Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 185

А затем началась война с китайскими коммунистами, и его призвали на фронт.

***

Из тяжёлых воспоминаний миссис Джексон вывел холод, опутавший её ледяными щупальцами. Все её тело продрогло, колени болели. Сколько же она просидела? Слёзы уже успели высохнуть на щеках, но глаза все ещё нестерпимо жгло.

Джоанна не могла сориентироваться. Теперь в мозгу назойливыми пчёлами кружились миллионы вопросов. Сколько она проспала? Сколько часов, месяцев, лет? Что случилось с Америкой после нападения, так ярко запомнившегося ей при спуске в Убежище? И почему она проснулась, когда остальные мертвы, судя по данным терминалов, которые Джоанна начала проверять, снуя туда-сюда по помещению, не зная, как занять себя во время обдумывания всех этих вопросов.

Внезапно она остановилась, поглядывая на последнюю капсулу, которую не замечала ранее, ведь та была слишком далеко от неё. Она была пуста.

Нервно покусывая губу, миссис Джексон подошла к ней. Увиденное заставило её замереть. Напротив пустой камеры была ещё одна и все признаки указывали на то, что её уже открывали. А в ней находился мёртвый мужчина. Причем умер он не так, как остальные резиденты: в груди его виднелись дыры от пуль. «Что же здесь произошло? — думала Джоанна. — Один резидент убил другого? Кто-то напал и украл одного резидента, а второй стал свидетелем? Я не знаю…» Последняя мысль прозвучала отчаянно в её голове и относилась не только к увиденному. Она не знала, что ей дальше делать, куда идти, что предпринять… Так что просто подошла к работающему терминалу около пустой капсулы и решила изучить данные. Резидента, точнее, резидентку звали Жадин Уильямс. Что случилось с ней — терминал не сообщал. Но, видимо, что-то плохое. А вот человек напротив неё — муж или родственник, ибо фамилии у них были одинаковые.

«Кто ты, Жадин Уильямс? Что же с тобой приключилось?» — этими мыслями Джоанна пыталась отогнать уже подступающую панику, но вскоре поняла, что только усугубляет всё. «Нужно сконцентрироваться. Вдох. Выдох. Давай, Джоанна, соберись, ты теперь одна».

Для начала она решила исследовать Убежище. Вряд ли там остались живые люди: они бы не допустили смерти резидентов.

Так как в холле, где находилась миссис Джексон, не было ничего стоящего внимания, кроме капсул, она решила пройти в лаборатории. В последний момент женщина резко развернулась, подошла к мёртвому Нейтану и взяла его за холодную руку, прощаясь. Затем поправила выбившуюся ярко-рыжую прядь и немного задержала ладонь на его щеке. «Прости, Нейт», — подумала она и быстрым движением сняла с его пальца обручальное кольцо.

«Love, honor and cherish».

«Я должна найти еду. И медикаменты. Возможно… возможно, — думать о таком было непривычно, — возможно, оружие. Я не знаю, что таится за дверью Убежища. Кто знает, что осталось после бомбёжки… Раз нас до сих пор не разбудили, вряд ли там всё в порядке. А ещё нужно сухое чистое платье и ещё одно запасное».





С такими невесёлыми мыслями Джоанна методично обшаривала лабораторию Убежища, стараясь не особо обращать внимание на скелеты, оставшиеся то тут, то там. Хотя это помогло ей сделать вывод, что остальные резиденты, которые не были заморожены, давно, очень давно мертвы. К сожалению, кроме одного стимулятора (медпрепарата, способного заживлять раны средней тяжести) ничего полезного обнаружить не удалось. Лаборатории заинтересовали бы учёных своим продвинутым оборудованием, различными механизмами, работающими на пару и не только, но не женщину, собравшуюся покинуть это Убежище. О том, чтобы остаться здесь, не было и речи: необходимые для жизни ресурсы в нем рано или поздно закончатся, к тому же, судя по всему, их было не так много. Ну, и ещё неизвестно, сколько может выдержать человек, находясь один, без компании, окружённый холодными бетонными стенами Убежища. Узнавать это миссис Джексон не хотела.

Пройдя по коридору и свернув направо дважды (таким образом обогнув лаборатории), Джоанна оказалась в атриуме, главном зале Убежища 111. Вокруг стояла мёртвая тишина, если не считать звук капели воды, что вытекала из треснувшей трубы. Леди повернула в сторону столовой чтобы найти себе еды. Но её ожидания не оправдались: там, среди разбитой посуды, она нашла одну банку с томатным супом и упаковку «Солсбери-стейка» в холодильнике. Негусто.

Обыск жилых комнат и библиотеки, где резиденты должны были питаться духовно, дал кое-какие результаты: были найдены несколько шпилек, парочка стимуляторов, немного потрёпанных журналов и книжек в твёрдых и мягких обложках (лишь те, которые пощадило время), и давно желанные платья нужного размера, в одно из которых Джоанна и облачилась, а прежнее оставила сушиться. Но главной находкой был компактный дорожный рюкзак, принадлежавший, видимо, какой-то любительнице путешествий, судя по нескольким заплаткам, потёртостям и вышитому имени на внутреннем кармане. Вскоре сокровища, добытые Джоанной ранее, были плотно и аккуратно сложены в него, а обручальные кольца надёжно запрятаны в одном из многочисленных внутренних карманчиков.

Осталось исследовать только нижний уровень и кабинет смотрителя, главноуправляющего Убежищем. Первым делом миссис Джексон решила спуститься вниз, дабы поискать ещё немного еды. Здесь её уже не ждало разочарование и новообретённые съедобные запасы быстро отправились в начинающий тяжелеть рюкзак. Но главные сокровища, как предполагала женщина, находились в запертом сейфе. Взламывать их Джоанна не умела. «Может, в кабинете смотрителя есть терминал, способный его открыть?» — подумала миссис Джексон и, развернувшись на каблуках, покинула кладовую.

Добравшись до комнаты главноуправляющего, что находилась на верхнем этаже, она обнаружила, что Убежище не собирается сдаваться так просто: терминал смотрителя был под паролем, который из автоматически перечисленных угадать Джоанне не удалось. Нужно было найти ключ-карту, которая бы смогла разблокировать терминал, но где?

Спешить миссис Джексон не собиралась, так что решила провести тщательный осмотр комнаты. Она была весьма просторной. Посредине находился закруглённый стол в форме буквы «с» с главным терминалом и стулом около него, где остался скелет бывшего смотрителя. В лицо его Джоанна не знала, но могла предположить, что это был мужчина. Прямо напротив стола на стене висели экраны, на которых в сепии отображались пустые коридоры Убежища 111, которые все ещё снимали кое-как сохранившиеся камеры. Слева находилась дверь в покои смотрителя.

В самом кабинете, к сожалению, ничего стоящего и нужного не было: стопки рассыпающейся бумаги с какими-то расчетами, искусственные перья и давно высохшие чернила к ним, а также когда-то новомодные ручки с острым пером для удобного письма (одну из таких Джоанна автоматически положила в рюкзак), пачка жевательных пластинок с мятным вкусом, пресс-папье, печатная машинка, кофейник и пара щербатых чашек около него… Весь этот хлам ей был не нужен, так что она перешла к осмотру комнаты, где управляющий спал и отдыхал.

Обставлена та была весьма лаконично: узкая кровать, застеленная жёлтым покрывалом, невысокая тумбочка около неё, на которой стояла фоторамка с черно-белой фотографией красивой женщины. «Жена?.. Или сестра?.. А что случилось с ней?» — невесело подумала миссис Джексон, продолжая дальше осматривать комнату. Около ложа стоял комод, в котором удалось обнаружить несколько мужских комплектов специальной одежды убежища, все в тех же сине-желтых тонах, которые не были пригодны для неё. В отличие от красивого синего цилиндра с желтой лентой, на которую была прикреплена стальная пряжка в виде шестеренки с гравировкой номера убежища — «111». Подобная находилась на широком поясе Джоанны, аналогичные которому выдавались каждому резиденту. Она нерешительно потянулась к нему и покрутила в руках. Вбитые в голову правила приличия твердили, что дама не должна выходить на улицу без головного убора. Однако же этот был мужским… Немного подумав, миссис Джексон всё же водрузила его на голову.

В ванной комнате удалось обнаружить аптечку, где Джоанна нашла нужные стимуляторы, бинты и кое-что новое: препарат «Антирадин», способый вывести сто радиан из организма, а также «Рад-Х» — таблетки, замедляющие действие радиоактивных частиц на организм. «Китайцы скинули на нас бомбы с радиоактивными парами, так что это точно мне пригодится».