Страница 6 из 13
Эльза попросила переселить ее в другое здание – поближе к друзьям, так ей будет спокойнее. Работник был любезен. Конечно, леди может занять любой свободный номер. Сегодня многие отдыхающие уезжают, и в час дня ей помогут перенести вещи. Леди очень красивая, она так здорово танцевала вчера вечером (оказывается, это многие видели!) и, возможно, кто-то из поклонников решил поухаживать за ней таким нелепым образом?! (Бред какой-то – ничего себе, ухаживания!) Пусть леди скажет, в каком здании обосновались ее друзья, и он лично проследит, чтобы ее переселили.
Еще он посетовал на то, что такая красивая девушка приехала на отдых одна. В Мексике, конечно, безопасно, однако леди так красива, что ее парню (с чего он взял, что у нее есть парень?) нужно было хорошо подумать, прежде чем отпускать такую девушку без сопровождения. Но у Эльзы нет не только парня, но даже поклонника. Так она сказала сотруднику отеля, но тот только вежливо улыбнулся – не поверил.
Аркадий? Он не в счет, конечно. Еще не известно, понравятся ли они друг другу «в реале».
Когда Эльза в сопровождении все того же работника возвращалась к себе в номер (вероятно, он чувствовал ответственность за девушку и хотел проводить ее прямо до дверей комнаты), она встретила Аню с Максом, идущих в столовую на завтрак.
– Что случилось? Ты почему такая мокрая? Да еще в компании с этим чудным майя?
– Меня столкнули в бассейн.
– Что? – спросили они одновременно.
– Я… я хотела вам рассказать, – Эльза вдруг расплакалась.
– Да что с тобой? – Аня обняла мокрую девушку, – что случилось-то?
– Кто-то пытается меня напугать.
– Напугать? – Макс удивленно поднял брови.
– Ну да. Понимаешь, Максим, за эти два месяца у меня столько событий произошло…
Она начала дрожать. То ли от того, что стояла в мокрой одежде, то ли от волнения.
– Давай сделаем так, – Аня набросила на Эльзу свой легкий шарфик, – ты сейчас иди переодевайся, а потом приходи на пляж. Там поговорим, хорошо?
– Спасибо. И правда, я вся мокрая.
– Вот и договорились.
Рано утром людей на берегу немного: пляж начинает заполняться отдыхающими уже после десяти. Макс занял шезлонг у самого моря. Аня сказала, что придет чуть позже, а он помчался к морю сразу же после завтрака.
Эльзы на пляже еще не было. Что-то не так с девчонкой… Какая-то она вся взвинченная. С чего бы?
Макс развалился на шезлонге. Какая красота вокруг: белый песок, бирюзовое море, причудливые окаменелые моллюски под ногами. Он разглядывал камушки, радовался как ребенок. Рядом с ним болтали два американца (их «американский» язык сложно понять без подготовки). Макс невольно прислушался, но мало что разобрал. Краем глаза увидел, как один из них толкнул другого, показал рукой на корпус отеля и что-то шепнул. Второй развернулся и посмотрел в ту сторону.
Макс заинтересовался и тоже глянул. Эльза!
Они наблюдали за Эльзой.
Босиком по песку, вприпрыжку, девушка спускалась на пляж. Казалось, она парила над землей в своем ярком полупрозрачном парео; на голове изящная шляпка, из-под которой выбивались русые волосы. Остановилась, нашла свободный шезлонг, сбросила накидку, минуту раздумывала, причем, раздумье это отразилось на ее милом лице настолько ясно, что вызвало улыбку и у американцев, и у Макса, снова попрыгала на месте. Стало понятно: она колебалась, идти ли ей плавать прямо сейчас или немного позагорать. Затем оглянулась вокруг, видимо, искала его и Аню, но Макса не узнала – он загорал в темных очках.
Макс хотел махнуть ей рукой, но картина была столь завораживающая, что он решил просто проследить за ней взглядом. Девушка была такая ладная и славная (он подбирал слова… пожалуй, красавицей ее назвать нельзя, но что-то в ней было… взгляд не оторвать), и такая непосредственная, что он залюбовался. И не только он один. Соседи американцы, мужичок чуть поодаль (он был с дамой) и резвящаяся в воде компания молодых ребят также поглядывали в ее сторону. Но она, казалось, этого не замечала.
Наконец, Эльза приняла решение: в море! Она оставила вещи и быстро побежала в воду. Макс приподнялся на шезлонге, следил за ней взглядом.
– Very beautiful girl41, – сказал, обращаясь к нему, американец, увидев, что Макс следит за девушкой.
– Yes, beauty, – улыбнулся он, – это подруга моей жены. Хотите с ней познакомиться?
– О, я уже знаком, – ответил высокий черноволосый парень.
– Да? – удивился Макс.
– Мы танцевали вчера на дискотеке. Красивая девушка, к тому же прекрасно танцует, – он по-доброму улыбнулся, – видели бы вы, как она отплясывала румбу. И плавает тоже хорошо. Как дельфин.
– О ее танцевальных талантах я не знал, – засмеялся Макс.
– Что там такое? – вдруг спросил другой, белокурый парень, толкнув друга и показывая на море.
– Где? – черноволосый вглядывался вдаль, прикрывая глаза от солнца.
Достаточно далеко от берега Макс увидел человека, барахтающегося в воде. Такое впечатление, что кто-то или что-то тянуло человека вниз, на дно, но тот отчаянно сопротивлялся.
«Бог мой, это Эльза!» – сообразил он и рванул в воду.
Он плыл быстрым кролем, приподнимал голову во время гребков не только для того, чтобы сделать вдох, но и чтобы увидеть девушку. Заметив проплывавшего недалеко мужчину, крикнул ему: «Хелп ми, плиз» и, не останавливаясь, погреб дальше. Мужчина не сразу понял, что случилось, однако последовал за Максом.
Девушка кричала и сопротивлялась, казалось, что она вырывалась из чьих-то цепких объятий. На какое-то мгновенье она скрылась в воде.
«Держись», – крикнул Макс. Он поднырнул, схватил ее за талию и потащил на поверхность. Она начала отбиваться, решив, что Макс – тот, кто хотел ее утопить.
– Это я, Эльза, я – Максим. Держись.
Девушка закашлялась, схватилась за него и разрыдалась.
– Все в порядке? Леди нужна помощь? – спросил мужчина, который плыл за Максом.
– Нет-нет. Уже не нужно. Thank you. Сейчас леди в безопасности.
– Ма-а-кси-им, – она плакала, глотала слезы. – Кто-то пытался меня утопи-и-ить.
– Успокойся. Сейчас на берегу все расскажешь. Сможешь доплыть одна?
Она что-то промычала и кивнула головой.
– Ты здорово плаваешь. Все мужики на пляже за тобой наблюдали, – он пытался ее успокоить.
– У-у-у, – плакала она.
– Не волнуйся. Я с тобой. И с этого момента мы с Аней будем всегда рядом.
– Спасибо тебе.
Она понемногу приходила в себя. Дыхание выравнивалось.
На берегу стояли спасатели. «Поздновато вы, ребята, прибежали на помощь», – подумал Макс, но решил повременить с замечаниями. Сначала надо расспросить Эльзу, что же произошло в воде.
Пришлось немного поговорить с собравшимися зеваками, парнями-американцами и пляжными спасателями, всех успокоить, объяснив, что леди в порядке, она просто испугалась… Скорее всего, мимо проплывала большая рыба… Мужчины галдели, предлагали помощь, но удостоверившись, что с девушкой «все окей», зеваки потихоньку разошлись, оставив их, наконец, в покое.
– Я понял, с тобой что-то происходит. Но когда подплыл, не увидел никого рядом. Тебя напугали? Кто это был?
– Не знаю. Мужчина. Он был в маске. В маске, с трубкой и в ластах. Я его сначала не заметила. Многие плавают в масках, рассматривают рыб. Когда я плыла, мне встречались торчащие из воды трубки, я не обратила внимание.
– Он тебя напугал?
– Он подплыл и начал меня топить! – сказав это, она схватила Макса за руку. – Максим, он хотел меня утопить!
– Может, он пошутил? Ну… хотел с тобой познакомиться таким образом, да переборщил, не рассчитал свою силу?
– Нет-нет! Говорю тебе! Он хотел меня утопить, – она вздрагивала и заикалась. – Утром меня толкнули в бассейн, а сейчас… просто решили утопить! Он тянул меня вниз! Я уже начала задыхаться. И очень испугалась.
Он чмокнул ее в щеку, погладил по руке, сказал ласково:
4
1 Очень красивая девушка (англ.).