Принцесса Ада

– Закрылась в своей комнате и никого не хочет видеть, – Сайтом двигался мелкими перебежками, чтобы не отставать от Баллисара, – а отец в тронном зале. Он сказал, что накажет тебя.

– Да на здоровье, – небрежно бросил парень и, дойдя до тронного зала, двумя руками взялся за ручки дверей.

– Может, не надо? – остановившись возле Баллисара, мальчик заглянул ему в лицо, но увидев в нем только решимость, отступил, добавив, – а может, надо.

Парень подмигнул Сайтому и потянул двери на себя, войдя внутрь. Окинув взглядом помещение, Баллисар понял, что банкет не удался. Повсюду валялись осколки стекла от перебитой посуды и остатки еды и напитков. Было заметно, что кому-то пришлось не по вкусу это событие, а точнее, его отсутствие. Арагон, сидевший во главе одного из столов и держа в руке бокал с выпивкой, едва завидев Баллисара, швырнул бокал на пол, спросив:

– Ну, и где тебя носило, псина?

– И Вам доброго дня, – сухо бросил парень. Быстро преодолев расстояние от входа до коридора, ведущего в прихожую, где находилась комната Адель, Баллисар остановился,– ах, да. Совсем забыл, – развернувшись лицом к Арагону, он слегка склонил голову, а затем, скрылся за углом.

Ускоряя шаг, парень стремительно приближался к комнате принцессы, обдумывая, что сказать ей. Не смотря на то, что поведение девочки порой выводило его из себя, Баллисар знал, что для убедительности ему необходимо изображать заботу. Остановившись перед дверью, парень слегка подался вперед и прислушался. Из комнаты не доносилось ни единого звука, но Адель, определенно, находилась внутри. Постучав, он снова прислушался, но девочка никак не отреагировала на это.

– Это я, открывай, – решил не затягивать молчание парень, – я вернулся.

– Не хочу тебя видеть, – еле слышно отозвалась девочка, – ты вчера бросил меня и все надо мной смеялись.

Недовольно закатив глаза, Баллисар снова постучал, сказав:

– Если тебе хорошо там одной и не нужна моя помощь, то я пойду. Ладно?

– Ладно, – снова отозвалась Адель.

Мысленно ругнувшись, Баллисар потянул на себя дверь и она, к его удивлению, легко поддалась, открывшись.

– Странно, – входя в комнату, парень осмотрел дверь, – а Сайтом сказал, что ты заперлась здесь.

Переведя взгляд на кровать, где, сжавшись в клубок, словно испуганный котенок, лежала девочка, Баллисар устало вздохнул. Сейчас ему меньше всего хотелось кого-то утешать, тем более, его собственное состояние оставляло желать лучшего. Закрыв дверь, парень прошел к кровати и сел на краю, погладив Адель по голове, но девочка тут же накрылась одеялом.

– Слушай, я же тебе говорил, что печать может не пасть, – как можно мягче заговорил Баллисар, положив руку поверх одеяла, где была голова Адель, – стоит ли разворачивать вокруг этого, целую трагедию?

– Но у Сайтома печать пала, – пробубнила девочка из-под одеяла.

– У Сайтома вообще все по-другому. В тебе больше человеческого, а в нем преобладает демоническая сущность. Знаешь, быть человеком не так уж и плохо, – сказав это, парень на мгновение задумался, а затем тихонько добавил, – наверно.

– Ты ничего не понимаешь, – Адель продолжала говорить из-под одеяла, – дядя Арагон сильно разозлился и сказал, что я бесполезная.

– Ты же знаешь, что это не так. Я уже говорил, что не стоит слушать дядю Арагона, но ты упорно игнорируешь мои слова. Я для чего вообще тут нахожусь? – Баллисар повысил голос, но быстро пресек себя, снова заговорив спокойно,– я не смогу тебе помочь, пока ты сама не захочешь этого, понимаешь? Ты – дочь Авирона, наследница южного королевства, а дядя Арагон пытается сделать из тебя монстра, подобного себе. Неужели ты еще не поняла это? Хотя, чего я от тебя хочу? Тебе всего шесть.

– Мне уже семь и я не глупая, – возмутилась девочка и сев на кровати, стащила с головы одеяло, посмотрев на парня красными, припухшими глазами, – все говорят, что печать должна сломаться и это очень важно, а она не сломалась.

– Ты вообще спала? Наверно, плакала всю ночь, – Баллисар решил сменить тему, ведь разговор о печати, очевидно, приводил Адель в еще большее уныние. Расставив руки в стороны, парень сказал, – иди сюда, вредина.

– Прости-и-и, – протянула Адель и расплакалась, пододвигаясь ближе к Баллисару. Обняв его, девочка некоторое время молчала, а затем, тихонько спросила, – а что ты сделал с душой той женщины?

– Она попала сюда для работы и погибла не справедливо. Я решил, что ей лучше переродиться, – спокойно ответил парень. Как ни странно, сейчас его уже не сильно беспокоило произошедшее, однако, был вопрос, который мучал Баллисара, – кстати, как тебе удалось справиться с взрослым человеком?

– Я попросила, чтобы ее подержали, – еле слышно ответила девочка.

– И тебе совсем не было жалко ее?

– Немножко, – честно призналась Адель, – но мы тогда поругались из-за нее, и я подумала, что так будет лучше. Прости.

– Ладно, но обещай, что хорошо подумаешь над моими словами и попытаешься исправить ситуацию, – обняв девочку, серьезно сказал парень, – ты – дочь Авирона, а не Арагона и твой отец не лишен сострадания и милосерден. Запомни это.

– Запомню, – всхлипнув, пробубнила девочка.

Из-за бессонной ночи, Адель быстро уснула на руках Баллисара. Парень еще некоторое время осторожно гладил ее по волосам, а затем уложил в постель и, укрыв одеялом, отправился в тронный зал, где все это время его ожидал Арагон.

– Успокоил эту маленькую истеричку? – увидев Баллисара, спросил мужчина, – она такая же бесполезная, как и ее мать.

– Не нужно так о ней говорить, – остановившись напротив Арагона, серьезно сказал парень.

– Ты о принцессе или об ее мамаше? – посмотрев на Баллисара исподлобья, мужчина поставил на стол очередной бокал с выпивкой.

– Не стоит трогать обеих. У Вас нет на это право, – спокойно ответил парень. Он чувствовал, как усталость валит его с ног, поэтому не горел желанием вступать в очередной спор. Расстегнув жакет, Баллисар сунул руки в карманы брюк, сказав, – я так понимаю, владыка тьмы остался недоволен своим рабом и желает наказать его.

– Как же меня бесит твой поганый рот, – усмехнувшись, Арагон схватил бокал со стола и с силой сжал его. Бакал треснул, а затем и вовсе, рассыпался на мелкие осколки, – я бы с особым удовольствием вырвал твоя язык голыми руками, а потом заставил сожрать.

– Вперед, – пожал плечами Баллисар, – но мы оба знаем, что если из замка исчезну и я, южане не станут молчать. Все терпеливо ожидают Авирона только потому, что я все еще здесь.

– Пожалуй, это единственное, что меня сдерживает, – откинувшись на мягкую спинку стула, Арагон запрокинул голову и, закрыв глаза, сказал, – я не буду выяснять, где ты был и почему ты там был. Отдай ключ. Отныне, тебе не позволено покидать ад.

– Это что за наказание такое? – вынув руки из карманов, парень скрестил их на груди. Внешне Баллисар казался абсолютно спокойным, но внутри него бушевала буря негодования, – как один из королей преисподней, Вы могли бы придумать более изощренное наказание. Пытки, например.

– Зачем? Разве пытки могут сломить тебя? – приоткрыв глаза, Арагон повернул голову и, ухмыльнувшись, посмотрел на парня, – раз ты пытаешься сохранить ключ, значит, я сделал правильный выбор.

– В любом случае, я не отдам его сейчас. У меня есть обещание, которое я должен выполнить. Кому, как не Вам знать, что обещание демона – это своего рода контракт, который я не могу нарушить.

– И что же за обещание ты дал и кому?

– Я должен отчитываться за все, что говорю? – с вызовом посмотрев на Арагона, спросил Баллисар. Он изо всех сил держал себя в руках, чтобы не сцепиться с заносчивым королем севера. Возможно, из-за значительной потери энергии, парень чувствовал нарастающее раздражение, но продолжать разговор ему больше не хотелось, – в любом случае, обещание дано человеку.

– Ладно, – перекатив голову по спинке стула, Арагон снова закрыл глаза, – это твое последнее посещение мира людей. Когда вернешься, отдашь мне ключ.