Страница 2 из 41
Остановившись у входа в почтовое отделение, Люк вышел из машины и размял косточки. Его спина сильно болела. Каждый мускул затек кровью, и его руки были настолько тяжелые, что он едва мог их поднять. Люк оглянулся по сторонам, и заметил, что люди осматривали его из далека. Новое лицо в небольшом поселке, как цирк.
Из кофейни вышел официант лет 40 в традиционном черном одеянии с белым фартуком. Он закурил сигарету уперевшись спиной в стену кафе, и уставился на Люка.
«Вы не подскажите, как я могу найти улицу Каль-де-Бон? Мне нужен дом 41» обратился, выкрикивая через площадь Люк.
«Луиза сейчас на причале» ответил официант «А зачем она Вам?» добавил он без интереса.
«Мой дядюшка Норман…» начал было объяснять Люк, как его прервал голос позади.
«Племянник Нормана и Луизы?» произнес хриплый голос.
Люк обернулся и увидел перед собой полицейского, жующего что-то напоминающее круассан. Он был в полном обмундировании с салфеткой, просунутой за воротник.
«Луиза и ее дети на пристани» сказал полицейский. Люк начал было искать путь на пристань, как тот произнес:
«Я могу Вас проводить! Как Вас зовут, Вы сказали?» пережевывая спросил полицейский.
«Я Дидье, а это Луи» и он показал взглядом на официанта «Он готовит лучшие и единственные блинчики в нашем городишке»
Официант ничего не ответил, только кивнул и поднял руку с сигаретой.
«Люк. Меня зовут Люк. Я первый раз у Вас.» робко ответил он.
«Из Парижа я так понимаю?» полицейский сделал паузу.
«Как же это Вас занесло к нам, Люк? По делам или на отдых?» полицейский продолжал рассматривать его и машину.
«Приехал погостить на несколько дней, проветриться» быстро придумал Люк.
«Ветра у нас хватает!» заметил полицейский и свернув салфетку, позвал Люка за собой «Я на велосипеде – не отставайте!»
Люк направился вниз к морю по узкой дороге между плотно стоящими домами.
ПАРИЖ.
«Добрый день, меня зовут Норман. Я ищу своего друга, Мартина.» сказал Норман, практически целиком засунув свою голову в окошко кабинки, где сидела молодая девушка лет двадцати с небольшим.
Девушка справочного бюро смущенно отодвинулась на спинку своего стула и спросила:
«Кем он работает и его фамилия?»
«Мале, Мартин Мале. Заместитель начальника южного управления» ответил Норман.
«Подождите минуту.» утвердительно сказала девушка, и после небольшой паузы добавила, указывая карандашом на противоположную часть зала ожидания – «Подождите, воооон там, пожалуйста!»
Норман высунул голову и повернулся, чтобы увидеть свободное место рядом с очень крупной дамой в шляпе. Половина ее тела занимало практически два с половиной места. Норман грустно улыбнулся и вздыхая промычал: «Конечно, конечно!»
Через некоторое время из двери с надписью «ВХОД ТОЛЬКО ДЛЯ СОТРУДНИКОВ» показалась фигура худощавого старикашки в легкой цветастой рубашке.
«Норман! Дружище, какими судьбами?!»
«Я думал ты помер где-то в Юго-восточной Азии.» произнес он
«Привет, костлявый! Жена тебя совсем не кормит?» шутливо воскликнул Норман
«Она ушла в мир иной уже как два года! Да.» удрученно ответил Мартин
«Прости друг, я как всегда хам! Как же ты теперь один?»
«Да, вот так и кукую. Ну говори зачем пожаловал?»
«Тут такое дело, нужно одну дамочку найти. Не знаю правда как.»
«Есть имя, цвет волос, рост, размер груди?» рассмеялся Мартин
«А ты все тот же развратник, тебя ничто не поменяет!»
«Вот ее данные. Ты по-тихому узнай, что да, как и где найти, а я к тебе вечерком позвоню, телефон не изменился?» он протянул свернутую записку.
«Номер тот же. Набери часиков в девять я буду дома.»
«И еще. Что так секретно, все нормально?» спросил Мартин
«Работа, сам понимаешь! Не хочу раньше времени афишировать сильно» ответил Норман покачивая головой.
«Хорошо, в девять у телефона.»
«Ну, до вечера!»
Повернувшись в сторону выхода, Норман натолкнулся на проплывающее тело той дамы в шляпке. Он хотел было обойти ее справа, как она двинулась вправо, потом слева, и она опять туда же. Женщина помахала у него перед лицом бумажками, что-то фыркнула под нос и с возмущенным видом обошла его сама. Норман застыл, дабы не мешать такому сложному процессу.
ЮКОН, КАНАДА
Проснувшись от того, что поезд покачнулся при заходе в тоннель, мужчина лет тридцати-сорока, в черном костюме и слегка выступившей щетиной, пытался сфокусировать зрение. Его рот пересох, а одежда была помята. Он протер глаза и посмотрел на часы. Напротив него сидела молодая опрятная брюнетка в строгом костюме.
«Не хотела тебя будить.» увидев, что мужчина проснулся, спросила брюнетка
«Который час?» спросил мужчина
«Уже восемь, Сэм. Мы доберемся до Норфолка через примерно три часа.» – обратилась она к нему немного отодвинувшись.
«Тебе нужно бы собрать себя, выглядишь ужасно!» сказала она
«Чувствую также!» ответил он с сарказмом
От Сэма плохо пахло весьма дешевым виски. В вагоне-ресторане не было приличного спиртного. Он, еле найдя силы встал с кресла и посмотрев на девушку направился в уборную.
Умыв лицо, он посмотрел в зеркало и глубоко вздохнул, а затем открыл дверь. Шатаясь из стороны в сторону, он вернулся на место и плюхнулся в кресло.
«Кофе, Сэр?» в проходе стоял официант с тележкой, наполненной бумажными стаканчиками и завернутыми в пищевую пленку сэндвичами.
«Черный, без сахара!» сказал Сэм.
«Мне без кофеина, если есть.» вопросительно произнесла брюнетка.
«А мне по крепче, двойной» добавил Сэм.
Через три часа с небольшим поезд прибыл в Норфолк – небольшой нефтяной город на границе Аляски и Канады.
Сэм вышел из вагона, и вдохнув холодного свежего воздуха, закашлял. Он достал сигарету и судорожно закурил. Сэм не затягивался уже несколько часов и поэтому жадно глотал дым.
Брюнетка вышла следом за ним, и посмотрев по сторонам, сказала: «Нам туда!»
Сэм медленно проследовал за ней по перрону в сторону выхода.
На улице был припаркован черный затонированный внедорожник Тойота Тундра, рядом с ним стояли два человека в черных плащах.
«Капитан Уоррен Кирк! Это помощник окружного прокурора, Лари Тэннер» представился мужчина постарше в очках.
«Кэтрин Мэйор – специальный агент, Вашингтон» ответила брюнетка.
«А Вы наверное Сэмюэл Йорк?» спросил капитан
«Добро пожаловать в Норфолк. Погодка холодноватая для столичных, но мы Вам найдем пару теплых курток.»
«Спасибо, капитан!» ответил Сэм «когда мы сможем осмотреть тело?»
«Оно сейчас в морге окружной больницы, но я распорядился, чтобы к утру оно было доставлено в криминалистический центр на юго-западе.»
Сэм закурил еще одну сигарету и было хотел сесть в машину, как его остановил капитан:
«К сожалению нам нельзя курить в федеральный машине, вы же понимаете»
Сэм выкинул сигарету и сел рядом с Кэтрин. Она посмотрела на него, как на промокшего щенка и ухмыльнулась.
Они проехали через угрюмый серый город и остановились у небольшой гостиницы. Норфолк, как и сотни промышленных городков в Северной Америке, был местом, где казалось, что жизнь остановилась.
«Будем ждать Вас завтра к 8. Приятного отдыха. Машина на стоянке, мы распорядились. Дорогу, надеемся, найдете!» капитан и помощник сели в машину и уехали.
«Кэтрин, я хочу пройтись по файлам на погибшую еще раз» сказал Сэм
Кэтрин достала папку с делом из своего портфеля и передала Сэму:
«Я спущусь на завтрак в 7:15.» сказала она
«Я не завтракаю» сказал Сэм и закурив сигарету добавил «Увидимся завтра ближе к восьми».
Он поднялся в комнату, и не дожидаясь того, как захлопнется дверь, открыл мини-бар и достал две бутылочки виски Джек Дениелс. Наполнив стакан и добавив лед, он открыл коричневую папку. На первой странице была фотография с изуродованным телом женщины лет тридцати – тридцати пяти, сделанная местным криминалистом. В описании к фотографии было еще одно фото с кистевым браслетом. Такие браслеты обычно носили эпилептики, аллергики или диабетики. Сэм всмотрелся и смог под запекшейся кровью прочитать имя: София М. Леветти.