Страница 45 из 93
- Атланты-шматланты. Прекрати уже занудой быть! Хотя ладно, хоть подремать успею - уже на ногах еле стою, - тоже зевнула девочка. - А ты талоны совсем не менял? Есть так хочется!
- Нет. Уже все сразу думал поменять. Со следующей зарплатой...
Шэр не пришлось объяснять, как залезть с улицы на второй этаж. Легко оттолкнувшись от каменной насыпи, она подскочила, вцепилась в раму, а затем ловко подтянулась. От уверенного толчка, окно тут же открылось и пропустило в комнату поток зеленого дыма. Попыхтев, девочка перевалилась внутрь. Уже через пару мгновений довольное лицо показалось из комнаты, и Шэр показало высоко поднятый большой палец.
Приложив палец к губам, Уно намекнул не шуметь и проскользнул в дом. Мама еще не спала, но уже расстилала постель. На скрип двери она обернулась и тут же нахмурилась - мальчик хорошо знал это выражение лица. Если бы не посапывающая в колыбельке Сара, криков было бы на всю комнату!
- Уже отбой! Уно, я же просил тебя быть осторожным. У меня нет лишних талонов для Аврелия, - шепотом сказала она. - Неужели ты не понимаешь, как я сейчас устаю? Почему я должна за тебя волноваться и не спать?
- Прости, - понуро опустил голову мальчик. - Просто гулял с ребятами...
- Гулял. Когда же ты станешь ответственным, - покачала головой мама. - Иди в комнату, а то еще Сару разбудишь. Еле уложила ее - точно заразу подхватила.
Кивнув, Уно быстро проскользнул к лестнице, но не стал подниматься, а замер на первых ступеньках. Керосиновая лампа уже потухла, и комната погрузилась в вязкий полумрак. Да и мама больше не смотрела на него, а с головой укуталась в плед - вечера в Таксонии были холодные, иногда зуб на зуб не попадал из-за порывистого ветра, просачивающегося в трещины и щели. Ощущалось скорое приближение зимы. Еще несколько недель и улицы припорошит зеленый снег, а значит снова придется стоять в очереди на утепление. Мысль промелькнула в вихрастой голове мальчика, и он передернул плечами - как же не хотелось вновь целый день провести на улице, буквально топчась на месте.
Осмотрев комнату, Уно увидел мамин костюм, аккуратно сложенный на батарее. За ночь он не нагреется, но хоть не будет влажным от выбросов. Мальчик подумал, что если где и есть карточка, то во внутреннем кармане.
Прислушавшись, он различил мерное и спокойное дыхание. Мама всегда засыпала мгновенно, но попасться из-за глупости не хотелось. Простояв еще несколько минут, Уно осторожно прошел по комнате, стараясь лишний раз не звякнуть подошвами ботинок.
В колыбельке заворочалась Сара и дернула ножкой, скидывая одеяльце. Мальчик снова замер, прислушиваясь - если сестренка проснется, то сразу начнет кричать.
Обошлось. Малышка спала крепко, похоже, слопав не одну порцию детского питания. Слишком уж умиротворенное лицо у нее было.
Нервно облизнув потрескавшиеся губы, Уно зарылся в карманах маминого костюма. Сразу попались обрывки бумажек, пара болтов, а затем он нащупал что-то длинное и пластиковое. Осторожно выудив предмет, мальчик чуть не подпрыгнул от радости: зеленая длинная карточка - прямо как говорила Шэр.
Уно поспешно запихнул пропуск в карман - потом уже рассмотрит - и медленно пошел к лестнице. Сара снова дернулась и причмокнула во сне губами. Звук показался мальчику настолько громким, что он чуть не подскочил на месте! Заставив себя успокоиться, он поспешил в свою комнату. Шэр нетерпеливо дожидалась его у двери и сходила с ума от нетерпения - лицо выражало крайнее недовольство.
- Достал? - налетела подруга и, увидев, как Уно достает карточку, радостно прихлопнула в ладоши. - Ух ты! Ну что, мелкий, запомни эту ночь! Мы станем первыми детьми, пробравшимися на АЭС!
Мальчик слабо представлял, как им это удастся, но несмело улыбнулся.
Может, после этого он навсегда лишится метки изгоя. Как же ему хотелось в это верить!
Четырнадцатая глава. Закон писан не для всех
Раньше Уно не обращал внимания на Лонни - если низенький мальчик с забавно выпирающими вперед зубами и громадными очками и мелькал в компании ребят, то терялся за широкими спинами. Камнями не кидался и то хорошо. Значит, получше многих будет.
Так что для Уно стало полной неожиданностью, когда он узнал, что Лонни живет на улице Зеленых крыш. Вблизи "очкарик" казался еще мельче - едва доставал до плеча, но взгляд узких глаз был надменный и очень серьезный.
- Лонни. Девять лет, шесть месяцев и двенадцать... уже тринадцать дней. Можешь называть меня очкариком, так как я не считаю обидным факты, - он по-деловому поздоровался и протянул худую руку. Хватка у него оказалась железная. - Так понимаю, вы достали пропуск?
- Да, но лучше поспешить - до утра нужно вернуть его на место, - кивнула Шэр и поправила растрепавшиеся от ветра волосы.
- А почему мы просто с этой картой не сходим? - осторожно спросил Уно, оглядываясь - они замерли в подворотне недалеко от дома Лонни, так что с улицы их сложно было заметить, но это обычным жителям Таксонии. Атланты - совсем другое дело. - Мы могли бы взять карточку на всю ночь.
- Нерационально, - заметил очкарик. - Я не собираюсь сходить лишь один раз или полагаться на удачу, что нам удастся вновь украсть пропуск. Идите за мной в мою лабораторию.
Лонни не шутил, когда сказал такое страшное слово "лаборатория" - когда он отодвинул уложенные у стены листы брезента, то глазам ребят открылась металлическая, очищенная до блеска дверь со странным круглым замком.