Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 93 из 117

Корабль внезапно сильно тряхануло, система взвыла сигнальной сиреной, после чего приборы моргнули, а в следующую секунду меня уже ослепил болезненно-яркий свет. «Вот почему нестабильные туннели называют белой дырой внутри чёрной», — мелькнула в голове мысль, но почти сразу же исчезла, как только я отдал кораблю команду затемнить стёкла. Мой звездолёт мчался прямо на огромную сияющую планету.

Я сразу узнал Цварг, хотя до сих пор видел его лишь на картинках или голопроекциях. Глаза слепили легендарные муассанитовые горы, которыми так гордятся хозяева планеты. Холодные и безжизненные камни, из которых нельзя построить уютный тёплый дом или сытно накормить ими семью. Высокие и надменные, как сами цварги, пики неприступных гор. Поморщился. Разве можно сравнивать густые зелёные леса Ларка, наполненные всевозможной живностью, и эти мёртвые бесцветные горы? Я пожал плечами и перевёл взгляд на экран навигатора

Духи Вечного Леса никогда ничего не говорят конкретного. Они лишь намекают, предвидя одно из вероятных событий будущего, направляют. Мне был знак лишь воспользоваться сингулярностью, что временно раскрыла свой зев близ Ларка, но что делать дальше — я не имел ни малейшего понятия. Как найти Лейлу на огромной населённой планете среди сотен тысяч ей подобных? Как вообще попасть на её поверхность, если у меня нет визы для посещения? Все эти и другие вопросы духи проигнорировали, решив и так, что уже многое мне сообщили.

На экране маячила оранжевая крошечная точка, двигавшаяся в мою сторону, а за ней, словно загоняя добычу, мчался ворох разноцветных флаеров со стандартной раскраской Планетарной Полиции. В целом, мне было всё равно, поймают преступника или нет, а потому я перевёл взгляд на соседние экраны. И как раз вовремя, чтобы заметить входящий вызов и неторопливо разворачивающиеся ракетные установки ближайшей космической станции. Хлопнул по кнопке приёма передатчика.

— Звездолёт «В-12», прошу представиться и назвать цель приземления! — в голосе цварга отчётливо сквозило недовольство, из чего я сделал вывод, что он уже не первый раз вызывает меня на связь.

— Арх-хан Шаррше Варкхарий Вакхаш, вождь клана с планеты Ларк, — ответил максимально точно на первый из двух вопросов, давая себе время на то, чтобы обдумать ответ на второй.

— Арх-хан Шаррше Вар-вар-хар-хаш… тьфу тебя чёрная дыра подери… — дежурный диспетчер попытался ещё несколько раз безуспешно произнести моё имя.

Я смолчал. Имена представителей других граждан Федерации Объединённых Миров куда как короче, чем у ларков. Почему-то ни цварги, ни люди не предпочитают помнить о своих корнях, но при этом считают себя выше моей расы.

— Уважаемый вождь с планеты Ларк, назовите, пожалуйста, цель приземления на Цварг, — вновь раздражённо повторил диспетчер.

Я повёл плечом, так и не решив, что сообщать. Говорить правду было точно нельзя. Ни за что в жизни эта малочисленная гордая раса не отдаст мне Лейлу, если узнает, что я прилетел за ней. Оранжевая точка на соседнем экране стала крупнее, и я с удивлением отметил, что это не шаттл, и даже не истребитель, а всего-навсего городской флаер. Похоже, этот гонщик действительно насолил чем-то властям, раз его решилась догонять полиция так высоко от поверхности. А говорят, на Цварге практически нет преступности. Забавно.

— … цель приземления!

Диспетчер, видимо, повторил своё требование ещё несколько раз, пока я наблюдал за странной погоней. Не сводя глаз с экрана, я ответил:

— М-м-м… я прибыл по личному вопросу. К сожалению, подробности огласить не могу.

— А виза у вас, уважаемый, есть? — крайне грубо, не соблюдая этикета и не пряча язвительных ноток в голосе, спросил диспетчер.

Если бы это была моя родная планета, то за такое оскорбление вождя клана он бы уже стоял на коленях и вымаливал прощение, чтобы не отправиться в одиночку в изгнание. Я медленно выдохнул, стараясь не давать волю гневу. И так, было ясно, что на Цварг меня не пустят. Ракетные установки уже развернули направляющие лазеры в мою сторону и, я готов биться об заклад, вот-вот возьмут мой звездолёт на прицел. Взгляд то и дело цеплялся за яркий флаер, который мчался мне на встречу. Сейчас я его уже видел довольно чётко и без увеличительного экрана бортового компьютера. То ли по стечению обстоятельств, то из-за того, что я прибавил скорость внутри нестабильного туннеля, мой корабль тоже двигался в сторону отчаявшегося водителя. Часть полицейских флаеров от него отстала, но я видел, что один очень упорный чёрный спорткар, следовал за ним, загоняя беглеца практически на верную смерть. Ведь флаеры не приспособлены к полётам в космосе. Что же ты делаешь, рисковый? Сдавайся, умрёшь же!

— Нет, визы у меня не имеется, однако…

— Тогда я сожалению, вы должны покинуть орбиту Цварга, — невежливо и торжествующе перебил меня диспетчер. — Согласно принятому федеративному закону Н18/344 от три тысяча двадцать шестого года, планета Цварг имеет право пускать на поверхность только тех граждан, которые имеют одобренную и действующую визу категорий «эль», «эйч» или «ксена»…

Решение о том, что предпринять, пришло ко мне неожиданно. Цварги — самая малочисленная раса из всех тех, что входят в состав Федерации Объединённых Миров. Как-то останавливаясь на Тур-Рине, чтобы пообщаться с информатором, я услышал, что они очень сильно дорожат любым из своих представителей, и даже если цварг преступник, его биоматериал может послужить на благо цивилизации. Кажется, в тот раз информатор раскопал целый межзвёздный лайнер с органами цваргов. Какая-то мутная история, я не стал туда совать свой нос.

Пальцы действовали быстрее, чем обычно. Идея показалась мне настолько простой и в тоже время гениальной, что я разом включил все двигатели звездолёта и активировал притягивающий магнитный луч. Обычно такими лучами пользуются крупногабаритные корабли, чтобы облегчить стыковку в открытом космосе или же наоборот оттолкнуть астероиды, имеющие в составе большой процент металлов, но в моём случае всё было ещё проще.