Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 91 из 205

As to the gold you lost: since I ca

Your agent in Lyon, Gerhard Ma

Because this is being arranged at the last minute, during wartime, you could probably demand a very high fee, as these things go.

Moreover, the transaction would involve relatively little risk for you. You may laugh at this, for it must sound absurd to claim that shipping silver to England in wartime is not risky; but it is true, for the reason that the invasion probably will never happen. And if it does, it will fail. The entire plan is predicated on the assumption that the common people of England will welcome an invasion by French and Irish troops come to place a Catholic on the throne. Nothing more absurd can be imagined. You may easily verify this through your own excellent sources. So by far the most likely outcome is that the Bills you issue in Lyon will never reach England, and never be presented for payment; the transaction will be cancelled, and you shall get to keep the fee and the float on the funds transferred in Lyon. The worst possible outcome, then, is that the Bills are presented and accepted; but this would be nothing more than a routine, albeit large, transaction for the House of Hacklheber.

I have done all in my power to predispose M. le comte de Pontchartrain, M. Bernard, and M. Castan to select the House of Hacklheber as its bank for this transaction. They show signs of favoring the idea; yet as you know, there is much competition in Lyon, and I do not have the power to compel them to deal with you. I shall continue to work discreetly on your behalf unless you write back requesting that I desist.

In return I ask nothing, save that you might show me more favor than in the past, and consider allowing me to pay a brief visit (chaperoned if you wish) to little Joha

I am, mein Herr, your humble and obedient servant

Eliza, duchesse d'Arcachon, comtesse de la Zeur

12 APRIL 1692

Majesty,

By now you must have heard from a hundred different sources that an invasion of your Realm is being readied on the Cotentin Peninsula. You may even know that it is to set sail from Cherbourg during the third or fourth week in May. I shall not waste your time, then, belaboring these facts. I write to you, not as a spy for England, but as a champion of France. This invasion must never be allowed to go forward. It is a ruinously stupid plan. Its defeat will neither improve the security of England (since it is doomed in any case) nor bring England glory (since it is so feeble and ill-conceived). The French have convinced themselves otherwise. Somehow they have made themselves believe that all England is against your majesty, and that your majesty's Army and Navy are so riddled with secret Jacobites that they will declare their allegiance to James Stuart as soon as the signal is given; that the Royal Navy will suffer the French to cross the Cha

I pray that you will write a letter, or send an emissary, to King Louis XIV; a

Eliza, Duchess of Qwghlm, Duchess of Arcachon

P.S. I have sent three copies of this letter in the holds of three different smugglers' boats. If you have received redundant copies, please accept my apologies for so making a pest of myself; but the matter is important to me.

13 APRIL 1692

Monsieur,

Thank you for your assistance in despatching those letters to England. I could never have made the necessary contacts without the assistance of one such as you, a Breton born and bred, who knows his way around the little coves and harbors of the Golfe de St.-Malo. I pray that you will forgive me for having laughed at the look on your face. It was entirely proper and prudent for you to open and examine those letters before you became complicit in sending them across the Cha