Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 237 из 323

Весь октябрь Гашек был до того завален на работе делами, что в расследовании убийства Симбы не продвинулся ни на шаг. Его настроение, как и состояние, или, вернее, душевное равновесие, было ни к чёрту. Будучи по натуре человеком импульсивным, он, порой, проявлял такие вспышки гнева, что коллеги боялись к нему подходить. Тем не менее, зная о причине его поведения, его старались не трогать. Начальник же, сначала предложил ему взять несколько дней отпуска, но, получив от Гашека отказ, завалил его нераскрытыми делами. Это была просьба самого Яна. Уйдя по уши в работу, он хотел таким образом отвлечься от бередящей его мозг, смерти Симбы. Раскрытие убийства Симбы Гашеку не поручили. Начальник решил, что тот совсем лишится рассудка, и договорился с ним о том, что Ян, не мешая официальному расследованию, может копать это дело в качестве факультатива. Ян был согласен на всё. Он с головой погрузился в работу, а по ночам изучал дневник Тадеуша Буковски, «Термита». Он никак не мог зацепиться за нить, о которой ему намекнул Карл. От бессонных ночей его глаза постоянно были красными. Кальман, которого, как и остальных приятелей Максима, Гашек по настоянию Карла предупредил о возможной опасности и попросил дней на десять нигде не показываться, выйдя из подполья, его просто не узнал.

— Господи, Ян, я прожил у своей бабки всего ничего, а ты уже превратился в зомби. Что случилось?

— Кальман, извини, но я не могу тебе сказать. У меня всё под контролем. Не в обиду, я не хочу это обсуждать. Хорошо?

— Как скажешь? А от Макса у тебя ничего нет?

— Ничего.

— Ладно. Ну, ты если что… Сам понимаешь.

— Договорились.

Ян изучил дневник Термита вдоль и поперек, но никак не мог выйти на нужный след. Ему чего-то не хватало. Ему казалось, что ответ где-то на поверхности, а он его просто не замечает из-за того, что копает слишком глубоко. Наконец он решил навестить сестру Буковски, Софию.

Было воскресенье, четырнадцатое октября. Осеннее лето было в разгаре. Несмотря, на частенько поливающие Центр Города дожди и почти голые деревья, воздух был настолько теплым, что не возникало сомнений, что на улице лето, просто несколько необычное. Ян не стал звонить и договариваться о встрече, боясь непредвиденной реакции Софии, а отправился к ней наудачу.

Дверь перед Гашеком открылась сразу же, после того, как он позвонил. София стояла перед ним в длинном чёрном домашнем платье. Если Ян, не спавший ночами, был похож, по выражению Кальмана, на зомби, то София Буковски была не иначе как приведением. Ее осунувшееся, бледное, практически, белое, как лист бумаги, лицо, синие губы, огромные глаза, смотрящие куда-то мимо, распущенные седые волосы и костлявые кисти рук, сложенные перед собой, заставили Гашека невольно отпрянуть от двери. Собравшись, он тут же представился. София молча впустила его, указав на комнату, в которую можно было пройти. Ян нерешительно проследовал внутрь. Вся квартира была погружена во мрак, все окна были занавешены. Спертый воздух и какой-то странный запах резал глаза. В комнате слабо горел напольный светильник, стоящий в углу, и пара бра на стене.

София предложила Гашеку сесть в кресло. Сама она устроилась за столом, усыпанным игральными картами. Гашек опустился в кресло.

— Я вас слушаю, — глухо произнесла София.

— Вы знали Симбу? Вы передали ему дневник вашего брата, — начал Гашек.

София вздрогнула.

— Я знаю, что его убили, — медленно проговорила она.

— Он был моим другом.

— Я вам сочувствую. Проклятье наложено на этот луч. Всех, кого он касается, ждет несчастье или смерть. Никто не может с ним совладать. Руками Змея луч убил моего брата, мой единственный оплот и смысл жизни. Его руками были убиты многие за последнее время. Что вы хотите знать?

Гашек сидел, заворожено слушая Софию.

— О каком луче вы говорите?

— Это луч дьявола, отблеск от глаза Дракона… Чёрная свита… Зло нависло над Городом. И это только начало…

Гашек вспомнил рассказы Максима о его встречах с цыганкой.





— Давайте, по порядку. Почему вы считаете, что вашего брата убил Змей?

— Змей всё затеял. Луч коснулся Змея, и он запустил машину зла. Змей готов был убить меня, если брат откажется работать на эту машину.

— Простите, вы можете пояснить? Я не очень понимаю, о чём вы говорите.

— Как-то я приехала к брату в офис, совсем недавно я ещё могла управлять автомобилем, и увидела, как он разговаривает со Змеем. Я вышла из машины и осталась стоять рядом с ней. В это время к моему автомобилю сзади пристроился большой черный внедорожник, из него вышел какой-то человек и подошёл ко мне. «Как дела? — спросил он. — Всё хорошо?» Я перепугалась и посмотрела на брата. На нем лица не было. А Змей в это время указывал ему на меня и улыбался. После брат мне всё рассказал. Змей заставил его делать вещи, приведшие его к гибели, а в качестве залога, он забирал меня. За мной постоянно следили. И если бы брат сделал что-то не так, как велел ему Змей, управляемый лучом, меня бы убили. Укрыть он меня не мог… уже не мог…

— Змей шантажировал вашего брата? А что ваш брат должен был сделать?

— Он не говорил. В дневнике об этом очень мало написано. Но, это было тем, что позже произошло в доме, на берегу моря. Всех арестовали, но выпустили. А брата убили. Он не умер, я в этом уверена. Его убили. Его убил Змей, ослеплённый лучом.

Гашек задумался.

— Почему вы раньше не рассказали о шантаже? В дневнике этого нет, и, когда вы встречались с Симбой, вы ничего ему не сказали. Я так понимаю, вы знаете ещё что-то, не вошедшее в дневник? Первая сделка по наркотикам описана достаточно подробно, но без комментариев к дальнейшим событиям, тех, что вы дали Симбе, пусть и в некой завуалированной форме, но которые, как сейчас выяснилось, подразумевали банальный шантаж. Можете рассказать о том, чего нет в дневнике? Если виной всему Змей, я его посажу. Если кто-то ещё, посажу и его, но мне нужна ваша помощь.

София выдержала паузу.

— Но вы не сможете посадить Дьявола, — еле слышно промолвила она.

Гашек пристально смотрел ей в глаза.

— Вы читали дневник с самого начала? — спросила София.

— Да, с самого старта карьеры вашего брата до самого конца, — ответил Ян.

— Тогда вы обратили внимание на то, как всё было организовано в Центре. Как поделен он был между…

— Между семьями, кланами, организованными преступными группировками, внутри мафии, одним словом. Вы это хотите сказать?

— Давайте остановимся на кланах, — предложила София.

— Хорошо.

Гашек смотрел на Софию и мучился сомнениями в части своего отношения к ней, которого он, как обычно, а в последнее время особенно, не мог не скрывать. С одной стороны, ему было крайне жалко эту несчастную женщину, чьё душевное состояние было подорвано, с другой стороны, он прекрасно понимал, что эта самая женщина была в курсе всех преступлений, совершаемых одной из самых влиятельных преступных группировок Центра Города, кланом Князя. Кроме того, она ещё была сестрой правой руки этого самого Князя. Всё же он старался вести себя сдержанно и намеревался получить от неё всё, ради чего пришёл.

— Я с этим жила, — словно прочитав мысли Яна, сказала София. — Всякое бывало. Первой ошибкой Фридмана, по словам моего брата, было его внезапное желание плотно связать себя с политическими кругами. Он много, с кем был знаком, не только с Диего Санчесом. Так вышло, что именно с ним получилось сойтись ближе всего. Либо у Фридмана были какие-то особенные планы на коммунистов. Брат об этом ничего не знал. Ну, это вы всё читали в дневнике. Слон контролировал весь Центр. Он был «судьей», «дедом морозом» и «палачом». Все это принимали. О делах Слона мы ничего не знали. Об этом можно было узнать, лишь случайно оказавшись на его территории и, извинившись, покинув её. Он был так высоко, что торговля наркотиками для него была лишь нишей, с которой он получал определенный процент с каждого клана. Фридман был номером один в этом бизнесе. Он, хоть и занимался ещё много чем, основной доход получал с наркоторговли.