Страница 288 из 308
— Не настолько, чтобы делать анестезию. Я хочу, чтобы хотя бы что-то было, как я хотела.
— Аманда… — Но слова вновь закончились. Зачем? Зачем она так мучается?
Я продолжала тереть ей спину и, кажется, протёрла рубашку насквозь, пока не сообразила просунуть ладонь в прорезь.
— Ай, у тебя руки ледяные!
Я убрала руку. Как она может быть ледяной?! Я уже мозоль натёрла.
— Дай ещё одеяло!
Я побежала искать Джоди, чтобы получить тёплое и столкнулась с доктором. Хорошо, он подтянул ноги, а то бы я растянулась на полу.
— Всё нормально?
Даже не знаю, к чему был задан вопрос: к моему скоростному бегу или к схваткам Аманды, но я кивнула. Пусть думает что хочет. Сидит на диване и играет в тетрис. Да, шарики цветные переставляет…
Джоди протянула мне два одеяла, и только я укутала Аманду по самый нос, как она попросилась в туалет. Хорошо, одеяла не успели остыть за те схватки, что мы провели в ванной комнате, и я подоткнула их за спиной, решив попытаться массировать через них.
— Ванда говорила ходить в туалет каждый час, а я три раза за час бегаю.
— Аманда, это воды…
— Нет, не воды…
— Тогда схватки…
— Почему так давит на позвоночник? Может, он затылком к спине лежит, а не лицом? Ванда говорила, что это больнее…
— А что в этом плохого?
— Не знаю, но это плохо!
— Аманда…
Новая схватка спасла меня от необходимости продолжать разговор. Я уткнулась лицом ей в спину, чтобы вложить в массаж как можно больше силы.
— Твой доктор здесь, — пыталась подбодрить я Аманду. — Он не ушёл домой и явно не собирается уходить. У него игрушка на телефоне на всю ночь.
На всю ночь… Как Аманда выдержит такие схватки всю ночь…
— Снова в туалет!
Я подняла её из кресла и взглянула на часы. Уже три часа! До ванной комнаты три шага, но мы не сумели их пройти. Пришлось остановиться на середине. Я обхватила Аманду со спины и почувствовала каменный живот. Как же ей больно, как же ей больно. Мой собственный нос хлюпал, а слёзы не останавливались. Я еле вытерла их волосами прежде чем втолкнула капельницу в туалет. Там мы просидели три схватки.
— Так это же хорошо, что ты тут, — утешала я. — Ванда говорила, что раскрытие в позе орла идёт быстрее.
Я сама удивлялась своей памяти, вдруг начавшей выстреливать, казалось, слышанными вполуха деталями.
— О, ты ещё улыбаешься? — обратилась Джоди к Аманде, когда мы вернулись в кресло.
Аманда пыталась играть в героиню, а я уже не могла. Я почему-то думала о сэндвиче, от которого отказалась.
Джоди принесла новое одеяло и забрала старое.
— Хорошо, что тебе холодно. Это хороший знак, уровень гормонов понижается. Значит, конец уже близок. Я уверена, что к пяти утра вы уже будете держать малыша на руках.
Мы? Да, она переводила взгляд с меня на Аманду и обратно.
— Вы замечательная команда.
И ушла. Неужели вернётся только через два часа? И два часа я одна буду выслушивать эти стоны. Аманда вновь поднялась, но тут же опустилась в кресло. Вернее, хотела в кресло, но получилось мимо, и если бы я не поймала её, то явно упала бы на пол.
— Аманда, поднимись, пожалуйста, — попыталась я просунуть под неё руки после окончания схватки, но она лишь неистово замотала головой, и я увидела кровь на прокушенной губе. Она не поднимется. Схватки, похоже, забыли, что обязаны идти с перерывом. Я схватила одеяло и попыталась просунуть его Аманде под колени.
— Кейти, я больше не могу!
— Анестезию, да?
— Врача зови! Он, он выходит…
Сумасшедшая! У неё только шесть сантиметров…
— Нельзя тужиться. Ванда сказала, что нельзя…
— К чёрту Ванду! Зови врача, дура!
Я бросилась в коридор. Диванчик оказался пустым. Ушёл! Ко мне подбежала медсестра.
— Что?!
Судя по тону её вопроса, взгляд у меня был бешеный.
— Аманда тужится.
Джоди кинулась за мной, и теперь мы обе стояли на коленях подле Аманды.
— Я не поднимусь! — закричала она.
Вошла вторая медсестра и оттеснила меня от Аманды.
— У неё девять сантиметров!
Я привалилась к креслу и смотрела, словно в замедленном кино, как обе пытаются поднять Аманду.
— Я не встану! — продолжала кричать она.
— Ты же не будешь рожать на полу!
— Буду!
— Не тужься!
Дверь с грохотом ударилась о стену. Доктор вбежал и на ходу схватил протянутые новой медсестрой перчатки.
— Хорошо! — ответил он на протест Аманды. — На четвереньках, но не на полу!
Но лоб её уже вжался в пол. Я смотрела схватку на мониторе, не в силах глядеть на распластанные по полу волосы Аманды.
— Я осторожно подниму тебя. Слышишь? Осторожно.
Аманда так и не разогнулась. Доктор подхватил её под грудь, медсёстры под ноги, и как трансформер из лего перенесли на кровать. Аманда продавила коленками матрас и протаранила головой подушку. Я осталась сидеть на полу. Обо мне забыли.
— Не могу! — продолжала кричать Аманда.
Минуту, пять, десять… Я смотрела на часы, борясь с желанием заткнуть уши.
— Можешь! — перекрикивал суету доктор, и когда я подняла глаза, Аманда уже лежала на спине.
Джоди держала её за коленку.
— Не могу! — кажется, именно это ответила я медсестре, когда та попросила меня подняться.
Но со мной особо не церемонились, меня подняли за локоть подтянули в воздух и толкнули к кровати.