Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 85 из 96

«Да, это значит. . . '

«Каждый президент США с тех пор подписал вашу поддельную работу», - заканчиваю я тихо, слегка покачивая озадаченной головой, глядя на его довольное лицо.

«Иронично, тебе не кажется?»

«Невероятно». Совершенно невероятно.

«И еще более иронично то, что я тоже подписал стол перед тем, как поменять его. Хотя в более скромном месте. Так что фактически я положил начало традиции ».

«Зачем ты его подписал?»

Он пожимает плечами. «Мы охотимся, у мужчин ужасное эго, Элеонора. Ты должны это знать сейчас ». Он тянется и подмигивает мне щекой, как раз в тот момент, когда дверь открывается, и Беккер заходит к нам, посмеиваясь вместе.

Он выглядит свежим, в костюме и ботинке, а его волосы все еще влажные. О, мальчик, мой мужчина бросает вызов. Беккер хмурится, протирая очки перед тем, как надеть их. 'Все в порядке?'

«Твой дедушка только что рассказал мне историю об этом крепком столе». Я похлопываю по столу с дерзкой улыбкой, и Беккер закатывает глаза, подходит и целует меня в щеку.

«Это его любимая история. Просто развей его. Он уже не в первый раз утомляет тебя этим.

« Дерзкое дерьмо!» Старый мистер Х. смеется, со слишком большим усилием поднимаясь со стула. «Ты мог прыгнуть с парашютом с небоскреба Бурдж-Халифа, но не бродил по коридорам Белого дома».

Беккер в кадре, помогает ему, и старик не спорит. 'Осторожней.'

«Я скоро снова буду взбираться на небоскреб», - шутит он, поворачиваясь к внуку и резко кивая ему, глядя ему в глаза и подпирая щеки ладонями, приближая лицо к Беккеру. «Божественная скорость и вся эта чепуха».

Я могла растаять, когда Беккер крепко обнимал своего деда и крепко держал его, а старик нежно похлопывал его по спине. Я впервые вижу, как они так обнимаются, и утешение, которое это дает мне, превосходит сердечное. «Я люблю тебя, дедушка», - тихо говорит Беккер, целуя старика в голову.

Эмоции подкрадываются ко мне и заклинивают в моем горле, мои губы сжимаются, когда я тихонько стою в стороне и позволяю им воспользоваться моментом.

«Хороший парень», - говорит мистер Х., спровоцировав их разлуку, и уходит, поднимая машущую руку в воздухе. Дверь закрывается, и я смотрю на Беккера и вижу, как он смотрит через свой кабинет, его лицо на несколько мгновений ничего не выражает, прежде чем он смотрит на меня.

«Иди сюда», - тихо приказывает он, разводя объятия.

Я вхожу прямо в его объятия и позволяю ему обнять меня, понимая, как крепко он держал своего дорогого старого дедушеку. «Я так рада, что ты дома», - бормочу я ему в грудь, позволяя теплу счастья проникнуть в меня до глубины души.

«Я тоже», - шепчет он, вздыхая. «Мне нужно где-то быть». Он отделяет меня от своего тела и садится на мое вопрошающее лицо. «Терапия», - улыбается он. «И я думаю, что это будет мой последний сеанс».

'Это будет?' - удивленно спрашиваю я, хотя внутри я очень этому рада.

«Это определенно будет». Нежно поцеловав меня в лоб, он вдохнул и медленно выпустил весь воздух. 'Я люблю тебя.'

«Я тоже люблю тебя, мой грешный святой». Я чувствую, как его губы растягиваются в улыбке на моей коже, прежде чем он отталкивает меня и находит мои счастливые глаза. Он смотрит на меня очень долго, расчесывая мои рыжие волосы пальцами. Затем он сглатывает и оставляет последний поцелуй в мои губы. 'Увидимся.' Он выходит, но замедляется у двери, глядя на меня. «Никогда не переставай смотреть на мою задницу, принцесса».

«Никогда», - отвечаю я.

Он ласково подмигивает мне и уходит.





Глава 39

После того, как Беккер ушел на сеанс с доктором Вассом, я решила найти работу. Это было несложно после того, как мне позвонил Бонхэмс, который познакомил меня с лордом в Девоншире, который интересовался картиной Рембрандта, которую купила графиня, а затем она решила, что ей негде его повесить. Я связался с Люси, которая все еще была на седьмом небе от счастья, прежде чем позвонить маме, которая находилась на вершине Лондонского глаза. Она была чертовски взволнована, когда я предложил поужинать завтра вечером.

Отвечая на несколько писем, я начинаю заканчивать некоторые дела, когда миссис Поттс просовывает голову в дверь. В комнату доносится запах чего-то вкусного. – «Я приготовила мистеру Х. на обед жареную курицу, дорогая. Пойдем, там есть чем заняться.»

Мой животик рычит от волнения. «В пути», - подтверждаю я, бросая файлы на стол. Мой аппетит вернулся с удвоенной силой. – «Беккер уже вернулся?»

«Еще нет, дорогая. Пойдем.»

Телефон звонит сзади меня, останавливая мой торопливый шаг. «Я лучше подойду», - говорю я. «Я перепродаю Рембрандта».

«'Хорошо дорогая. Я закончу подавать.» Она позволяет двери закрыться, и я отвечаю на звонок. «Корпорация Хант».

'Элеонора?'

Я сразу узнаю голос терапевта Беккера. «Привет, Паула. Как поживаешь?'

'Я - хорошо ты?'

«Лучше не может быть», - отвечаю я, но, вероятно, она знает это уже после сеанса с Беккером .

«Приятно слышать. Здесь есть развязный индивидуалист? У меня вопрос о произведении искусства, которое я хочу купить через интернет-магазин, но его мобильный телефон переходит прямо на голосовую почту ».

Моя спина выпрямляется. «Он уехал несколько часов назад, чтобы навестить тебя». Мне не нравится учащение пульса и тот факт, что мой взгляд автоматически переместился через комнату к книжной полке со скрытым отсеком.

«Но у нас нет. . . ' Она отходит, очевидно понимая, что она раскрыла Беккера . «О, Боже.»

Я вешаю трубку, даже не прощаясь, мой пульс учащается. Но я не пытаюсь позвонить Беккеру, чтобы узнать, где он, черт возьми. Вместо этого я бегу через библиотеку и залезаю под полку, нащупывая защелку, которая откроет секретное отделение. Мои неуклюжие пальцы сдерживают мою настойчивость, мои проклятия становятся сильными и быстрыми. В конце концов, нижняя часть высвободилась, и я, не теряя времени, потянулся за файлом в кожаном переплете.

Вытащив его, я несколько секунд напряженно смотрю на рельефных слонов, затем расстегиваю застежку и открываю книгу, идя прямо туда, где, как я знаю, находится карта. Мой учащенный пульс загорается в тот момент, когда я дохожу до последней страницы и нахожу то, что я боялась.

- Ублюдок, - шепчу я, глядя на пустую страницу. Нет карты. Ничего. Я не пролистываю оставшиеся страницы. Это будет пустой тратой драгоценного времени. С сердцем во рту, я вылетаю из библиотеки и бегу на кухню, неуклюже проваливаясь через дверь. Старый мистер Х. и миссис Поттс смотрят на меня из-за стола, оба встревожены моим внезапным появлением.

Я задерживаю дыхание и поражаю их своим открытием. «Он ушел», - выпаливаю я, показывая книгу. «Его терапевт только что позвонила, чтобы поговорить с ним о том, что она хочет купить. Он сказал мне, что встречается с ней сегодня, но она его не видела, и карта пропала ». Моя паника нарастает, книга дрожит в моих руках. «Он пошел искать скульптуру!»

Оба они смотрят на меня без тени паники на лицах. –« О боже», - спокойно говорит миссис Поттс, опуская ложку моркови, которую держит над тарелкой мистера Х.

«О, Боже?» Я имитирую, отпрянув. Просто о боже? Это оно? «Разве ты не беспокоишься…» Меня вспоминаю воспоминание - из офиса Беккера сегодня утром. –« Божественная скорость,» - шепчу я, поворачивая испуганное лицо к деду Беккера. Видения. Видения, как он обнимает Беккера, бомбардируют мой разум. Взгляд, которым он одарил своего внука, их объятия. «Вы знали?»Я звучу обвиняюще, но ничего не могу поделать. «Вы знали, что он собирался делать».

Старые плечи деда Беккера падают. «Я знал», - подтверждает он.

'Как вы могли?' Я падаю на закрытую дверь. Что изменилось? Старик постоянно требовал, чтобы Беккер бросил это дело. Завершить поиск .

Дедушка встает из- за стола, побуждая миссис Поттс броситься на помощь. Она держит его за руку, когда он медленно приближается ко мне. Мои остекленевшие глаза встречаются с его, моя дрожь берет верх. «Элеонора, дорогая, в тот момент, когда я вошел в его секретную комнату и увидел этот набросок головы фавна, когда я понял, что Беккер выковал это сокровище, я знал, что он никогда не двинется дальше, пока не упокоит этого призрака. Эта скульптура - привидение, дорогая девочка. Мальчику Беккеру нужно обрести покой, и это проклятое потерянное сокровище - единственное, что принесет ему покой.»