Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 74

— Как такое возможно? — искренне поразилась ди Фьиоре.

— Это что-то вроде наследственного дара. В братстве лишь у немногих ассасинов есть орлиное зрение и умение оказываться в коридоре памяти. Я, к счастью, не остался обделен этими способностями, и благодаря им сумел поговорить с Шэем, который хотел, чтобы я тебя защищал несмотря ни на что, — объяснил Арно, взяв холодную ладонь девушки в свою. Она удивленно похлопала глазами, открывая Дориана для себя совершенно с новой стороны. — Знаю, трудно поверить, но он действительно это сказал. Поэтому пусть его дневник будет принадлежать тебе, а не мне. Это твое прошлое, с которым тебе нужно разобраться, потому что я со своим наконец-то разобрался.

Девушка охнула, не зная, как реагировать на подобное. Она лишь крепче сжала его ладонь в своей, а затем с неохотой отпустила, когда Арно уверенно направился на выход из комнаты. Оставшись наедине с собой и старыми записями отца, Адель осторожно открыла исписанную чернилами темно-зеленую тетрадь и позволила себе окунуться в жизнь человека, которого никогда не знала.

========== Глава 22. ==========

Экипаж неспешно ехал по заснеженной дороге прямиком в Питтсбург. За окном медленно кружили снежинки, и небо затянуло серыми тяжелыми тучами. Хоть сейчас и было всего лишь начало дня, второго по счету, как они в пути, Арно так же клонило в сон, как и Адель, которая нисколько не пыталась противиться царству Морфея и спокойно заснула, устроившись головой на плече ассасина. Ее теплое дыхание приятно щекотало кожу шеи над платком, и стоило только об этом подумать, как все плохие мысли сразу отходили на второй план.

Только вчера они выехали из Портленда и почти всю ночь провели в дороге. Они не разговаривали, каждый думая о чем-то своем. Арно не переставал размышлять о том, что Адель зря вместе с ним отправилась за шкатулкой. Что-то внутри подсказывало, что ничем хорошим эта затея не обернется. Нужно было без всяких разговоров отправиться с ней в ближайший порт и посадить на первое же судно домой, но тогда бы она точно возненавидела его. Возвращаться домой она упорно не хотела, и в разум Арно стали закрадываться различные подозрения.

Неужели Адель хотела вместе с ним отправиться во Францию? Если это так, то он совсем не против. Дориан довольно сильно за этот год привык к ее компании и даже засыпать в одиночку стало тяжело. Сразу начинали мучить кошмары.

Сейчас он без труда представил, как они вместе живут в кафе «Театр», Адель нашла бы себе занятие в Париже, а он бы продолжать верно служить братству. Перед глазами предстал родной дом, где он родился, только уже полностью восстановленный. В большие окна проникал теплый солнечный свет, в комнатах царил полный порядок и уют. Он видел себя в мягкой большой постели, а под боком лежала Адель, ласково выводя пальцами на его груди какие-то незамысловатые узоры. Она что-то шептала ему, и Арно довольно улыбался. Откуда-то издалека доносился детский смех, и вот уже Дориан смотрел на самого себя в цветущем саду на заднем дворе дома с маленьким мальчиком, который звонко смеялся, глядя на него. Ассасин быстро догадался, что это его сын, который черными волнистыми волосиками и такими же глазами был очень похож на Адель.

Он очнулся от собственных фантазий, впервые в жизни оказавшись в них с семьей. Со своей семьей. Никогда прежде Арно не видел, чтобы у него была семья. Возможно, раньше его это пугало или он вовсе этого не хотел, думал, что не в этом счастье. Но сейчас жизнь довольно круто изменилась, будто специально сводя его с девушкой, которая была готова отправиться за ним хоть на край света.

Дориан взглянул на Адель, чувствуя, как внутри все трепещет и любовь заполняет каждую клеточку тела. Он осознал, что не хочет ее больше никуда отпускать. Ассасин крепче обнял девушку за талию, и она сквозь сон нежно улыбнулась.

— Мы уже приехали? — прошептала ди Фьиоре, не открывая глаз.

— Нет, еще целый день впереди. Спи, mon amour, — тихо ответил Арно, целуя ее в макушку и сам наконец позволил себе погрузиться в дремоту. Все равно делать было больше нечего. Он тяжело вздохнул, и все мысли наконец отступили на второй план.

***

«Вернувшись из длительного странствия я долго привыкал к тому, что все вокруг вновь говорят на родном мне языке. Орден по-настоящему гордится мной, и, пожалуй, высшей похвалы для меня нет и не будет никогда.



Трудно поверить, что Орден лишился своего магистра, но никто не станет вновь вступать в войну с ассасинами, у которых Коннор, кажется, стал главой. Даже я не решусь вновь вернуть былое величие тамплиерам, потому что только моих сил уже недостаточно.

Поэтому я и уехал в Портленд, как только шкатулка Предтеч была передана в руки Томаса Крейна. Он обещал сохранить артефакт и довезти до того самого храма Ису в Питтсбурге. Не сомневаюсь, что он сдержит обещание, а я наконец смогу заняться своей собственной жизнью. Тихой и спокойной. Без всякой борьбы.

Недавно встретил девушку. Она поразила меня в самое сердце. Не стану лукавить, но она, похоже, из высшего света, поэтому завладеть ее расположением будет весьма непросто. Но я постараюсь доказать, что…».

Адель не стала дочитывать страницу дневника Шэя, закрывая и пряча его во внутренний карман шубы, лежавшей на стуле. Сердце болезненно сжалось. На душе воцарилось такое чувство, будто ее предали. Но она прекрасно понимала, что это вовсе не предательство. Отец не мог постоянно думать о Сильвии, да и если бы хотел, сделал бы все, чтобы вернуться. Внутри все разбивалось на тысячи осколков от осознания того, что она толком никогда и не нужна была Шэю. Ее мать — это лишь временное увлечение, а она сама — итог неосторожности их союза. Девушка горько усмехнулась, впервые чувствуя себя подобным образом. Будто бы она ошибка природы, только и всего.

Сейчас такие размышления были очень некстати. Она сидела в маленькой комнате постоялого двора, где пришлось остановиться на ночь, чтобы немного передохнуть. Старый канделябр теплым светом свечей освещал крохотное пространство. В углу стоял сундук с их вещами, напротив старый табурет и камин. Окно выходило на двор перед домом, у которого располагались экипажи. К счастью, в комнате хотя бы была двуспальная кровать, но с очень жесткой периной. Адель сидела в ночной рубашке и дожидалась, пока Арно вернется с их ночным перекусом.

Он заглянул в комнату почти сразу, как ди Фьиоре подумала о нем. Адель робко улыбнулась, и Дориан с подносом еды устроился рядом на постели. В тарелках лежали горячие тушеные овощи с говяжьим мясом, на отдельном блюде был белый хлеб, а в чашках горячий чай. Аромат еды сразу же разыграл не слабый аппетит, и Адель, схватившись за вилку и нож, принялась есть свою порцию.

— Я прочитала в дневнике отца про ту самую шкатулку, — как бы невзначай заговорила девушка, и Арно с интересом взглянул на нее. — По приезде в Питтсбург мы можем найти Томаса Крейна. Именно он увез артефакт из Бостона, спрятав в храме Ису.

— Хорошо, — кивнул Арно, задумавшись. — Больше Шэй ничего о нем не писал, кроме того, что он тоже тамплиер?

Адель покачала головой. Мужчина, собравшись с мыслями, неуверенно поинтересовался:

— Как ты себя чувствуешь?

— Уже лучше, спасибо, — честно призналась ди Фьиоре, мягко улыбнувшись Дориану. — Я много думаю о случившемся… Думаю, что сделал мой отец, и все больше узнаю о нем из дневника. Честно говоря, после некоторых его записей не хочется верить, что это мой отец, — она опустила взгляд в полупустую тарелку и нахмурилась. — Я, совсем не зная его, защищала и пыталась оправдать, но… тому, что он делал, нет никакого оправдания. И я все больше склоняюсь к тому, что ты во всем оказался прав, Арно.

Арно грустно улыбнулся ей уголками губ и сжал тонкую ладонь в своей. Девушка, тяжело вздохнув и отставив тарелку на поднос, притянула его в объятья. Ассасин ласково погладил ее по волосам, когда с губ ди Фьиоре сорвался судорожный вздох. Ей немного полегчало, и все тревожащие мысли отступили на задний план, позволяя расслабиться в теплых объятьях Арно.