Страница 1 из 78
ВНИМАНИЕ!
Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.
Аарен Сандерс
«Самец»
Оригинальное название: Hotshot by Ahren Sanders
Аарен Сандерс — «Самец» («Братья Беннетт» книга 1, разные герои)
Переводчик: Виктория А., Алёна В., Света С.
Редактор: Анастасия М., Танюшка А., Ксюша Р., Таисия С.
Обложка: Александра В.
Перевод группы: vk.com/lovelit
Аннотация
Я не помнила того времени, когда не любила Креншоу Беннета. Я пыталась отрицать это, но мои чувства становились сильнее. Я думала, что он никогда не полюбит меня так, как я люблю его.
Это было неправильно – возмутительно, безумно и красиво.
Один невинный поцелуй навсегда изменил мою жизнь.
Теперь Шоу принадлежит мне.
Верный, преданный и самый любящий человек на этой Земле. Вместе мы создаем взрыв страсти, преданности и химии. Раньше я даже не думала, что такое возможно. Все мои мечты находятся в пределах досягаемости, но я должна была догадаться, что все слишком идеально, чтобы быть правдой.
Прошлое всегда догоняет нас, и я остаюсь смотреть на свой худший кошмар.
Столкнувшись с немыслимым, я вынуждена выбирать между человеком, которого люблю, и прошлым, которое не могу изменить.
Шоу борется изо всех сил, пытаясь доказать, что мы можем иметь все. Но смогу ли я найти в себе силы, чтобы быть женщиной, в которой он нуждается?
Пролог
Креншоу
«Вот черт, я так ненавижу это место», – подумал я про себя, когда шел по коридору.
Даже десятки картин, обрамленные на стенах, не могут скрыть этот ужас.
Никто не любит больницы, но я больше всего ненавижу их, особенно эту. Все говорят, что у нее лучшая детская онкологическая программа в области, но я хочу, чтобы Ник был в лучшей программе в стране, а не в области. Мой телефон зазвонил в кармане, предупреждая меня, что пришло время для лечения Ника, поэтому я начал двигаться быстрее. Моя грудь сжалась при мысли о том, что он там сидит один.
Когда я вышел за угол, увидел знакомое лицо. Сестра Эви мне улыбнулась и помахала в ответ. Я проскочил в двери, помыл руки и последовал к ней.
– Креншоу, он был так взволнован все утро твоим приходом. Как только ушла твоя мама, он начал говорить о твоем возвращении из колледжа, – она ласково погладила меня по руке. – Он не может молчать.
– Он просто хочет выиграть мои деньги, – я достал стопку карт из заднего кармана. – Но сегодня новая игра. Он будет учиться Джин Рамми1.
– Ему это очень понравится. Правда, понравится, – она подарила мне еще одну улыбку.
Ник уже сидел в кресле с медсестрой, которая работала над катетером, когда я вошел. Он дал мне кулачковое приветствие, и я провел рукой по теперь его лысой голове, прежде чем сел.
– Как дела, боец?
– Хорошо, я надеюсь, что после лечения ты сможешь меня отпустить.
– Я не могу это сделать. Доктор сказал маме, что это будет, по крайней мере, завтра, прежде чем ты сможешь пойти домой. Я буду здесь столько, сколько ты захочешь. Думал, мы сможем научиться играть в новые игры, – я положил карты на стол между нами и откинулся назад, чтобы сдвинуть занавес.
– Оставь его сегодня открытым, – сказал он мне, когда пришла другая медсестра и начала процесс очистки его анализов.
Я осмотрелся вокруг, чтобы на чем-нибудь сконцентрироваться, но женщина продолжала в нем ковыряться. Мой рот начал закрываться, и я проглотил эмоции, растущие внутри.
Это несправедливо.
Жизнь несправедлива.
Ему четырнадцать, ради всего святого. Он должен беспокоиться о том, что делать на осенних каникулах, а не о количестве клеток и уровне гемоглобина.
– Если ты не остановишься, ты не вернешься, – сказал он сквозь жатые зубы, пока медсестра брала у него кровь.
– Остановлю что? – я изо всех сил старался звучать нормально.
– Я вижу это, Рен. Тебя легко читать. Мама и папа едва могут держаться вместе. Мне нужно, чтобы вы с Матисом были сильнее.
– Ты наш младший брат. Нам больно видеть тебя таким.
– Я понимаю, но ты можешь постараться?
– Да, – виновато согласился я.
– Давай устроим вечеринку? Ты оставил для меня место? – позади меня прозвучал мелодичный, сладкий голос.
Я обернулся и увидел красивую молодую девушку, которая выглядела примерно, как Ник, плюхнувшуюся в кресло рядом с нами. Она обронила багаж, и медсестра Эви начала готовить ее к химиотерапии. Ник взял ее за подбородок, а потом она повернулась ко мне. Как только наши глаза встретились, мое сердце замерло и остановилось. Одна ямочка впилась в правую щеку, подчеркивая все лицо. Я не мог пошевелиться. Мои глаза застряли в ее взгляде. Я никогда не видел, чтобы на меня смотрели такие уникальные глаза – смесь серого и голубого льда. Это гипнотизирует.
– Рен! – прошипел Ник, пока я не вышел из транса и не оглянулся на него. – Перестань пялиться.
– Все в порядке, Ники. У всех странная реакция. Мне следовало надеть шапку, – девушка тихо сказала, прежняя радость исчезла.
Ники? Реакция? Что, черт возьми, происходит?
Она потянулась своей маленькой костлявой рукой к своей голове, на которой была розовая бандана с черепами. Потом меня осенило, она подумала, что я посмотрел на нее из-за отсутствия волос. Я открыл рот, чтобы объясниться, но Ник сказал за меня.
– Нет, все не в порядке. Я не просил его быть полным придурком.
Обе медсестры заткнули его, когда девушка начала хихикать.
Наконец, я очистил свой разум и нашел свои слова.
– Я не смотрел на твою голову. Дело в твоих глазах. Я никогда не видел настолько уникальные, невероятно красивые глаза.
Она покраснела.
– Ты брат?
– Креншоу.
– Лизбет Гастингс, – она предложила свою руку, и я мягко ее пожал, – Ники много о тебе рассказывал.
Я поднял бровь на брата и вопросительным взглядом спросил у него: "Ники?"
Он не ответил, но пожал плечами, не заботясь об этом, успокаиваясь, когда начинается его лечение. Я молчу и смотрю, как медсестра Эви делает свою работу. Когда она закончила, она провела рукой по бандане Лизбет и дала ей ободряющую улыбку.
– Если понадоблюсь, я буду рядом, – сказала она Нику и Лизбет, прежде чем уйти.
–Мы будем прямо здесь, надирая задницы, – ответила Лизбет, кулаком нагнетая воздух.
Я опустил голову, чтобы скрыть смешок. Ее мужество меня забавляет. Ухмылка Ника говорит мне, что он думает так же.
– Ну, Лизбет, приятно познакомиться, – говорю я ей.
Она полезла в сумку и слегка завизжала.
– Что случилось? – вздрогнул Ник, нервно озираясь по сторонам.
– Я забыла задание по математике, а у меня тест на следующей неделе.
– У меня есть в моей комнате. Мы можем обсудить это позже.
– Хорошо, – она расслабилась в кресле.
У меня кружилась голова от того, что эти двое маленьких детей проходят химиотерапию и обсуждают учебу. Кого, черт возьми, волнует школа, когда ты борешься за свою жизнь?
– Рен, ты снова это делаешь. У тебя искривленное лицо, – Ник указал на меня, и я встряхнул свои мысли.