Страница 22 из 116
Шоу остановился, глядя прямо перед собой. Он сделал глубокий вдох и выдохнул.
«В тот уик-энд, в субботу вечером, мы собирались праздновать. Моя жена, Кеннет и Молли. Были оговорки. В субботу он ехал по шоссе Санта-Моника. Не знаю, куда он собирался, но он был как раз в Калвер-Сити. , и он не справился с управлением, врезался в фургон и еще одну машину, а затем съехал с щоссе ".
Был еще один момент затягивающего молчания.
ence.
«Убили его», - сказал Шоу.
Уэллс пошевелился, хотел что-то сказать, но вместо этого пожал плечами.
"Как?" - спросил Чи. "В аварии?"
«Вскрытие показало, что у него коронарная болезнь», - сказал Шоу, взглянув на Уэллса. «Смерть от естественных причин».
«Хорошее время», - сказал Чи.
«Конечно, это вызывает у вас подозрение», - вмешался Уэллс. «Это тоже сделало подозрительным и ФБР. Одно из них только что закрыло большое дело. Они сразу взялись за это дело, тяжелое. Я точно знаю, что у них перепроверили вскрытие. У них был собственный врач. Они не нашли что угодно, кроме парня, едущего по автостраде с сердечным приступом ".
«ФБР», - сказал Шоу. «Юристы и сертифицированные бухгалтеры».
«Им помогло убийство, - сказал Уэллс. «Ты это знаешь. Ты знаешь этих парней не хуже меня. Лучше. Они не упускают много, когда им интересно, и они тоже не нашли ни черта».
«Ну, - сказал Шоу, - вы знаете, и я знаю, что Макнейр убил его. Просто убил его, чтобы отомстить. У него было достаточно денег, чтобы это не было видно. Вызвал сердечный приступ».
Уэллс выглядел рассерженным. Очевидно, это было то, о чем они рассказывали раньше. Часто. «Все в порядке с тормозами. Никаких следов наркотиков в теле. Нет проколов кожи. Никаких ядовитых стрел, выпущенных с самолетов. Никаких баллонов с отравляющим газом. Ничего в крови».
«Машина была полностью разбита, - сказал Шоу. «Так было и с телом».
«Они к этому привыкли, - сказал Уэллс. «Патологи…»
«Мы не будем спорить об этом», - сказал Шоу. «Кеннет мертв. Он был таким же хорошим другом, как и человек. Я не хочу, чтобы кому-то сошло с рук убийство его, случайное, как прихлопывание мухи».
"Какой мотив?" - спросил Чи.
Шоу и Уэллс удивленно посмотрели на него.
«Как я уже сказал», - сказал Шоу. «Для начала. И это убрало его с дороги до суда».
«Но с этим справится офис окружного прокурора, не так ли? Был ли он важным свидетелем?»
«Думаю, что нет», - признал Шоу. «Но дело было его детищем. Он был на заднем плане, следил, чтобы ничего не пошло не так, чтобы убедиться, что свидетели в порядке, чтобы прокурор знал, что, черт возьми, он делает. Такие вещи».
"Свидетели все в безопасности?"
«Конечно. Насколько я знаю и думаю, я бы слышал. Но это Программа защиты свидетелей. Все секретно, секретно, секретно».
«Альберт Горман был небезопасен, - сказал Чи.
«Альберт не был свидетелем», - сказал Шоу. «Кеннет не мог достать его. Ничего не мог на него достать. Лерой, теперь он свидетель. Кен поймал его в угнанном« Мерседесе »с его комплектом проводов и ключами. И он даже нашел себе записку о модели и когда доставить в какую док. Два судимости ».
"Так теперь Лерой защищенный свидетель?" - сказал Чи.
«Думаю, да», - сказал Шоу. «Не так ли? Я знаю, что он не был в городе со времен большого жюри. Если бы я предполагал, я бы предположил, что, возможно, они присвоили ему имя Грейсон и спрятали его в трейлере в резервации навахо».
"Так зачем стрелять в Альберта?" - спросил Чи. Но он уже угадывал ответ.
«Я не думаю, что они планировали это сделать. Я думаю, они наблюдали за ним, чтобы увидеть, приведет ли он их к Лерою, и они последовали за ним в Шипрок. Отправили Лернера. Лернер должен был следовать за Алом или заставить его сказать, где прятался Лерой. Что-то пошло не так. Бум. "
"Имеет смысл", сказал Чи. «В отчете ФБР о Лернере ничего не сказано. Кто он такой?»
«У нас есть папка с ним», - сказал Шоу. «Давний мафиози. Раньше работал в рэкете у одного из боссов, вымогательством, сбором для акул. Потом он был телохранителем у кого-то в Вегасе, и долгое время он работал на Макнейра».
"Типа киллера?" - спросил Чи. Его смущало выражение лица. Этого термина не было в рабочем словаре племенной полиции.
"Не совсем", - сказал Шоу. «Их обычным киллером, как мне сказал Апчерч, был фрилансер. Парень по имени Вагган».
«Интересно, почему он не пошел?» - сказал Чи. «Похоже, для них это было важно».
Шоу пожал плечами. «Не знаю. Может, это слишком дорого. Вагган был дорогим».
Глава 13
Вагган редко терял время зря. Теперь, пока он ждал трех часов ночи и времени для начала операции «Леонард», он слушал Вагнера на своей магнитофонной деке и перечитывал «Навахо». Он сидел в вращающемся кресле в задней части своего фургона с задернутыми светонепроницаемыми шторами на окнах и погрузился в главу о церемониях исцеления навахо. Страницу, которую он прочитал, освещал прикрепляемый к батарее фонарь, который Вагган заказал в журнале Survive по цене 16,95 долларов. Он держал фонарь в бардачке фургона как раз для таких случаев - долгого ожидания в темных местах, где у него были дела и где он не хотел, чтобы его заметили. Этот свет рекламировался для чтения в плохо освещенных мотелях, в самолетах и т. Д., И это затрудняло перелистывание страниц. Но его свет фокусировался узко на странице и никуда больше.