Страница 10 из 308
Я нервно крутила в руках журнал для беременных, пока Аманда заполняла очередной опросник. Судя по количеству клеточек, которые ещё нуждались в галочках, попасть сегодня к врачу нам не светило. Краем глаза я следила за тётками с огромными животами. Почему они все ходят как утки? Да какой бы живот ни был, ноги надо ставить прямо. И что за дурацкая манера поглаживать живот, будто на коленях лежит кошка! Неужели Аманда станет такой же?! Она всё ещё бледная и до жути худая из-за убранных в хвост волос. А эти спортивные штаны — у неё ведь якобы уже есть живот, и джинсы не застёгиваются. Лучше оглядись вокруг, подружка, — вот что такое живот! Никакие резинки не спасут, придётся ходить в этих бесформенных мешках!
– Послушай, – Аманда подняла на меня глаза, и у меня аж ойкнуло сердце, такой напуганной она выглядела. – Тут вот надо перечислить, что у меня было... И я везде галочки поставила, почти везде: и кровотечение было, и жуткая тошнота, и простуда... Только вот флюорографию не делала. Наверное, это плохо всё, да?
Я положила руку ей на плечо и попыталась подбодрить своей дурацкой улыбкой.
– Это всего лишь форма. Вспомни, сколько всякой фигни у дантиста отмечаешь!
– Там я везде «нет» пишу, а тут... Кейти, мне страшно.
Она вновь зарылась в бумаги.
– Ой, слушай, тут про мигрень спрашивают... А то, что у меня постоянно голова болела последнее время, это хроническим считается?
Мне вдруг показалась, что Аманда по уровню развития вернулась в детский сад. Я снова приобняла её за плечи и ткнула пальцем в квадратик рядом со словом «нет». Через десять пунктов она вновь запнулась.
– Про марихуану писать?
Показалась даже, что она покраснела. Я зашептала ей в самое ухо, чуть ли не касаясь мочки губами:
– Мы ж в Калифорнии. Здесь каждый марихуану пробовал. Это не означает, что ты наркоманка. Не надо ничего отмечать.
Наша близость доставляла мне радость, но с какой-то дурацкой подоплёкой. Мне вдруг понравилось видеть сильную Аманду беспомощной. Она будто почувствовала исходящие от меня негативные флюиды и принялась заправлять за ухо вылезшую из хвоста прядь. Пришлось вернуться к рассматриванию беременных. Они мне не нравились, совершенно не нравились. Неужели ребёнка нельзя засунуть в живот поменьше? Такие шары противоречат человеческой природе! И вот Аманда вновь схватила меня за руку.
– Кейти, тут вопрос про краску... Мы же дышим всей этой дрянью. Это ведь нельзя, да?
Пришлось стать серьёзной. Мы наконец перешли от фантастических вопросов к реальным.
– Поставь «да» и спроси у врача, ладно?
Она кивнула, чиркнула в форме ручкой и снова вскинула на меня испуганные глаза.
– Ну что ещё?
– Я не помню, чем болела в детстве. Как быть?
– Может, маме позвонишь?
Аманда даже губы сжала.
– Нет, – ответила она жёстко. – Ты же знаешь, что она потребует аборт.
– Ну давай у доктора спросим, что делать, если мы не знаем... Ты же написала, что не знаешь, кто отец... Думаю, это тоже не так важно, как и тот вопрос про мать. Откуда, например, я могу знать, принимала ли мать гормоны, когда вынашивала меня, если мне спросить не у кого. Папа, наверное, не знает...
Стало не по себе, глаза защипало, и я поняла, что могу разреветься, хотя не плакала уже пять лет, с самих маминых похорон. Я схватила со столика новый журнал и уставилась на открытый разворот ничего не видящими глазами. Мне безумно захотелось, чтобы Аманда сейчас обняла меня так же, как обнимала её я, но она уже вернулась к бумагам и не заметила моего состояния. Ну и ладно, ну и обойдусь... Совсем скоро она, как дура, будет наглаживать свой арбуз и вообще забудет, кто её из токсикоза три недели вытаскивал.
– Кейти, ты что там читаешь? Ты лучше это прочитай! Как мне на это ответить?
Аманда сунула мне в руки очередной лист.
– Ну и в чём проблема? Не можешь ответить счастлива ли ты, что беременна? Пиши — да!
Я чуть не бросила лист ей на колени, но взгляд мой вдруг упал в середину опросника, и по мере прочтения вопросов, мои волосы начали жить собственной жизнью — зашевелились. Неужели кто-то не может нормально функционировать, если мужа нет дома? Или кого-то обижает муж и они не жалуются в полицию? А вопрос, счастливы ли вы в браке, какого хрена вообще должен волновать акушера-гинеколога!
– Ну, если про мужа я могу всё опустить, но что ответить на вопрос, было ли моё детство счастливым?
– Конечно, было! У нас у всех было счастливое детство, потому что тогда эти бумажки заполняли наши мамы! Ты лучше подумай, что ответишь на вопрос о наших финансах.
– Опять? Мы, кажется, голодными не ходим, на бензин денег хватает и вообще... Найдём получше работу. Давай не будем о грустном, а?
Аманда вновь уткнулась в бумаги и вдруг заломила уголок одной из них. Я увидела это краем глаза, когда делала вид, что читаю статью про йогу для беременных.
- Кейти, я ведь пьяна была, когда мы ребёнка сделали... А если ребёнок...
Я похолодела — почему же подобный вопрос до сих пор не пришёл мне в голову?! Я отбросила журнал в сторону и повернулась к Аманде. Она смотрела на меня глазами маленькой девочки. На этот раз я не обняла, а стиснула её плечи со всей силы.
– Всё будет хорошо, всё будет хорошо, всё будет... Слушай, ну ты что, первая такая? Ну не может такого быть, чтобы у всех дети больными рождались... Сейчас вот с доктором поговорим. Ты только не плачь, не надо...
И вот, когда она почти расплакалась, медсестра назвала её имя. Аманда тут же вскочила, смахнув с колен доску с клипсой, и все заполненные бумажки разметались по полу. Я кинулась их подбирать.