Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 69



И тут как раз слышу дикие крики, выстрелы - там, наверху!.. Ну, хватит! С трудом поднялся я на ноги, прикрыл лицо еще дрожащей рукой и поглядел вверх. Этаже примерно на пятнадцатом, кажется, окно выбито, но на таком расстоянии с уверенностью не скажешь... Пальба, однако, не утихает... Придется доставать специальные темные очки. Настраиваю их на максимальное удаление: точно - на пятнадцатом нет стекла, дыра! Так, теперь задача ясна.

- Вызывайте полицию! - рявкнул я столпившимся зевакам и бросился в дом.

Укрывшись от глаз праздной публики, остановился в вестибюле и отпил глоток целебного снадобья. Боль сразу стала стихать, кровь из порезов на голове и шее уже не сочится... Эх, сделать бы что-нибудь и для того офицера, чьи останки лежат теперь на мостовой... Вполне понятное, но неосуществимое желание - этого парня никакая магия уже не воскресит...

Вдруг слышу вой пожарной сирены... Придется изменить маршрут взбираться по лестнице. Прыгая через ступеньки, стряхиваю с себя обрывки куртки, расстегиваю наплечную кобуру с двумя "магнумами"... Проклятие, у меня почти нет с собой оружия, я ведь в кино собирался, а вовсе не ввязываться в драку! Грохот там стоит неимоверный, но это еще ничего не значит: так уж и обязательно чудовища или еще какая-нибудь нечисть - в выходной-то день... "У нас сегодня выходной, и послезавтра выходной, и послепослезавтра выходной..." Да, может, всего-навсего газовая плита взорвалась! Мало вероятно, конечно, но здорово бы... Ну, или еще того проще: две семьи мафиози истребляют друг друга. Или обыкновенненькие, не страшненькие такие террористы. В общем, что-нибудь совсем легкое, несложное... Дай-то Боже!

Добираюсь до пятнадцатого этажа, приоткрываю дверь на лестничную площадку и, прежде чем войти, прочесываю взглядом длиннющий коридор. Девиз в таких ситуациях известен: иди медленно, голову держи пониже! Где-то там, в конце коридора, двое полисменов перезаряжают автоматы и при этом отчаянно чертыхаются - вид у них самый что ни на есть разнесчастный. Слышу какое-то рычание, слабые стоны... кому-то больно! Ну и ну! Славненький субботний вечерок в приюте у каннибалов!

Вхожу осторожненько в коридор, - руки опущены, чуть разведены в стороны... Копы [полицейский, полисмен (англ. сор)] народ нервный - имеют дурную привычку сперва стрелять, а извиняться - потом. Правда, красивый венок на похороны вам обеспечен.

- Проходи, проходи, приятель! - рявкнул младший полисмен (ага, да это представительница прекрасного пола!), начиняя автомат новым диском. - Тут воздух нездоровый! Эй, у него оружие!

Оба мгновенно развернулись и направили на меня дула автоматов. Ну, подошел я поближе, кончиками пальцев достал из нагрудного кармана служебное удостоверение, представился:

- ФБР, федеральный агент Эд Альварес. Что происходит, ребята?

Пришлось им меня признать, хотя нельзя сказать, что это был для них "миг восторга, упоенья". Но хоть перестали целиться в мое драгоценное брюхо из автоматов ("хеклер-кох" девятого калибра), и на том спасибо. Свинец после спагетти с перцем - это не тот десерт, который я обычно заказываю.

- Вызов из квартиры на пятнадцатом этаже! - отчеканила дама-полисмен. - Мы прибыли; на стук реакции не последовало. Судя по звукам, в квартире совершались преступные действия. Объявили о себе, вышибли дверь.

Второй полисмен содрогнулся и продолжал:

- Там какое-то животное... как раз... доедало последнего обитателя квартиры. Вы бы посмотрели... Там все как... на скотобойне... Жуть берет! Мы в него загнали три полных диска, пока он соизволил внимание на нас обратить...

- А кто вылетел из окна? - поинтересовался я.

- Это наш Гарри. - Она уже не просто нервничала, а была в ярости. Этот идиот полез врукопашную...

Из глубины коридора неслись зловещие звуки: рычанье, утробные хрипы, жуткий хруст - так хрустят кости на нечеловеческих зубах... Не по душе мне такая пещерно-первобытная музыка.

- Как оно выглядит?

- Здоровенное, кошмарное. Шерсти нет.



Та-ак... Любопытно, любопытно... Кто же это там шалит - лысый волк-оборотень, головоногий медведь или опять гигантская чихуахуа мутант? Последнее время нам что-то многовато их попадается - или все дело в чикагской воде?

- И где теперь это животное, с таким аппетитом?

- Вот уж не знаю... - пожал плечами старший полисмен. - Вызвал подкрепление, но это же Чикаго...

- Где преступников несть числа, а полисменов... - подхватил я. - И долго их ждать?

- Сами понимаете - как смогут.

"Ничего себе!" - подумал я.

- Помощь нужна? Мои ребята прибудут за пять минут.

- Позарез! - признался старший.

Да, из двоих этот явно владеет собой получше.

- Заметано! - повернувшись к ним спиной, я нажал на кнопку переговорного устройства, вмонтированного в наручные часы (хорошенькое такое маленькое устройство из снаряжения Бюро, на все годится, вот только еще на запястье держится неважно, - впрочем. Техническая служба работает над этой проблемой).

- Внимание! - произнес я. - Вероятно обнаружение монстра-убийцы. Уэйкер-драйв, 175. Неуязвим для пуль. Вызывайте людей, да побольше, орешек крепкий.

- Выезжаем, - ответил знакомый голос.

- Не вздумайте устроить перерыв на обед, а то и я тут приглашен на жаркое.

- Учли. Ждите!

Я нацепил значок на пояс (пускай будет на виду), одно движение плечами - и "магнумы" у меня в руках. В левой - сорок вторая модель, сверхлегкая, заряженная оглушающими каучуковыми пулями; в правой тяжелая, шестьдесят шестая, из нержавеющей стали, с полным набором бронебойных зарядов: разрывные пули из свинца, взрывающиеся - с ртутным наконечником, фосфорные и освященная пуля из дерева. Не так много, но для похода в кино, я считал, достаточно.

Ужасный вопль сотряс стены коридора, и мы все трое бросились вперед с оружием на изготовку. Чудовище там или не чудовище, а на то и полисмены, чтобы немедленно откликнуться на призыв о помощи. В квартире мы застали полный кавардак: всюду разбросаны бумаги, изодранная одежда и остатки ковра, телевизор дымится, вся мебель разбита. А посреди этого разгрома удобно устроился его виновник - вовсе не чихуахуа, а какой-то "дикий вепрь огромадный - то ли буйвол, то ли бык, то ли тур". Мускулы у него ничего себе - фунтов на четыреста потянет... И вообще больше смахивает, пожалуй, на лысого льва. Кожа вся в каких-то мерзких пятнах - порченный, что ли, зверь? - изо рта торчат здоровенные клыки, на лапах - загнутые когти, из пасти воняет, как из могильника. Он мне сразу не понравился.