Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 114

Я почувствовала, что вот-вот потеряю сознание.

- В каком смысле…

- Ты не Эдита, которую я знаю. Сестра Рене, богиня любви. Ты другая. Той Эдите никогда бы и в голову не пришло кому-то помогать, что-то исправлять, убираться в архиве… Она обожает алкоголь и никогда не отказывается от лишней рюмки коньяка. В обед? Да даже на завтрак! Она никогда не пришла бы на работу, не накрасившись перед этим и не надев платье, устаревшее лет эдак на триста. Никогда не говорила бы «спасибо» или «пожалуйста», не думала о купидоньих крыльях. А в этот мясной ресторанчик бы в жизни не пришла, потому что последняя её придурь – не есть мяса, и она собиралась вместе со своими купидонами устроить страйк под этим кафе.

Черт! Как я могла так промахнуться?

- А знаешь что самое ужасное?

- Что? – охнула я.

- Я был уверен, что влюблен в неё, и проклинал себя за это чувство. Она приходила ко мне во снах, я мечтал о ней, а когда видел её, меня выворачивало – потому что более отвратительную женщину трудно себе представить. А потом появилась ты. И ты – совершенно иная. Ты – та самая девушка из моих снов и из моих мечтаний. И из списков смерти. Кто ты и как тебя зовут?

Мне хотелось провалиться сквозь землю. Я никогда не чувствовала себя настолько ужасно, как сейчас. Лгать этому прекрасному человеку… Мучить его – и все потому, что моя предшественница была едва ли не демоном во плоти.

- Меня зовут Эдита, - тихо прошептала я, решив, что все равно нет больше смысла ничего от него скрывать. – И я из другого мира.

От неожиданности Себастьян даже ослабил хватку.

- Что? – охнул он.

- Эдита… Та, предыдущая, которая богиня любви, со своим возлюбленным – я не знаю с кем, - подстроила мою смерть и переместила меня в этот мир. А сама заняла мое место, - выдохнула я. – И ясно дала понять, что если я вернусь домой, то погибну. И я решила… Я… У меня не осталось другого выхода, кроме как действительно стать ею. И я подумала, что я смогу… Смогу все исправить, как-нибудь изменить здесь все. Я не хочу умирать, понимаешь? Даже если мне сейчас скажут, что так надо для баланса. Я и не должна была погибнуть, потому что все построила мой двойник. А теперь что? Ничего нельзя исправить?

Последнее я выдохнула с таким отчаяньем, словно уже смирилась – ничего не будет. Сейчас Себастьян просто достанет косу, или чем он там отрезает души от тела, и наконец-то выполнит разнарядку. Вот, уже и руки мои отпустил, да только как я смогу защититься от самого бога смерти?

- Это ужасно, - выдохнул он наконец-то.

Я только коротко кивнула. Можно было добавить ещё что-то вроде «как она могла», но мы оба прекрасно понимали, что местная Эдита плевать хотела на правила и свои обязательства. Единственное, чего она желала – добиться собственной цели. А то, что из-за этого могли пострадать, да даже погибнуть другие… Что ж, уверена, Эдита считала, что это не её проблема.

- Убьешь меня теперь? – спросила я.

- Бог смерти не убивает, - возразил Себастьян, отступая на полшага, - а только забирает душу и сопровождает её… А ты говоришь, что ты попала в эти списки случайно, и на самом деле ничего не должно было произойти.



- Да, - подтвердила я коротким кивком. – Но разве это важно?

Судя по тому, как взглянул на меня Себастьян, это было таки важно. По крайней мере, ни ненависти, ни желания причинить мне вред я в его взгляде не увидела. Наоборот… Он очень хотел помочь. Просто пока что не был уверен в том, как это правильно сделать.

- Эдита… - прошептал он совсем тихо, касаясь кончиками пальцев моей щеки, потом наклонился поближе и поцеловал в губы. Нежно, трепетно, ласково, словно…

Прощался?

Мне стало страшно. Я ответила на поцелуй, надеясь таким образом отобразить все свои чувства, но осознавала при этом: я не хочу умирать. Только вот выхода, кажется, не было. Себастьян крепко сжимал меня в объятиях, не отпуская ни на секунду, и я прильнула к нему, наслаждаясь ласковыми прикосновениями. Как в последний раз!

Когда он отстранился, стало ещё страшнее. Я смотрела в его черные глаза и как будто видела отображающееся там сожаление. Он… Прощался со мной? Говорил, что все кончено? В эту секунду я была готова получить один короткий удар кинжалом в сердце – наверное, на несколько мгновений умудрилась попрощаться с жизнью.

- Эдита… - повторил Себастьян.

Я молчала. Просто смотрела ему в глаза и надеялась, что он, прощаясь со мной, не растеряет всю ту трепетную, нежную любовь.

- Прости меня, - прошептала я. – Мне совсем не хотелось тебя обманывать. Ты прекрасный человек, Себастьян. Мне очень жаль, что она делала тебе больно.

Я опустила голову.

- Понимаю: ты должен меня убить…

Себастьян осторожно взял меня за подбородок и заставил поднять голову, посмотреть ему в глаза. А потом уверенно заявил:

- Я тебе помогу, Эдита.

- Как? – ошеломленно выдохнула я.

- Мы исправим все вместе. И сейчас Верховной точно не до поиска новой богини любви… - Себастьян улыбнулся. – Я никому не скажу о том, кто ты. И я не стану отнимать у тебя жизнь.