Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 66



— Тс-с, тихо, не бойся, это всего лишь мы! — быстро проговорил Гарри, поднимая руки.

— Фу, как вы меня напугали! — выдохнула девочка, судорожно вытирая глаза. — Вы что здесь делаете? — она пригляделась к их испачканным мантиям, покрытым паутиной волосам и серым от пыли лицам. — Да еще в таком виде!

— А ты сама-то что здесь делаешь? — ехидно поинтересовалась Дафна.

— Э-э, девочки, давайте не будем ссориться, — примирительно сказал Гарри, дружелюбно улыбнувшись. — Сьюзен, нам не нужны лишние неприятности, тебе тоже, так что давай договоримся — ты нас не видела, мы тебя тоже… Кстати, у тебя очень симпатичный кот!

Сьюзен, до этого смотревшая на них с подозрением, внезапно снова всхлипнула. В ее больших голубых глазах блеснули слезы.

— Это не мой кот, — тихо сказала она, поднимаясь на ноги. — У меня был низзл, Чарли, тоже серый, как этот, но он умер недавно… Погиб во время нападения…

— Какого напа… — не сразу сообразив, о чем она, начала было Дафна, но затем, взглянув на напрягшегося Гарри, осеклась на полуслове. — А-а…

— Ой, Гарри, извини, — Сьюзен, тоже спохватившись, зажала рот ладошкой. — Я не подумала… Конечно, по сравнению с вашей бедой, это ерунда, но…

— Ничего, — он заставил себя улыбнуться. — Я понимаю, потерять любимца — это тоже больно. Послушай, — он вдруг шагнул к ней и понизил голос, — мой вопрос, наверное, покажется тебе странным, но… ты помнишь что-нибудь о том вечере? Как все произошло?

Сьюзен моргнула и поежилась, обхватив себя руками.

— Ну, мы как раз поужинали… Я собиралась идти к себе, мама убирала со стола, а отец читал газету, а потом… Не знаю, все так быстро случилось! Заверещали охранные чары, появились какие-то люди в плащах… Мама схватила меня, и мы аппарировали… Потом появился папа, мы услышали взрыв… А больше я ничего не помню. Очнулась уже в больнице, а потом пришли родители, сказали, что наш дом почти разрушен, и мы какое-то время поживем у тети Амелии…

— Это та самая Амелия Боунс, которая глава ОМП? — внезапно подала голос Дафна.

Сьюзен молча кивнула, вытирая слезы.

— Да, она тогда несколько дней очень встревоженная была. Мама считала, что нам очень повезло, а она… — Сьюзен внезапно замолчала.

— Что она? — насторожился Гарри.

Девочка замялась, покосившись на Дафну.

— Сьюзен, пожалуйста, если ты что-то слышала, скажи нам, это очень важно! — Гарри заглянул ей в глаза.

— Ну, — та, казалось, смутилась, — я просто случайно подслушала один их разговор… Тетя Амелия сказала, что все эти нападения кажутся ей очень странными. Что министр закрывает глаза на очевидное, потому что боится, а еще…

— Что? — Гарри кожей почувствовал, что может услышать что-то важное. — Что еще она сказала?

Сьюзен закусила губу.

— Она говорила про твоих родителей. Я не очень поняла… Они тихо говорили, но там было что-то про грязные методы Дамблдора и про тайну твоих родителей, из-за которой кто-то мог желать им смерти…

— Тайну? — Поттер ощутил, как по спине пробежал холодок. — Какую тайну?

— Гарри, я не знаю, — Сьюзен помотала головой. — Честно, я больше ничего не слышала.

Гарри и Дафна переглянулись.

— Спасибо, Сьюзен, — наконец сказал Гарри, подавив разочарование. — Ты мне очень помогла. А теперь, я думаю, нам лучше побыстрее вернуться в спальни, пока кто-то еще не решил устроить себе полуночный перекус…

***

— Простите… Простите меня! — Роуз Мальсибер заходилась в рыданиях, пряча лицо в тонком носовом платке. — Я сама не понимаю, как могла довериться ему, но… Альбус был так убедителен! Он обещал защитить моих детей, не допустить новой войны… Я понимаю, это не оправдание, но тогда мне было плевать на последствия, лишь бы снова не повторился весь этот кошмар!..

— Мама, — Кристиан присел на корточки рядом с ее креслом, — мама, пожалуйста, нам нужны подробности. Что именно ты рассказала Дамблдору?

— Я сказала, что вы нашли ритуал, способный вернуть Лорда к жизни, и что успешно провели его, — она всхлипнула.

Малфои и Гринграсс переглянулись.

— И все? — недоверчиво спросил Люциус.

Роуз подняла на них растерянный взгляд и моргнула.



— Да. А что я еще могла ему сказать? Я больше ничего не знаю…

— То есть, все, что известно Дамблдору — это факт воскрешения Лорда? — ошарашенно уточнил Натаниэль. — Ни подробностей ритуала, ни личностей его участников… — он глянул на Люциуса и внезапно расхохотался. — Черт возьми, да все, оказывается, совсем не так плохо, как мы думали!

— Да, пожалуй, это первая хорошая новость за последнее время, — протянул Малфой, не сводя взгляда с Роуз. — Только радоваться я бы не спешил. У нас есть проблема, господа, — он обвел взглядом компанию. — Все, включая Лорда, ждут поимки предателя. И что мы теперь им скажем?

— Люциус… — Кристиан медленно поднялся на ноги.

— Мы можем сказать, что план с ловушкой не сработал, — предложил Натаниэль. — Что предатель не выдал себя…

— И тем самым только усугубим положение, — качнул головой Малфой. — Они по-прежнему будут подозревать друг друга, искать несуществующего предателя и едва ли это закончится чем-то хорошим.

— Но и сказать правду мы не можем, — возразил Гринграсс. — Если Белла узнает, кто донес Дамблдору… — он взглянул на побледневшую Роуз.

Та заметно напряглась, но тем не менее гордо подняла подбородок.

— Я готова ответить за свою ошибку.

— Мама! — одернул ее Кристиан. — Даже не думай об этом, ясно? Если кому-то и придется отвечать перед Лордом, то мне!

— Я не позволю! — вскинулась Роуз. — Сынок, я не для того пошла на эту сделку, чтобы ты…

— Как дети, честное слово, — процедил сквозь зубы Люциус. — Может, хватит геройствовать? У нас не так много времени. Уже через пару часов все явятся в мой дом, чтобы устроить допрос Натаниэлю, и к этому времени мы должны найти решение…

— Я вижу только один выход, — неожиданно сказала Нарцисса, и все обернулись к ней. — Мы должны сказать правду.

— С ума сошла? — Натаниэль поднял брови. — Да если все узнают правду, они разорвут Роуз на части! И твоя сестра будет в первых рядах!

— Не разорвут, — спокойно сказала Нарцисса. — Белла и остальные не станут мстить Роуз за предательство, если… — он сделала глубокий вдох. — Если сам Лорд ее простит.

На несколько мгновений в гостиной дома Мальсиберов повисла тишина.

— Ты хочешь сказать, — медленно начал Кристиан.

— Да, я считаю, что ты должен сам, лично, рассказать обо всем Лорду. Рассказать и молить о прощении. Если повезет, он простит.

— А если нет? — голос Кристиана дрогнул.

— Другого выхода нет, — резко ответила Нарцисса. — Только так можно разрубить этот Гордиев узел. Да, мы все знаем, что Лорд очень жестоко наказывает за предательство, но обстоятельства бывают разные. Ведь Роуз пошла на это ради своих детей, она признала свою ошибку и готова за нее ответить. У Лорда тоже есть сын. И я думаю, он сможет если не простить, то хотя бы понять. А пока решение не принято, будет лучше, если Роуз на время исчезнет из Англии. У вас ведь, кажется, есть родственники во Франции?

Комментарий к Глава 29. Тайный ход

Большая просьба не ругаться на автора за долгое отсутствие, автор сам про себя все знает.

За поддержку в виде отзывов и других маленьких радостей всем плюсы к карме и личная признательность Муза)

========== Глава 30. Поздний визитер ==========

— Что я наделала, Джонатан? Что теперь со всеми нами будет?..

Джон только вздохнул, погладив по волосам рыдающую на его плече Роуз.

— Ну, тише, тише, не стоит так убиваться, — он старался, чтобы голос звучал как можно мягче. — Каждый имеет право на ошибку…

Роуз всхлипнула и отстранилась, посмотрев на него полными слез глазами.

— Нет, если это может причинить вред моим детям, — тихо сказала она, качнув головой. — Некоторые ошибки обходятся слишком дорого.

— И все же, мне кажется, вы слегка драматизируете. Уверен, чтобы вы не сделали, ваш сын простит вас…