Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 22



– Садись в машину, – сказал Манюэль.

– Папа, что происходит? – наклонилась вперед дочка Армина.

Рядом с ней сидел пухленький Родриго, который играл в игру на планшете.

– Ничего, милая, – успокаивающе ответил Манюэль. – Мы сейчас отвезем вас домой. Нам нужно сделать кое-какие дела.

– Дядя Антонио умер? – нерешительно спросила Армина.

Манюэль посмотрел на дочку.

– Ты посидишь дома с Родриго?

– Хорошо, папа, посижу. А что мама там стоит?

– Она переживает, – вздохнул Манюэль, затем вышел из машины, подошел к жене, взял ее за руку. – Нам нужно ехать. Оставим Армину с Родриго, поедем хоронить Антонио.

– Мы будем его хоронить? – удивилась Татьяна. – Прямо сейчас? Как, прямо сами будем его хоронить?

– А кто будет его хоронить?

– Найдем людей, они все сделают.

– Посмотри туда! – Манюэль показал в сторону клиники, откуда выносили еще несколько мешков с трупами.

Недалеко от больницы стоял рефрижератор с огромной морозильной камерой, в которую складывали десятки умерших даже без гробов.

– Боже, – пролепетала Татьяна, – что это?

– Их везут в братскую могилу. Поехали!

Через десять минут Манюэль остановил свой большой внедорожник около одноэтажного дома, где они жили в съемной квартире.

– Армина, возьми Родриго, идем домой.

Татьяна осталась в машине и стала смотреть по сторонам.

Вдоль улицы стояли несколько автомобилей, из которых сейчас выгружали продукты, упаковки туалетной бумаги, коробки с лекарствами, и еще много чего, что Татьяна не могла увидеть издалека. Всюду происходило такое движение, словно где-то совсем рядом началась война, или предвиделась какая-то невероятная катастрофа.

В окно машины вдруг кто-то постучал.

Татьяна вздрогнула и вскрикнула от неожиданности – прямо перед ее лицом стоял улыбающийся беззубый заросший старик.

Татьяна быстро заблокировала двери автомобиля.

– Вы кто? Что вам надо? – закричала Татьяна. – Сейчас выйдет мой муж! Уходите вон!

Старик злорадно осклабился гнилыми зубами, провел рукой около горла.

– Всем конец! Всем! – Сказав это, старик тут же ушел куда-то назад.

И тут из дома появился Манюэль.

– Ты где был? – слезно крикнула Татьяна, открыв окно в своей двери.

– Что случилось?

– Вот он! – Татьяна показала куда-то назад, выглянула из машины, но никого нигде уже не было.

– Кто «он»? – спросил Манюэль, глядя в ту сторону, куда показывала Татьяна.

– Тут был старик.

– Какой к черту старик? Поехали. Я звонил в похоронные бюро. Нигде нет свободных могильщиков.

Манюэль сел за руль. Несколько минут в дороге они молчали. Когда они уже подъезжали к кладбищу, где так же, как и у клиники, стояло множество всякого рода автомобилей, Татьяна вдруг спросила:

– Как это все могло случиться? Почему все они умирают? У вас же такая богата страна! Почему все так?

Манюэль не сразу ответил ей.

– А ты часто слушала новости или читала газеты? У тебя в голове только смартфоны, игрушки, твои дурацкие сэлфи, социальные сети. Ты когда в последний раз слушала то, что я тебе говорил или рассказывал?

– А ты давно про это слышал?

Манюэль посмотрел на Татьяну с некоторой жалостью. Все-таки она была глупенькой, несмотря на ее возраст. Все родные и друзья говорили, что Татьяна человек недалекий, неэрудированный и даже настолько глупой, что жить с таким человеком было даже опасно. Как-то раз Татьяна оставила включенной плиту, увлекшись интернетом и в квартире едва не возник пожар, потом она залила квартиру водой из ванной, а, когда училась водить машину, поцарапала автомобиль в автошколе и едва не разбила огромный внедорожник, гордость Манюэля.

Манюэль давно замечал эту ее глупость, но что он мог сделать в личной жизни в свои преклонные годы? Ни одна из испанок или тем более француженок даже в пятьдесят лет не посмотрели бы в его сторону, в сторону разведённого безработного, без дома, без состояния! А тут под руку подвернулась ему русская молодуха, кровь с молоком, улыбка во все тридцать три зуба, глаза горят, как у слегка ненормальной, и сочное, как свежий апельсин, тело, о котором в его годы можно было только мечтать.

– Поехали, – сказал в ответ Манюэль, думая только о умершем брате.

Он остановился около охранника кладбища, который подошел к водительскому окну.

– Въезжать на кладбище временно запрещено, – решительно заявил охранник.

– Мне нужно похоронить брата, – спокойно сказал Манюэль. – Он только что умер в клинике.

Охранник неуютно кашлянул, показал на сотню автомобилей, что сгрудились вдоль дороги и на сотни людей, которые несли, кто гробы, а кто мешки с умершими.

– Сами видите, что тут происходит. Хоронить некому. Мест на кладбище нет.



– Есть у меня место на кладбище, – знающе заявил Манюэль.

– Синьор, извините.

– Слушай, у меня здесь похоронена бабушка Чикита, – объяснял Манюэль, стараясь держать себя в руках. – Мы оставили там место! Там есть, где хоронить, черт бы тебя побрал! Там еще пару человек можно похоронить! Мы выкупили там достаточно земли!

Охранник нерешительно помотал головой.

– Я не могу вас пустить.

Манюэль достал десятиевровую купюру, протянул охраннику.

– Тебе на вечерний ужин.

– Простите, синьор, но…

– Послушай, если ты сейчас не пустишь меня туда, я пробью эти ворота вот этой вот машиной! – почти вскричал Манюэль, который начинал терять самообладание. – Вырою яму и тебя в ней зарою вместе с моим братом!

Охранник неуверенно посмотрел на кладбище, на Манюэля, поправил форму, опять кашлянул и решительно сказал:

– Я не могу этого сделать, синьор…

– Синьор Рико! – Манюэль завел двигатель, включил передачу и тронулся с места.

Охранник схватился за дверь автомобиля.

– Стой, стой, говорю!

***

БЕГСТВО – ОРУЖИЕ

Армина лежала в траве, слегка приподняв голову, и в темноте видела, как около машины ее родителей остановился автомобиль полиции.

Из него вышли двое полицейских в масках на лице. В их руках были пистолеты. Они осторожно подошли к машине семейства Рико.

– Положите руки… кх… кх… на руль, – сильно кашляя, приказал один из полицейских.

Второй полицейский стоял рядом, вскинув пистолет, он освещал автомобиль фонариком и внимательно следил за дверьми и окнами автомобиля. Второй полицейский так же кашлял, но ничего не говорил.

Татьяна послушна положила руки на руль.

– Кто у вас в машине? – громко спросил первый полицейский.

– Моя семья, – ответила Татьяна – Мой муж болен.

– Что с ним?

– А вы не знаете, чем сейчас болеют?

– У него вирус? – встревожился первый полицейский.

– И сын тоже.

– У вас есть оружие?

Татьяна не сразу ответила. Только тут она подумала о том, что Армины в машине нет и что сейчас она, вроде как, отправилась за оружием и могла вот-вот вернуться. Татьяна нерешительно осмотрелась и поняла, что Армина сейчас явно где-то прячется.

– Вы не ответили! – крикнул первый полицейский. – У вас есть оружие?

– Нет у нас оружия! – громко ответила Татьяна.

– Выйди из машины и покажи, кто в машине. Только подними руки так, чтобы мы видели.

– Мне нужно открыть дверь.

Первый вскинул пистолет.

– Открывай. Только без шуток.

Татьяна открыла дверь, подняла руки, вышла из машины.

– Открывай задние двери!

Татьяна открыла заднюю дверь. На заднем сиденье лежал и кашлял Родриго.

– Это сын?

– Да, это сын.

– Где муж? – крикнул первый полицейский.

– Он на третьем ряду. Он уже не может подняться, – объяснила полицейским Татьяна.

– Отойдите от машины! Присмотри за ней! – Первый кивнул напарнику, осторожно подошел к машине, заглянул в салон огромного джипа и услышал кашель с третьего ряда.

– Кто… кто здесь? – с трудом прохрипел Манюэль. – Я… я Манюэль Рико… кх… кх… Мы едем в… Бильбао… там… там есть клиника…