Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 46 из 187

Я едва сдержала победоносную улыбку.

— У тебя хотя бы бинты есть, медичка? — холодно поинтересовалась девушка. Или не девушка — определить ее возраст мне было не под силу.

— Дайте мне... десять минут.

 

***

 

— Гвен, — меня настойчиво подергали за юбку, и я посмотрела вниз.

— Что случилось?

— Вчера ты не успела рассказать мне историю про Бильбо до конца.

— Правда? И на чем я остановилась?

— Гномы попали в плен к королю эльфов! — с готовностью подсказал мальчик.

— Ага... — я с опаской глянула сначала на идущего прямо перед нами и возглавляющего процессию Иорвета, а затем и на идущую сзади эльфку, которую, как я выяснила, звали Даэр. — Стало быть Торин и остальные двенадцать гномов попали в плен к королю лесных эльфов, а Бильбо, успевший вовремя надеть на палец кольцо и стать невидимым, незаметно прошмыгнул в замок короля, чтобы спасти друзей...

 

***

 

— ... Бильбо очнулся на следующий день и, осмотревшись, понял, что войско гоблинов было разгромлено. Он направился в лагерь, где и встретил Гендальфа.

— И все? — сзади послышался неожиданно тихий голос Даэр. — Что за история, где никто в конце не умирает?

— Хорошие герои не должны умирать! — подал голос Арвин.

— Но они все равно умирают. Во всех хороших историях, — возразила эльфка.

— Это еще не все, — заверила я. — Гендальф сказал, что Бильбо хочет видеть Торин, и отвел хоббита к его палатке. Бильбо зашел внутрь и понял, что Король-под-Горой умирает от полученных в бою ран.

Сбоку послышалось возмущенное сопение Арвина.

— Он позвал к себе Бильбо, чтобы попросить у того прощения и проститься с храбрым хоббитом. Когда король все же умер, опечаленный Бильбо долго плакал, а потом уснул. Несколько дней спустя он отправился домой, в Шир, не забыв, само собой, по дороге выкопать и прихватить с собой сундук с сокровищами троллей. Вот теперь конец.

— Хорошая история, — через некоторое время вынесла вердикт Даэр. — Хоть и жаль короля.

— Ты ведь сама хотела, чтобы кто-нибудь умер, — я глянула на нее через плечо.

— Я не хотела. Я просто сказала, что во всех хороших историях кто-то из героев обязательно умирает.

Я согласно кивнула и едва не впечаталась в резко остановившегося Иорвета.

— Que'ss aen? — тихо спросил один из идущих сзади эльфов. Поравнявшаяся со мной Даэр напряглась и опустила руки на рукояти кинжалов.

— Ziheal? Said le.

Все замерли, внимательно прислушиваясь. Я тоже попыталась, но сообразив, что слух эльфов несравнимо лучше моего, бросила эту затею и, взяв пример с чернобородого краснолюда, просто попыталась не издавать лишних шорохов.

— Yea, — наконец кивнул один из скоя'таэлей, удивительно коротко стриженный для эльфа.

— Ziheal, — шепнула Даэр.

— Застанем их врасплох. Одо, останься здесь.

— Это еще с чего? — возмущенно зашептал краснолюд.

— Не глупи, здоровяк, — Даэр откинула волосы назад. — Твой топот убьет весь эффект неожиданности. А еще за мальчишкой и медичкой нужно присмотреть.

— Верно, — Иорвет кивнул. — С нами они дальше не пойдут, а мы не знаем, все ли лесники сейчас вместе. Возможно, кто-то из них сейчас шатается по лесу рядом с лагерем.

— Или у них где-нибудь разведчики, — добавил стриженный.

— Нет, — Иорвет сплюнул. — Эти скоты лишком тупы для таких предосторожностей. А вчера они убили нескольких Aen Seidhe. Наверняка отмечают...

Я почувствовала, как при этих словах Арвин сжался.

Иорвет задумчиво обвел всех взглядом и махнул рукой:

— Идем.

Считанные мгновения и никого из них я уже не могла различить среди листвы. Вот и нифига себе...

Краснолюд плюхнулся на ствол давно поваленного дерева. Выудив из кармана точильный камень, принялся затачивать лезвие секиры, изредка проверяя его пальцем и бормоча что-то про излишне самоуверенных сидхов, недооценивающих другие старшие расы.

Рассудив, что пытаться завязать разговор тут бессмысленно, я огляделась по сторонам. Лес как лес. Эльфенок затих и, вспомнив, с какими воспоминаниями у него связаны эти места, я передумала его окликать. Минуты тянулись мучительно долго. Арвин тоскливо уставился на носки своих ботинок. Звук скрежещущего по металлу камня отдавался в мозгу.

Я попыталась отвлечься, и внимательно уставилась в чащу. Вряд ли я услышу звуки сражения, да и, скорее всего, оно еще не началось.

Внезапно пришедшая в голову мысль едва не заставила меня подпрыгнуть на месте. В следующую секунду пришло легкое отрезвление, понимание того, что это, вероятнее всего невозможно. Но попытка не пытка, и надежда должна оставаться всегда.

— Арвин.

Эльфенок поднял на меня огромные синие глаза.

— Ты наверно хочешь забыть об этом навсегда, но можно я спрошу?

Он немного помедлил, но все же кивнул.

— На вас ведь напали здесь неподалеку?

— Да.

— Ты помнишь где? Сможешь показать?

— Наверно смогу... Зачем тебе это?

— Понимаешь... Вдруг кто-то все же выжил и теперь ждет помощи? А тела убитых... Нужно их похоронить.

— Ты же худая и слабая, как ты будешь их хоронить? — мальчик явно не разделял моего энтузиазма по поводу выживших.

— Ну не я буду. Но их нужно найти. Покажешь?

— Попробую...