Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 6

  - За другом своим пришёл? К старушке-то безобидной, да? Пугаешь бедную бабку... Не нужно так... Ой не нужно - у бабки-то с головой совсем беда от старости...

  Она потрясла ружьём.

  Изолентов не выдержал:

  - Чудовище! Ты же его мучаешь. Измываешься. Самой-то не стыдно на старости лет? Ты о душе своей подумай лучше, что творишь не видишь совсем!

  - Сам к бабке влез, а чудищем кличет. Вот ведь негодник какой... Ой негодник-то... Бабка-то невинна в отличии от тебя... А этот... Он не тот за кого себя кличет, милок. Ой не тот он. Обманывает он тебя, а ты ему веришь и на бабок, вон, кидаешься. Ненормальный.

  - Где Гобля? Где он?

  - В сумке, милок. Вон в той вот сумке.

  Изолентов посмотрел туда, куда кивнула старуха. Сумку он сразу узнал. И она дёргалась будто танцевала под музыку. Донёсся знакомый писк... Гобля!

  Вдруг тишину разогнал щелчок затвора, затем и второго.

  - Ой обманывает он тебя, милок, за нос твой дёргает, а ты и дёргаешься вслед за ним. Не тот он, милок. Бабка-то всё видела. Бабка-то всё знает.

  - Да что ты несёшь?!.. Ладно, послушай...те. Что вы хотите, а? Денег? Я кредит могу взять и заплатить за него.

  У бабки лицо сильнее сморщилось - словно пересушенный чернослив.

  - Этот... Он остаётся со мной и не обсуждается. А вздумаешь помешать - застрелю обоюх... Бабке-то ничего не будет. Бабка-то старая уже и больная, и с головой у бабки-то совсем беда выходит... Кто же такую посадит?

  Писк из сумки усилился: видимо Гобля боялся этого всем сердцем...

  - Да вы же понимаете, что творите?! - потерянно выкрикнул Изолентов. - Это же садизм чистой воды... Он же тоже живое существо!..

  Ему вдруг очень захотелось проснуться.

  Он постарался потянуть время:

  - Ладно... Вы сказали, что он не тот за кого себя выдаёт, так?.. Тогда кто он?

  Кивнув, старуха излила своё виденье проблемы:

  - Так, милок. Всё так. Бабка-то всё видела своим глазами. И как он из этой своей Эн-Лье-Оо выходил, и как город обследовал, и как на людей он при этом хищно смотрел... Завоювать они нас хотят - страшно и бесповоротно... Вот, бабка-то всё видела, всё знает и всё предотвратит. Не настолько бабка-то ещё старая...

  "Да она же обезумела в край!" - с паникой подумал Изолентов и вдруг ему в голове что-то очень неприятно кольнуло. Он многозначительно покосился на дёргающуюся сумку.

  Бабка всё продолжала:

  - Мир бабка спасёт, вот как. Планету. От захвата злобных иноплюнетян, которые вздумали планету-то, ту самую на которой бабка живёт, поработить... Но бабка-то не пальцем делана, у бабки-то патронов много. Пщай летят, негодяи, бабка-то из всех... И ничего бабке-то за это не будет, у неё с головой-то совсем беда на старости свершилась. Никто за это бабке-то и слово поперёк не вставит...

  Изолентов вдруг придумал и крикнул:

  - Он выбрался!

  Бабка тут же обернулась, перепуганная и готовая стрелять в сумку и Изолентов выхватил и отбросил ружьё. Затем схватил сумку, выскочил на улицу - и к себе домой.

  ***

  Дома он раскрыл сумку. Из неё выбрался Гобля и был он весь помятый, напуганный и исхудавший, а ещё жалобно попискивал и дрожал.

  - Гобля!.. - начал было он и вдруг замолк.

  Изолентов не находил себе места. Слова бабки вертелись вокруг головы словно электроны вокруг ядер и отмахнуться от них не представлялось возможным.

  Он вдруг очень серьёзно сказал:

  - Что-ж, Гобля. Ты свободен... Знаешь, я видел тут некоторое время назад новость одну. Про инопланетян как раз... (На этих словах Гобля вдруг вздрогнул и сжался, словно ребёнок, которого поймали за чем-то запрещённые родители; вздрогнул и Изолентов - ему очень не хотелось услышать правды)... Так вот, Гобля. - подавленно продолжил он. - Скажи ка мне, пожалуйста... Гобля?.. Бабка была права?.. Ведь действительно, - сказал он скорее уже себе. - откуда в лесу взяться гоблинам? Тут же город этот уже чёрте-сколько стоит, да их бы давно в таком случае заметили бы уже...

  Неожиданно Гобля выпрямился как-то странно и уверенно. Выпрямился и... сказал:

  - Да, Станислав Изолентов, боюсь, что это правда.

  Это было так неожиданно, что Станислав даже слюной подавился. Он говорит! А голос? Этот голос теперь не был похож на тот писк, который Гобля обычно издавал, пытаясь изъясняться. Это был уверенный баритон...

  Он продолжал:

  - Я действительно прилетел с другой планеты. Пожилая женщина была права. Я никогда не жил в том лесу, а прилетел на вашу планету на корабле. Предвидя в ваших глазах вопрос, заранее отвечу: с разведывательной целью. Но, к несчастью, мой корабль потерпел крушение в вашем лесу. К счастью это осталось в тайне от ваших правительств. В город я пришёл, чтобы найти нужные мне детали для починки моего корабля. А дальше, всё, что я вам писал - правда: я действительно заблудился и не смог выбраться обратно в лес. Не знал куда идти. Так я и бродил по городу, пока не наткнулся на ту пожилую женщину. Боюсь, она восприняла меня не совсем уж дружелюбно. И, предвидя ещё один ваш вопрос: не сбежал же я от неё, потому, что, как уже говорил, я не знал куда идти. В одиночку бы я не выжил... Извините. - последнее и правда прозвучало искренне.

  Видимо, когда Станислав обучал его письму, он научился и речи...