Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 68 из 105

– Это тоже наши родственники, – пояснил для меня Дэн. – А «кроха» – личный самолёт Итана. Небольшой, но вполне комфортабельный. – Потом укоризненно взглянул на Трэвиса. – То есть, с ними ты связался, помощи попросил, а меня в известность поставить не догадался?

– Дед, я же говорю – другим голова была занята. В общем, в самолёте Эми и очнулась, – вздохнул Трэвис. – Могу представить, как она испугалась. А я ничем помочь не мог, языка жестов не знал, от моих прикосновений она шарахалась, плакала, – он с болью посмотрел на девочку, которая с улыбкой жевала шоколадку, которую, как и обещал, дал ей Арти, а сам он с удовольствием расправлялся с другой. И хотя сладкое на ночь было далеко не самой полезной едой, я решила, что сегодня можно.

– То есть, она в тебе половинку не ощутила, – это был не вопрос.

– Нет, дед, – вздохнул Трэвис. – К сожалению, нет. Видимо, в этом случае, одного прикосновения мало.

– Да, не повезло, – покивал Дэн. – Ну, ничего, вылечим ей глазки, и узнает тебя твоя половинка.

– А до этого мне как быть?

– Просто будь рядом. Она была напугана, вот и шарахалась от тебя. Но, думаю, слова Арти о том, что «большие люди – очень хорошие», твоей девочке помогут. Всё будет хорошо, нужно лишь немного подождать, время у вас есть.

– Чтобы «опознать» свою половинку, обычно нужен взгляд в глаза и прикосновение, – стал объяснять мне Кристиан. – Бывает достаточно и просто одного взгляда, а прикосновение лишь подтверждает то, что и так уже понятно, но так бывает реже. Но я не слышал про случаи, чтобы хватило только прикосновения.

– Мне хватило, – пожал плечами Трэвис. – Точнее, я всё понял, лишь взглянув на Эми, ещё не видя её глаз, она же спала. Ну а когда прикоснулся – все сомнения отпали, моя девочка, только моя.

– Да тут ни у кого сомнений не будет, – пожал плечами Дэн, и, поймав мой удивлённый взгляд, пояснил: – Мы можем чувствовать половинок. Оборотни – нет, ну, кроме Ричарда, а вот мы определяем пару с ходу. И от этих двоих такое же «сияние» невидимое идёт, как и от вас с Кристианом. Так что, ошибки нет.

– Может, всё дело в том, что Эмма – человек? – предположил Кристиан. – И ей, чтобы тебя, как половинку, почувствовать, именно взгляд необходим? Прежде ведь незрячих половинок вы не встречали? – спросил он у Дэна.

– Нет, такого никогда ещё не было. Да и крох таких среди человеческих половинок у нас не появлялось, близняшки и Вэнди не в счёт, я именно о людях говорю. Кстати, в последние четверть века у нас просто бэби-бум какой-то среди половинок. Что же будет дальше? В колыбели суженых своих находить будем?

– Не знаю насчёт остальных, но я рад, что нашёл свою Эми прямо сейчас, – пожал плечами Трэвис. – Я смогу о ней позаботиться лучше, чем кто бы то ни было. Уж лучше пусть растёт здоровенькой в любящей семье, чем инвалидом в интернате.

– Согласен, – кивнул Кристиан. – Я был бы рад встретить тебя, Джинни, ещё шесть лет назад. Тебе бы никогда не пришлось пережить всё то, что ты пережила, Арти был бы с тобой с самого начала, мы бы вылечили его сразу же, он бы рос нормальным ребёнком. Так что, порой ранняя встреча – великое благо, и я рад за тебя, Трэвис, за тебя и за Эмму.

– Кстати, ты понимаешь, что теперь эту малышку будут разыскивать всей страной? – поинтересовался Дэн.



– Понимаю. Поэтому и прилетел сюда. Это едва ли не единственное место, где её не найдут. Пожалуй, только остров Ники и Фрэнка так же безопасен, и он был ближе, но именно здесь находились те, кто смог бы успокоить мою малышку.

И Трэвис с улыбкой глянул на улыбающуюся Эмму, которая окончательно расслабилась и сейчас «слушала» рассказ Арти о его друзьях, игрушках и остальных чудесах Долины.

– Конечно, я явился без приглашения, и нужно спросить разрешение у Гейба, ведь мне, наверное, придётся остаться здесь на несколько лет...

– Вот и оставайся, – раздалось от двери, и, обернувшись, я увидела Гейба, держащего на руках Рэнди. – Свободных коттеджей много, выбирай любой, только нужно коммуникации подключить, да уборку сделать, и живите. А насчёт «явился без приглашения», так для членов семьи оно и не требуется.

– Мы всё слышали, но не хотели мешать, – пояснила Рэнди. – Оставайся, Трэвис, где же ещё укрытие искать, как не в Долине. Через несколько лет сможете, при желании, вернуться «в мир», а пока – живите здесь. Вещи мы вам подберём, одежда близняшек для Эммы пока велика, а вот вещи Кевина будут как раз. Думаю, для неё пока не принципиально, что среди вещей не будет платьев? Их можно будет прикупить попозже.

– У Арти тоже много новой одежды, думаю, на первое время хватит им обоим, – подхватила я. – Мне кажется, вам лучше сегодня переночевать у нас, – обратилась к Тревису. – Не стоит пока ребятишек разлучать, Арти так успокаивающе на Эмму действует. Да и поздно уже, детям давно пора спать. Остаётесь?

– Спасибо, – кивнул Трэвис. – Думаю, для Эми, действительно, так будет проще.

– Тогда укладывайтесь спать, дети зевают уже, – улыбнулась Рэнди. – А мы пойдём. Просто заглянули, чтобы успокоить.

– И добро пожаловать в Долину, – подмигнул Гейб и исчез.

А мы отправились спать. Сначала дети получили по порции «волшебного лекарства», Арти лишняя доза не повредит, а подбадриваемая им Эмма довольно спокойно выпила непривычную жидкость. И я почти не содрогалась, наблюдая за детьми, пьющими кровь – успехи Арти давно примирили меня с этой жутковатой картиной.

Потом мы с Кристианом отнесли ребятишек в детскую. Я искупала сначала Арти, потом Эмму, потом переодела её в пижаму брата, и уложила их обоих в одну кровать, благо она была достаточно просторная, дети не мешали друг другу, но Эмма могла чувствовать присутствие Арти, и её это успокаивало. И всё это – под внимательным взглядом Трэвиса, который словно бы запоминал все мои действия на будущее.

Сам он устроился рядом, на надувной кровати, которую дал ему Кристиан, а где взял – не знаю, я у нас такую не видела, наверное, кто-то принёс. Но спать Трэвис в ближайшее время явно не собирался – найдя на планшете подсказанный Дэном сайт, он вознамерился выучить язык жестов, чтобы иметь возможность общаться со своей половинкой. Спуститься на кухню и поесть он решительно отказался, не желая отходить от девочки, так что, пожав плечами, я принесла ему из кухни нетронутые тарелки и бутылку содовой. Захочет – поест.

Этой ночью, впервые за всё время нашего брака, мы с Кристианом не занимались любовью. Я просто не могла, зная, что в десятке футов от нас находится Трэвис. Кристиан всё понял и, пообещав завтра всё компенсировать с процентами, просто обнял меня, прижался губами к моей макушке, и мы уснули.