Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 48

   Тейлор закивала в ответ часто-часто, ибо ехать домой, к Дурслям, ей совершенно не хотелось. Эми вяло махнула рукой, что-то промычала.

  -- И Хагрид останется, - продолжала излагать Лиза свой "коварный" план. - Мы сходим к ней, поговорим, принесем подарки, ей - выпивку, собакам - мяса. И разузнаем все об этой трехголовой собачке, получив, таким образом, дальнейшее направление поисков, ибо сама по себе Хагрид организовать то, что мы видели, просто не способна.

  -- Разве ты не отправляешься домой? - с некоторым затаенным страхом спросила Тейлор.

  -- Конечно же, нет, - ухмыльнулась Грейнджер. - Я только сняла браслет! Загадки Вормвартса сами себя не разгадают!

   Тейлор не ждала никаких подарков на Рождество, да и в любой другой день, даже в день рождения, но все же внезапно выяснилось, что она ошибалась. Эми подарила ей чудесного жука, раскрашенного в цвета Геройфиндора, а Лиза замечательный справочник "Генно-модифицированные насекомые, от А до Я". Был в куче подарков и свисток от Хагрид, и конфеты, и даже подарок от Дурслей: новенький тампон в упаковке, при виде которого Тейлор залилась краской, а Лиза долго и звонко хохотала.

   Также Тейлор получила от Виктории Уизли обтягивающий свитер, с изображенным на нем нечто: шестилапым, крылатым, рогами и с сердечком. Пока Эми строчила гневное письмо младшей сестре, а Тейлор пыталась влезть в свитер, не снимая остальной одежды, Лиза вертела в руках последний подарок: небольшую коробочку.

  -- Что там? - спросила Тейлор. - Открывай!

  -- Прикоснись пальцем, - задумчиво отозвалась Грейнджер.

   Подруги собрались вокруг коробочки, и Тейлор коснулась поверхности пальцем. Поверхность зарябила, появилась картинка: безликая маска в пустоте, и надпись:

   Твой отец оставил ее мне, прежде чем погиб.

   Настало время, чтобы вернуть ее тебе.

   Используй ее с умом.

   Счастливого тебе Рождества.

  -- Кого ее? - спросила Тейлор.

  -- Думаю, если я права..., - сказала Лиза, открывая коробку, - а я права, ага!

  -- Не может быть! - восхищенно воскликнула Эми. - Это очень редкая и ценная вещь!

  -- И что это? - моргнула Тейлор, вглядываясь в коробочку.

   Там лежала повязка, красного цвета, свернутая в клубок. Две кнопки на повязке, с выгравированным на поверхности знаком: треугольник, в который вписан круг, который пересекает черта.

  -- Это повязка-невидимка, - прошептала Лиза, - и не какая-нибудь там кустарная поделка из новомодных, нет!

   Она уже схватила жетон, вертела его в руках, обнюхивала, даже лизнула, и Тейлор на секунду решила, что сейчас на поверхности жетона появится изображение какого-нибудь знаменитого кейпа.





  -- Это повязка работы Дракона! - провозгласила Грейнджер. - Из числа тех, что она создавала самолично, своими металлическими руками, в помощь самим Основателям.

  -- И что? Причем тут невидимка?

  -- Пока на тебе эта повязка, ты будешь невидима для любых устройств слежения, неважно, люди их создали или Технари, - улыбнулась Лиза. - Ты знаешь, что это означает?

  -- Нет, - озадаченно ответила Тейлор.

  -- Ты можешь гулять где угодно по Вормвартсу, и замок просто не будет тебя видеть! Так, мне срочно нужно посетить библиотеку!

   Грейнджер торопливо повязала красную ленту на руку, и ткнула в кнопки. Задумалась на секунду.

  -- Нажми две кнопки и назови себя, - сказала она Тейлор.

  -- Тейлор Поттер.

  -- Система активирована, - раздался голос из повязки. - Владелец опознан. Пользователь не опознан. Пользователь опознан: Лиза Грейнджер. В авторизации и использовании отказано.

  -- Кажется, я опять чего-то не поняла, - отозвалась Тейлор.

  -- Да все в порядке, - ухмыльнулась Лиза. - Как ты смотришь на то, чтобы прогуляться по Вормвартсу, взявшись за руки?

  -- И что мы здесь забыли? - тихо спросила Тейлор, озираясь по сторонам.

   Библиотека, как она называлась по старинке, а попросту говоря, информационный зал, с терминалами и возможностью работать онлайн с различными справочниками и книгами, был одним из мест постоянного обитания Лизы. Увы, ее попытки взломать терминал и выкачать себе весь архив Вормвартса, пока что не увенчались успехом, но она не сдавалась.

  -- Админский терминал, - отозвалась Лиза. - И можешь не шептать, пока наши руки обвивает повязка, системы замка не регистрируют нас. Ни звуков, ни видео, ничего.

  -- И все равно как-то... неудобно, - сказала Тейлор.

   Лиза посмотрела на повязку, и ухмыльнулась.

  -- Ничего, главное, что у меня правая рука свободна. Нам нужен терминал, с которого работает сама мадам Пинс. Говорят, в молодости старушка Аврора работала под началом самого Легенды, но врут, наверное!

  -- И что, - Тейлор опять заозиралась, - хорошо разбирается в информационной защите?

  -- Да нихрена она в ней не понимает, - хохотнула Лиза, - именно поэтому мы здесь!