Страница 4 из 11
Ex.4. Translate the sentences from Russian into English using the phrases BE LIKE, LOOK LIKE or BE ALIKE.
1. Что из себя представляет этот молодой человек? 2. Что за климат в Дублине в это время года? 3. Не знаю, что она из себя представляет, но первое мое впечатление о ней – положительное. 4. Что из себя представляет это вино? 5. Как он выглядит? 6. Она похожа на отца или на мать? 7. Эти вина совершенно одинаковы. 8. Они сестры и очень похожи. 9. Ее внешность похожа на внешность этой актрисы. 10. Каков этот десерт? 11. Как выглядит его автомобиль? 12. Каковы качества Вашего студента, профессор? 13. Они похожи?
Ex.5. Translate the sentences from Russian into English using the phrases BE INTERESTED IN, BE GOOD AT, BE IN, THROW DUST IN ONE’S EYES, PASS LAWS.
1. Чем вы интересуетесь? 2. Чем он интересуется? 3. Чем они интересуются? 4. Мы интересуемся культурными традициями этого народа. 5. Она интересуется брендовой одеждой и косметикой. 6. Я ничем не интересуюсь. 7. Вы хорошо разбираетесь в политике? 8. Она хорошо разбирается в приготовлении пищи? 9. Они плохо разбираются в истории и экономике. 10. В какой сфере Вы работаете? 11. Вы финансист? 12. Она занимается маркетингом. 13. Не умно пускать пыль в глаза в таком случае. 14. Она принадлежит к тем людям, которые любят пускать пыль в глаза. 15. Парламент, как правило, принимает непопулярные законы. 16. Зачем они принимают такие законы? 17. Не принимайте этот закон! 18. Я не советую вам принимать этот закон. 19. Вы интересуетесь красивыми девушками? 20. Я не интересуюсь девушками, но девушки интересуются мной. 21. Она в модельном бизнесе и имеет много поклонников. 22. Необходимо принять антикоррупционный закон. 23. Вы хорошо разбираетесь в лошадях? 24. Я хорошо разбираюсь в двуногих «лошадях», мой друг. 25. Мы интересуемся спортом. 26 Он хорошо разбирается в математике и интересуется точными науками. 27. Не пускай пыль в глаза, она может вернуться в твои! 28. Если они примут эти законы, может случиться революция. 29. Почему вы не интересуетесь кошечками? 30. Мы хотим, чтобы ты занимался продажами. 31. Я не интересуюсь такой чепухой! 32. Почему вы думаете, что она хорошо водит автомобиль? 33. Тот, кто хорош во всем, не хорош ни в чем особенно.
Ex.6. Learn the difference and choose the right word.
EXPERIENCE & EXPERIMENT= ОПЫТ
но
Experience означает жизненный опыт, переживание, впечатление, полученное в результате того или иного жизненного опыта.
Experiment означает некий проведенный на что-то тест, исследование, эксперимент.
1. I have a rich … in dealing with difficult clients.
2. This life … helps her a lot at her new working place.
3. This laboratory regularly performs serious … .
4. He often fails important … .
5. Do you have any… in this field?
6. Does she remember about her scientific … at the university?
7. Before starting the production we must do some … with the equipment.
8. Why do you keep silence about your personal … with him.
9. They can be fined if they continue repeating such … .
10. Such … are dangerous for the environment.
11. Are you ready to try this … ?
12. I am happy to have this life … .
13. The trial … with the rocket is very successful.
WEALTH & FORTUNE= СОСТОЯНИЕ
но
Wealth означает богатство, имущество, материальное благосостояние, состоятельность.
Fortune – это прежде всего удача, счастье; как «богатство» несет значение «целое состояние».
1. … is nothing without health.
2. He is a man of great … .
3. If you are in finance you can make a big … .
4. Drug dealers want to make a … but rarely or never succeed in life.
5. Happiness and … are closely co
6. We can see hundreds of … seekers here.
7. There is no limit to my … .
8. Both brothers are heirs of a large … .
9. Do you realize that this device can bring him a … ?
10. I’m surprised that he is going to leave you a part of his … .
11. Do you intend to relieve him of some of his … ?
12. Enjoy your … and comfort.
13. … favors the brave.
Ex.7. Retell the text about Rich and his wealthy family. Try to be close to the text. In your retelling the following phrases can help you a lot:
in my opinion – по моему мнению;
to my mind – по моему мнению;
by the way – кстати, между прочим;
firstly, secondly, after that – во-первых, во вторых, затем;
despite, in spite of – несмотря на;
unlike – в отличие;
due to the fact that – в связи с тем, что;
in other words – другими словами;
moreover – сверх того, более того;
frankly speaking – откровенно говоря;
to tell the truth – по правде говоря;
in short – короче, вкратце;
in conclusion – в заключение;
Ex.8. Choose a theme from the list below and write an essay (200-250 words at least). Be creative and eager to succeed!
1. Rich Zolotov is a hero of our time.
2. Rich and his family are degenerates and can’t be a role model.
3. Can a wealthy man be a good man?
4. Wealth and crime are two sides of the same coin.
5. Politicians and honesty can’t co-exist.
6. Girls prefer the rich.
7. Everything can be bought, it’s just the matter of price.
8. The rich are rich because the majority is poor.
9. Happiness and money are not linked at all.