Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 90 из 323

— Но? — Максим показал, что он крайне заинтригован.

— Но, когда я встретил Шнайдера…

— Ну?

— Я тебе тогда просто так сказал — мол, Шнайдера встретил, он мою тему изучает и, в общем, отшутился. Но на самом деле я тогда уже решил разузнать, что ему конкретно нужно. И использовать это, может, можно не прямо, а…

— Что ты узнал? — перебил его Максим.

— Ничего. Я не знаю, как это можно узнать. Я видел его два раза. Второй раз он просто прошёл мимо меня. Не следить же мне за ним?

— Да, неблагодарное это занятие, — понимающе отозвался Максим. — Лучше спросить его в упор: «Что тебе тут нужно?» Кстати, можно прямо сейчас. Определенно, мне сегодня везет повсюду. Слишком часто я его встречаю. Для такого большого Города это поразительная случайность.

Максим взял Акиру за плечи и развернул в сторону выхода из зала.

— Чёрт возьми! — воскликнул Акира и разочарованно добавил: — И уже уходит.

— А как ты за ним следить собирался?

— Да я не собирался. Я просто думал, как мне узнать…

— Просто, за ним уже кто-то следит, — медленно проговорил Максим. — Или мне показалось? Хотя, он даже с места не сдвинулся. Показалось, может. Но смотрел уж очень пристально.

— Да кто? — не утерпел Акира, тщетно бегая взглядом по залу.

— Да вон тот гражданин в уголке. — Максим указал на мужчину, сидящего в углу зала за столом с небольшой кипой книг.

— О! Не может быть? — воскликнул Акира.

— Что такое?

— Я его сегодня уже видел около дворца. Он выходил из того самого дома, где заседает совет Ордена. Я подумал, что он один из них и хотел, было… но не решился. Он так быстро вышел.

— У тебя появился второй шанс, — заметил Максим.

— Думаешь, стоит?

— Слушай, Акира, я тебя не понимаю, то ты такие вещи умудряешься откапывать, то боишься подойти к человеку с элементарными вопросами. Ты журналист или кто?

— А что он в библиотеке делает?

— Вот и узнаешь. Вперед… стой! — резко оборвал Максим. — Что за день такой сегодня? Я начинаю сомневаться в количестве населения.

— Что такое? — спросил Акира.

— И идет он прямо к кому?.. — Максим прищурился. — К твоему предполагаемому масону кое-кто подсел. И этот «кое-кто» мне знаком. Более того, с этим «кое-кем»… Сегодня нам везет, «Куросава»!

— Я Такеши.

Максим заметил, как Ян Гашек вошёл в зал, медленно огляделся и направился к человеку, которого обсуждали Максим с Акирой. Гашек подсел к нему за стол и сразу что-то сказал. Тот замер на некоторое время, потом поднял голову и, не глядя на Яна, ответил. Это был майор МГБ Глен Хайден.

— …Каким образом я вас нашёл, я не скажу, — говорил Гашек.

— Не сомневаюсь, — не возражал Хайден.

— Я могу представиться, если вам угодно. Капитан Ян Гашек, Департамент полиции, отдел по расследованию убийств. Последнее время я тесно сотрудничаю с управлением по борьбе с наркотиками. В частности, я участвовал в последней операции, в ходе которой была пресечена попытка продажи пятисот килограмм героина и задержаны участники сделки. Лично мной задержаны! Мне продолжать или вы сами понимаете, что я хочу выяснить?

— Я тоже могу представиться, — спокойно сказал Хайден.

— Я знаю, кто вы.





— Может, вы не всё знаете. Я сотрудник аналитического отдела. И к оперативной деятельности я не имею никакого отношения. Видимо, кто-то ошибочно меня вам рекомендовал. Прошу меня извинить, но я занят.

— Я хотел бы, чтоб вы поняли серьезность моих намерений. Я назвал себя. Вы можете поинтересоваться в отделе, кто я такой, что я собой представляю, и на что я срособен, можете доложить об этом своему начальству, те могут связаться с моим. Но! Прошу вас запомнить, что, независимо от того, что вы предпримете, я от вас не отстану, пока не выясню всё, что мне нужно. Я буду идти напролом, и чтобы меня остановить, вам недостаточно будет меня уволить — вам придётся меня убить. Я не шучу. Я совсем не шучу.

Хайден наконец заглянул Гашеку в глаза. Он отчетливо понял, сколь тот тверд был в своих намерениях. Он встал из-за стола и направился к выходу. Гашек последовал за ним. Выйдя на улицу, Хайден выбрал одну из скамеек, стоящих неподалеку от библиотеки, и сел на неё. Гашек примостился рядом.

— Что вы от меня хотите? — спросил Глен.

— В первую очередь, я хочу знать, на каком основании вы забрали дело себе?

— Этого я вам не могу сказать. Вопрос находится вне зоны моей компетенции. Что-то ещё?

— Дело об убийстве Князя и его людей отошло к вам по той же причине?

— Какой причине? Той, о которой я ничего не знаю?

— Кажется, вы меня не поняли. Если вы не пойдете мне на встречу, то повторяю, во-первых, от вас я не отстану, во-вторых, до тех пор, пока вы не пойдете мне на встречу, я буду вести свое расследование, и вполне вероятно, буду мешать вам, как вы понимаете. Так что, давайте сотрудничать. Сотрудничать на взаимовыгодных условиях. Для меня разобраться — дело принципа. И не люблю я, когда у меня из-под носа уводят мою работу.

— Взаимовыгодное сотрудничество, говорите? И какая мне выгода от нашего сотрудничества? Я не знаю, зачем вам нужен я, и я не представляю, зачем мне нужны вы? Если честно, я вообще, не понимаю, зачем вам это дело? Вам своих мало?

— Давайте перейдем к конкретике, а то так очень долго можно препираться.

— А вам не кажется, капитан, что и ни вам и ни мне решать, кто каким делом должен заниматься? Мы с вами исполнители и только, и чтобы мы сейчас друг другу не наговорили, это никак не повлияет на ход событий.

— Вас устраивает такое положение вещей?

— Меня? — Хайден подумал о жене и дочерях, о том, что он итак вовлечен директором в крупномасштабный проект, от которого с удовольствием избавился бы. — Вполне. У вас есть семья, капитан?

— Нет.

— В этом наше с вами кардинальное отличие. У вас дело принципа, у меня жена и две дочери. Вы мечтаете победить зло, я хочу принести своей семье добро. Вам некуда девать вашу энергию, мне не хватает времени на то, чтобы выслушать проблемы детей. Вам гораздо сложнее понять меня, чем мне вас. Надеюсь, вам ясен мой язык?

— Мне нужно знать…

— Послушайте, что вам с того, что тех, кого, как вы говорите, вы задержали, передали в наше ведомство? Потому и существуют две различных организации: МГБ и Департамент полиции. Вас это оскорбило? Ну, это же не серьезно.

— Нам, действительно, сложно понять друг друга. Считайте, что я сумасшедший. Такое объяснение вас устроит? — отчаянно произнес Гашек.

— Нет, не устроит, — спокойно отреагировал Хайден.

— Вы знаете, что это за люди? Те, которых мы задержали?

— Вы опять за своё…

— А мы знаем. И ведем дело в этом направлении. Но мне нужно видеть этих людей. Вы же нам мешаете.

— Прекратите нести чепуху. Никто никому не мешает. А дело прекращено, и вы это прекрасно знаете, оно передано нам.

— Я, повторяю, я дело не прекращал.

— Мой вам совет, забыть о нём.

— Объясните, почему, может я вас и послушаю?

— К сожалению, это, опять же, не в моей компетенции. Но, поверьте, так будет лучше для всех. Для вас, в первую очередь. Вы представляете, что такое Городской аппарат? Для него не существует людей, как индивидов, как личностей. Они для него всего лишь элементы различных механизмов. Мы с вами — элементы. И аппарату мы нужны лишь временно, пока не износимся. В данном случае, аппарату необходим для работы механизм, именуемый МГБ, а механизм «Полиция» свою функцию исполнил и исключен из работы.

— Не нужно пилить мне мозг. Если вам доставляет удовольствие осознавать себя элементом аппарата, то меня это нисколько не греет. Я — Ян Гашек, а не элемент. И я свободный человек, и как свободный человек, я волен делать то, что считаю нужным.

— Не льстите себе, свободный человек. Вы член Городской структуры, где понятие «свобода» не уместно. И, более того, вредно, и, даже, преступно. Если вы этого не понимаете, то мне остается вам только посочувствовать.