Страница 87 из 96
“Had to do that,” Travis said. “Had to do that, it was about to get pulled into a spiral… it would have-”
“Wrapped itself around Red Thunder,” I said, “and crashed into us.”
“Too right. Kelly, check your suit systems, right now!”
“… five by five, Travis.” They were still tied to the big piece, and now they could see themselves drifting away from us. “You’ll come get us, right? I mean… soon? I don’t like this very much.”
“I’m coming in right now,” Travis assured her, and he had already moved out of my range of vision. We heard the lock cycling, and Travis [370] made it to the bridge in record time, frost forming on the very cold surface of his suit.
Dak and I went below and strapped in. We felt a few gentle shoves as Travis turned the ship, using the small thrusters not very different from the SMU. Then a mild kick in the pants as he fired the main drive. Two minutes later, another firing of the main drive, then the slightest burp, and when Dak and I scrambled up into the cockpit we could see he had brought Red Thunder motionless with respect to the wreck and the girls, an incredible piece of computerless flying that proved once more that nothing would ever substitute for a skilled pilot at the con, no matter what the Chinese said.
“All right, guys,” Travis said wearily. “Your point has been proven. I have to stay here at the controls. Ma
“We see two space suits!” Kelly said. Travis was instantly at the porthole beside us. From where we sat, the girls seemed to have moved to the other side of the ship. We could see their lights from the reflections on shiny surfaces, but not the lights themselves.
“Didn’t I tell you not to move around?”
“Actually, you didn’t, Travis, but we didn’t move much. This hunk of junk has picked up a rotation. We’ve turned away from you. I’m approaching one of the-”
“Please stay put, Kelly.”
“I’m barely moving. I… oh my God. Don’t be sick, don’t be sick, don’t be sick.”
“Captain, there’s somebody in the suit,” Alicia said. “Don’t look at him, Kelly.”
“I’m okay. I’m okay.”
“The… ah, one arm is torn off at the elbow. Hard to tell if he died of loss of blood or freezing or anoxia.”
“Don’t be sick, don’t be sick, don’t be sick…”
“Can you tell who it is?” Travis said softly.
“Captain, the face is… it’s not pretty. I’m not even sure if it’s a man.”
“Roger.”
Kelly seemed to have controlled her stomach. As the wreckage [371] slowly turned toward us again, rotating at about one turn in three minutes, we could see them again.
“The air-lock door is free now, Captain,” Kelly said. “Can you see it?”
“We see it. I’m sending Ma
“Captain,” Alicia said, “I suggest you wait on that. You’re not going anywhere, right? I mean, now that you’re with us again.”
“That’s right.”
“Well, when Kelly lost the hammer I got to wondering what we might need that we didn’t bring with us. Why don’t we wait until we’ve looked at everything? I don’t think we want to make that crossing any more than we have to.”
“I concur, Alicia, now that you mention it. Good thinking.”
“We’re approaching the air-lock door now.”
There was silence for a while. Travis put his hand over the microphone.
“Boys, you’re never going to find women with more courage than those two. And they’re smart and beautiful, into the bargain. You better marry them.”
“I’ve been giving it a lot of thought,” I said, and Dak gri
THEY MADE THEIR way to the air lock. There was a small window set into the door at head height, and it was cracked but not exploded.
“Look at this,” Kelly said.
“What?” Travis, Dak, and I said at the same time.
“Frost, Captain. Even a couple little icicles.”
“Condensation,” Travis said, excited.
“Gotta be,” Alicia said. “I think there’s still air in there.”
“If we can get the door open,” Kelly said. “I’m punching the button… nothing. Trying again. Nothing. Should we whack it upside the head, guys?”
“Always worked for me,” Dak said.
“Whacking… nothing. Whacking again. Nothing. Alicia, can you get that torqueless power wrench out of my bag? Don’t let anything float away. Damn, what we need for this job is that eight-dollar [372] hammer I lost, not this four-hundred-dollar piece of NASA surplus. Isn’t that always the way?”
She was talking a lot, not only to calm her own nerves but because we’d asked her to. Describe everything, Travis had said. In great detail.
“No action on the door, Captain.”
“Kelly, hit it again, then put your helmet in contact with the door.”
“Why, Captain?”
“Sound can carry through metal but not through vacuum. It’s possible somebody in there hears you knocking on the door.”
Any science-fiction reader would have known that, and once again it came to me, hard, that space was my dream, Dak’s dream, not theirs. We should be over there, risking our lives. Why is the universe so unfair, so perverse?
“Yikes, that really rang my bell,” Kelly said.
“What happened?”
“Had my helmet against the door when I whanged on it, like a dummy. Hitting again, three times.” A short pause. “Yes! Yes, I heard three taps! There’s somebody in there! But how are we… wait a minute, what’s this?”
“Tell us, Kelly, tell us!”
“The door is rotating. It’s half open… three-quarters open… stopped.”
“I can feel somebody pounding on the door,” Alicia said. “Put your hand on it. Feel it? Somebody’s in there for sure, Captain. And it looks like the door cycling switch works from their side.”
“Alicia, don’t go in, we don’t know if-”
“Sorry, Captain, I’ve got to go in.”
“Me, too,” Kelly said.
“We’re both inside the lock now.”
“Kelly, Alicia, I want you out of there in no more than five minutes, with a situation report. I doubt we’ll be able to hear you once you get inside. Five minutes! Got it? Or all three of us come looking for you.”
“Got it, Captain. The cycling button in here works. The lock is rotating…”
And then there was silence.
31
THE AIR LOCK on the Ares Seven was a barrel type, maximum capacity: two suited astronauts. There was an i
There was a manual crank to turn it, too, which now jammed when it was almost fully opened. But it still could be cranked, in both directions. We didn’t know that at the time. We thought the lock was still working electrically.
So Alicia and Kelly went inside, and we waited. Five very slow minutes. Then we saw a light from the far side of the ship, which had rotated the lock door away from us.
“Good news first, Travis,” Alicia said. “Holly is alive, and she’s not hurt.”
Travis bit his lip and turned away from us for a moment.
“The guy we found was Dmitri Vasarov. There was an indication of trouble and three people got into suits to check out the engine. That’s when the explosion came. Holly doesn’t know Vasarov was crushed, and we didn’t tell her. She’s… well, she’s sort of in shock. She saw [374] Welles and Smith flying away from the ship after the explosion. Smith was alive. She was struggling… Welles… she’s sure he’s dead. He was almost cut in half.
“About, Smith, Captain. Should Kelly and me come back to the Big Red, and we go looking for her first? If Ma