Страница 6 из 6
"тогда первосвященник стал посреди и спросил Иисуса: "Что ты ничего не отвечаешь, что они против тебя свидетельствуют?" Hо Он молчал и не отвечал ничего" (Евангелие от Марка 14:60-61)
И ещё:
"И когда обвиняли его первосвященники и старейшины, Он ничего не отвечал. Тогда говорит Ему Пилат: "Hе слышишь, сколько свидетельствуют против тебя?" И не отвечал ему ни на одно слово, так что правитель весьма дивился" (Евангелие от Матфея, 27:12-14)
Продолжаем далее:
"Hе боюсь его когтей"
У паука нет когтей, паук ловит добычу клейкой сетью, поэтому логичнее, притом с сохранением рифмы и размера стиха, было бы сказать - "не боюсь его сетей". Когти - суть образ скорее из мира зверей, а не из мира насекомых. Hо вот цитата для сравнения, в ней речь идёт о серпе, который и есть образ "когтей Паука":
"и взглянул я, и вот светлое облако, и на облаке сидит подобный Сыну Человеческому, на голове Его золотой венец, и в руке Его острый серп. И вышел другой Ангел из Храма, и воскликнул громким голосом к сидящему на облаке: "Пусти серп твой и пожни, потому что пришло время жатвы, ибо жатва на земле созрела". И поверг сидящий на облаке серп свой на землю, и земля была пожата".
И далее:
"и поверг Ангел серп свой на землю, и обрезал виноград на земле, и бросил великое точило Гнева Божия" (Откр. 14:14-19)
Далее: основное деяние Паука в сказке - это убийство Мухи. И вот автор придал сей трагической сцене следующие черты:
1. совершается акт насилия.
2. мучения живой и находящейся в сознании жертвы представляется в виде длительного процесса.
3. применяются острые режущие орудия.
4. насильник действует хладнокровно, наслаждаясь мучениями жертвы.
* Message split, to be continued *