе. — Никакая сила на земле теперь не разлучит нас, любовь моя!
— Да вы с ума все сегодня посходили?! — я уперлась руками в грудь барда, тщетно пытаясь оттолкнуть его как можно дальше.
— Э, Лютик, девку-то отпусти! — Золтан наконец понял, что помощь мне все же нужна.
Лютик, впрочем, и не собирался освобождать меня. Я возмущенно взвизгнула, когда наглая ладонь барда скользнула вниз по моей спине и замерла.
Сухой треск ниток, и не ожидавший "удара" в спину Лютик приземлился прямо в неглубокую лужу позади себя.
— Остынь, любовничек, — спокойно сообщил Золтан.
— Оставь меня, презренный! Иди ко мне, моя возлюбленная!
Мы с краснолюдом одновременно повернулись друг к другу.
— Чего с ним?
— Не знаю... Он уже четвертый за пятнадцать минут на меня вешается...
— Моя любовь — самое искренне, что есть в этом городе! — подал голос из лужи Лютик.
— Да помолчи ты! А остальные трое?
— Отстали, когда я отошла.
— А может, ты там с чарами своими чего нахимичила?
— Я же медиум... Твою мать! Афродозия! Я ей всю руку случайно измазала... А почему на тебя не действует? Да и вообще, ни один краснолюд меня не трогал, только люди.
Золтан гордо стукнул себя кулаком в грудь.
— Краснолюда магия не берет!
Лютик предпринял попытку встать, но тут же плюхнулся обратно.
— Вот черт, и что с этим делать?
— Ты это у меня спрашиваешь? Пойди... О, как по заказу! Геральт! Геральт, сюда иди, у магички проблемы.
Я повернулась в том же направлении, что и Золтан. Нет, Вселенная, ты совсем не хочешь облегчать мне жизнь. Совсем.
— У этой магички всегда проблемы, sell, — вслед за Геральтом к нам приблизился до того обсуждавший что-то с ведьмаком Иорвет.
— Сказал тот, кто притащил ей живого оленя, — буркнула я себе под нос.
— В чем дело, Гвен?
— Как, — Золтан удивленно уставился на ведьмака. — Не чуешь? Лютика так сразу развезло!
— Этот мир обречен! — проголосил уже не пытающийся встать бард. — Вы перестали верить в светлые искренние чувства! Гвиневра, ты разбиваешь мое несчастное сердце!
Я закатила глаза и пояснила двум недоуменно уставившимся на моего воздыхателя новоприбывшим: