Страница 61 из 76
- Ну, это я сама решила...
- Однако ситуация гадкая, согласитесь? - Маркус открыто негодовал.
- Соглашусь, ага.
- Ах да, я же до сих пор не знаю вашего имени! - спохватился парень и тем самым застал меня врасплох.
Я пару секунд помедлила и ответила:
- Рита.
- Рита? Странное имя, - удивлённо протянул Маркус. - Но красивое. Рита... Рита... Рита... вы знаете оркский язык?
Вот тут-то я поняла, что мы оказались на главной площади. Я просто шла туда, куда шёл послушник. Всё равно дорогу не знаю. А оно вон куда вышло!
На вопрос юноши я лишь развела руками и покачала головой. Не говорить же ему, что у меня есть особый магический переводчик, который позволяет мне не только понимать окружающих, но и самой говорить так, чтобы меня поняли!
Маркус снисходительно и победно усмехнулся.
- Стойте здесь. Я договорюсь о двух местах в обозе.
Я лишь кротко кивнула и послушалась спутника. Пусть почувствует себя значимым и нужным. Только в этом случае он будет способен мне помочь.
Маркус почти бегом направился к здоровенному зеленокожему орку, который деловито возился с подпругой на каком-то огромном звере – я даже не смогла определить, что это за существо. Надо будет у Ведьмочки узнать, что это за чудо-юдо такое косматое, огромное и с витыми рогами.
Я внимательно наблюдала за послушником, который о чём-то бойко беседовал с орком. Зеленокожий не выглядел злым или раздражённым – напротив, он выражал крайнюю благожелательность и часто кивал на слова Маркуса. Наконец они ударили по рукам, причём от хлопка орка Маркус чуть не отлетел. Молодцом держится парень, лицо не теряет.
Он ссыпал пригоршню монет в орочью лапу и, обернувшись, махнул мне, подзывая. Хм, кажется, за меня заплатили. Отлично, сэкономлю какую-то сумму.
Парень ловко забрался в крытую телегу и протянул мне руку.
"Ведьмусь, кто это?"
Карандашик забегал внизу экрана. Ага, мне удалось сфоткать зверя, который вёз телегу.
"Ловор. Тягловое животное, которое водится только на Умитане. Дрессировке поддаётся легко. А что? Где ты с ним столкнулась?".
Ловор, значит. Поступь у него ровная, тряски в телеге почти нет. Хорошая скотинка.
"А вот один из них везёт телегу, в которой сплю я и мой проводник".
"Проводник? А ну-ка с этого места поподробнее!"
"Да чего поподробнее-то? Послушник Света, кажется, втюрился в меня. Только вот не понимает, что ему же хуже... но знать ему это не обязательно".
"Ага, действительно. Так, я отключаюсь. До связи!"
До связи, ага.
В углу телеги заворочался Маркус. Я торопливо спрятала коммутатор. Не хватало ещё, чтобы он увидел эту штуку. Вопросы всякие начнутся.
Мне не спалось. Непривычно спать на жёсткой поверхности, да ещё и занозоопасной.
Я аккуратно выбралась наружу, изо всех сил стараясь не шуметь и не будить Маркуса. Потянулась. Хрустнули позвонки - показалось, что оглушительно.
Как же давно я не видела такого неба! Сколько звёзд... Даже Млечный Путь почти такой же. А вот созвездия другие. По крайней мере Большой Медведицы я не увидела. Кассиопеи тоже. Все неизвестные.
Хех, значит, я где-то в другой части галактики. Если вообще не в другой вселенной.
- Рита? - шепнули за спиной.
Я резко обернулась и едва не запуталась ногами в длинной юбке. Маркус, кажется, тоже испугался - вон как отпрыгнул. Что ж он такой пугливый-то? Каждого шороха боится.
- Простите, - я одёрнула юбку. - Не хотела пугать. Просто жутковато, когда кто-то со спины подкрадывается ночью!
- Понимаю. Это вы меня простите, - парень выровнял дыхание. - Не спится?
- Ага. Я вас разбудила?
- Я проснулся, когда вы вылезли.
- Я такая неловкая...
- Нисколько. Кажется, я просто чувствую ваши состояния, - я услышала усмешку.
- Вот как...
- Прогуляемся? - внезапно предложил парень.
Хммм...
- Где? - скептически хмыкнула я. Конечно, я не против, однако странное Маркус выбрал время для прогулки. Что ж, время-то убить надо, раз оба не спим.
- Ну, тут, неподалёку в окрестностях. Давайте руку, а то споткнётесь и упадёте. Я себе этого не прощу.
- А вы, стало быть, хорошо в темноте видите? - я пошарила в темноте и сжала протянутую руку Маркуса.
- Не совсем, но мне хочется быть вашими глазами. Осторожнее ступайте.
Ладонь послушника оказалась очень тёплой и мягкой. Нежная, к труду не привыкшая - значит, парень с малых лет приучен к книжному и бумажному делу. Интересно, из какой он семьи?
Трава едва слышно похрустывала под нашими шагами. Откуда-то со стороны раздавалось глубокое и шумное дыхание стреноженных ловоров, которые сейчас вольготно развалились чуть поодаль от самого каравана и сладко спали. Лёгкий ветерок трепал волосы и складки одежды.
- Маркус.
- Ммм?
- Как зовут вашу сестру?
- Тамина. Тамина Норайн. Это... и моя фамилия. Маркус Норайн.
- Красиво звучит, - признала я. И в самом деле, Маркус Норайн... звучит как-то даже благородно. Хотя вряд ли они из аристократической семьи, скорее, из семьи интеллигенции... впрочем, откуда мне знать? Я же не уроженка этого мира, я могу быть не в курсе многого.
- Да что толку? - в голосе Маркуса послышалась грусть. - Понимаете, неважно, как звучит фамилия, когда за ней ничего нет... ладно, это неважно. По правде говоря, мне даже несколько... неудобно перед вами за это.
- Да бросьте. Как будто меня волнует, кто вы по рождению, аристократ или мещанин. Я вообще сирота, меня воспитала тётя. Хоть она меня и любила, но всё-таки это не то, что родители, - да-да, я мастер импровизации. Если Маркус захочет услышать подробности, то я, не моргнув глазом, выдумаю даже мельчайшие детали своей выдуманной жизни с тётушкой.