Страница 56 из 61
Как нетрудно догадаться, почти все мои познания об иезуитах почерпнуты из творчества Дэна Брауна в вольном пересказе Голливуда. Но разве может настоящего попаданца остановить отсутствие каких-то знаний?
– Фигня вопрос! – изрёк универсальное заклинание на удачу, после чего решительно направился прямиком к дяденьке в сутане. – Ду ю спит инглиш? Шрехен зи дойч?
Последняя фраза была явно лишней, поскольку в немецком языке мои познания годятся лишь для передачи новости туристам из Германии о том, что «Гитлер, таки капут».
Однако, интуиция меня не подвела.
– Я есть немножко говорить русский язык, – обрадовал господин кюре, даже глазом не моргнувший при моем появлении. Что подтвердило подозрения о специальной подготовке святого отца.
Витиевато и немного путано, я попытался донести мысль, что вся советская прогрессивная общественность рада приветствовать на русской православной земле представителя братской религиозной конфессии.
Господин кюре похоже слегка офанарел от такого извилистого зигзага мысли советской общественности, но проявил выдержку и вежливо поинтересовался, о какой именно части общества идёт речь.
Я многозначительно поднял глаза кверху, но в последний момент передумал, сообразив, что пастор наверняка поймёт намёк неправильно. Ведь у нас нас очень разные понятия о святом начальстве наверху. Поэтому прямо и без обиняков заявил, что в ЦК сожалеют о том, что встреча генерального секретаря и Папы Римского в декабре не состоится.
– Вы есть полномочный официальный заявление делать? – удивился святой отец.
– Ну, что вы! Это всего лишь дружеская беседа двух насквозь неофициальных лиц. Но я могу лично передать Егору Кузьмичу мнение уважаемого господина кюре по этому вопросу.
Господин Шёнборн поинтересовался, почему товарищ Примакофф, в компании с которым я заявился на приём, сам не спросил напрямую об этом, а доверил столь важную миссию своему молодому переводчику? В его глазах читалось: непозволительно молодому.
– Евгений Максимович не разбирается в вопросах богословия, – не упустил случая вставить шпильку своему куратору. Между прочим, «пастор Шлагг» прокололся. Не может простой священник знать в лицо всех гостей посольства. Значит, видел список приглашённых и запомнил наизусть, что характерно скорее для профессионалов спецслужб, а не служителей культа.
– Можно делать вывод, что вы есть хорошо разбираться в теология?
– Пфф! Моя любимая тема. Сейчас пишу приключенческий детектив о «Приорате Сиона».
– Похвально. В такой юном возрасте есть несколько неожиданно. Удивительно встретить интерес эта тема ин Совьет Юнион. – После чего предложил выйти на балкон, где не так шумно.
– Тема духовного и религиозного возрождения в СССР как-никогда актуальна. А дружеские отношения с Ватиканом просто необходимы. Традиционные христианские ценности никак не противоречат кодексу строителя коммунизма, их важность и актуальность только возрастает в эпоху глобализма. Поэтому встреча Генерального Секретаря и понтифика пойдёт на пользу советскому народу и нашим странам.
Господин кюре задумался, на его холодном, почти мраморного цвета невозмутимом лице ничего не отразилось, но готов поспорить – он в жестком недоумении. О чем не преминул напомнить.
– Советский Союз иметь атеистическая идеология? Разве, нет?
– Конечно, нет! Даже товарищ Сталин понимал это. Господин кюре наверняка помнит, что церкви в СССР массово стали открываться уже летом 1941 года. Лишь неразумная политика секретаря Хрущева прервала этот богоугодный процесс. Мы даже готовы восстановить Храм Спасителя вместо бассейна.
Зачем мне понадобилась импровизация на грани фола и международного скандала? Ответ очевиден – Ватикан сыграл огромную роль в развале СССР. Прежде всего в Прибалтике и странах соцлагеря Восточной Европы. Кроме того, влияние Святого Престола на Западную Европу трудно переоценить. Даже в конце двадцатого века оно огромное и во многом решающее. Если мы не сможем нейтрализовать главного идейного антисоветского лидера западной цивилизации, то ни о каком перемирии речь идти не будет. Не дадут нам спокойно выскочить из экономической и духовной пропасти.
Опять же, раскол между «южной католической Европой» и англосаксами во главе с США и Британией жизненно необходим. Единый антисоветский фронт надо разрушить любой ценой. В пределах разумного, конечно. Не стоит переплачивать, Иоанн Павел Второй нашим союзником не станет никогда, но добиться нейтралитета реально можно.
Поэтому пришлось идти ва-банк, ставить товарища Лигачева перед свершившимся фактом. Уговаривать слишком долго пришлось бы, а тут удачный случай сам в руки плывет. Даже если придётся построить для москвичей три бассейна взамен утраченного.
Затем разговор зашёл о «моей» книге, где обаятельный профессор, знаток религиозной символики и тайных обществ, Роберт Ленгдон из Гарвардского университета расследует похищение четырёх кандидатов на Святой Престол.
В сюжете адронный коллайдер заменил на ускоритель – фиг его знает, существует ли такой сейчас. Хотел заодно, по ходу пьесы, антиматерию поменять на атомно бомбу, но передумал. Все-таки Чернобыльская тема слишком свежа, а хэппи-энд переделывать лениво. Атомный взрыв и выброс радиации в вертолете над Римом трудно считать счастливым концом. Хотя объективности ради, Дэн Браун с этой антиматерией откровенно налажал. Грамм антиматерии, как в книге, стоит пару триллионов долларов, а чтобы его накопить в таком количестве нужно лет триста.
Упоминание ордена иллюминатов не понравилось господину кюре, когда же речь зашла о том, что главный злодей камерленго оказался ребёнком папы и был зачат путём искусственного оплодотворения, то ангельскому терпению пастора пришёл конец.
Он намекнул, что книга слишком сложная и не однозначная, чтобы ее издавать. После чего добавил что-то про неокрепшие души и смущение благочестивых. Затем успокоился и добавил.
– В СССР такую книгу не издадут.
– Вы правы, падре! В Советском Союзе не издадут. Если только в Голливуде попробовать? Но они хотят сразу трилогию экранизировать.
– Книга не одна?
– Обижаете. Уже три части написаны. Но спешу успокоить, во второй книге действие происходит не в Ватикане, а в Париже. Святой Грааль, роль Марии Магдалены, судьба потомков Меровингов и даже самая таинственная организация в мире – орден «Опус Деи». Это будет бомба мирового масштаба.
Откровенно говоря, плагиатом заниматься мне надоело и категорически не нравится, тем более, бездарно портить шедевры будущего века, такие, как «Код да Винчи». Но припугнуть изданием и поторговаться – почему бы и нет? С чистой совестью откажусь, как только меня об этом вежливо попросят. В моей реальности Ватикан крайне неодобрительно отнёсся к творчеству Дэна Брауна.
Поэтому когда я намекнул, что готов задушить свою музу в младенчестве, а черновики сжечь в ближайшей топке тепловоза, то святой отец не выдержал и прямо поинтересовался, что нужно молодому начинающему автору взамен?
Закончить выгодный обмен ненаписанной книги на реальные ништяки мне не дали. На балкон выскочил какой-то наглый тип высокомерной наружности. Судя по всему, какая-то шишка из МИД. Указанный субъект, чернильная душонка, не придумал ничего лучше, как устроить мне публичную выволочку за якобы несанкционированный контакт. В присутствии господина кюре! Которого, я уже почти уломал.
Уловив знакомый неистребимый бакинский акцент у истерично визжащего гостя, высказал уважаемому дипломату направление, куда ему лучше двигаться. На чистейшем азербайджанском языке! И дипломатический этикет не нарушил, и душу облегчил. Шанс, что кто-то из австрийцев владеет ещё и этим языком я посчитал ничтожным.
И ведь угадал, гражданина чуть инфаркт не хватит прямо на месте. Лишь появление товарища Примакова, который что-то шепнул ему на ухо, разрядил ситуацию.
Как позже выяснилось, я удачно послал в лесное путешествие не абы кого, а самого товарища Брутенца, заведующего Международным отделом ЦК! Уроженец Баку, как нетрудно догадаться.