Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 96

KELLY AND ALICIA had never seen it. Isn’t that always the way? I think our visit to Ke

We ate our picnic lunch at a table in the shade near the rocket park, where many of the early missiles launched from Cape Canaveral made a metal forest of white trunks. It was hot, there weren’t many tourists around. I had a fu

“Have you given any thought to how much all this will cost?” Travis asked.

We all looked at each other. I’d certainly thought about it, but I didn’t have a clue. The one thing I could say with absolute certainty was that it would take far, far more money than I had. Another thing I was pretty sure of was that if Travis didn’t have enough money to do it, then it just wouldn’t get done.

“One million dollah,” Jubal said.

We all looked at him. Travis was frowning.

“Where did you get that number, beloved cousin of mine?”

“I pick it outta de air,” Jubal admitted, and we all laughed. “But it oughta be plenty enough, I t’ink.”

“I t’ink so, too,” Kelly said, and Jubal patted her on the back.

“Okay, where did you get that figure?” Travis wanted to know.

[190] “It’s what I have in the bank, more or less,” she said quietly.

Stu

“But I thought-” I started, then felt the daggers she was staring at me. Well, of course. The night before last I had watched her turn a red car into a black one. She had the computers, she had the security codes, the passwords, the bank account numbers, the PIN numbers. She could probably steal her old man blind, if she wanted to.

But that wasn’t something we had to share with everyone.

“I know, it’s awful,” she said. “One person having so much, others having not anything. I can’t help it. It’s not easy, having money when your three best friends don’t, and they won’t let you give them some help here and there, when it’s needed. It hurts me to see Ma

“So, yeah, I’ve got money. About a million dollars. And I’ve been drifting since high school. I’ve been looking for something to do with my life. I’ve tried a lot of things. I met Alicia while I was volunteering at the battered women’s shelter.”

“She did more than that,” Alicia said. “She put her money where her mouth was a couple times, saved the place from closing down once.”

“It didn’t take much,” Kelly said. “And that kind of work is not for me, I found out. I’d get too depressed at the hopelessness of it all if I tried to make it my life’s work.

“Today I learned about people who wanted to go to the moon, and they did it. It hasn’t been my dream, and it may never be, but it’s a place to start.” She looked at Travis. “So how about it, Mr. Ex-Astronaut? Do you want to go to Mars, or will you let the chance pass you by? I’ll bet you a million dollars we can do it.”

Travis shook his head and smiled, slowly.

“I won’t take that bet. Because if we do this thing, I’ll jump in with both feet. So I’d be betting against myself.”

“You faded, Kelly,” Jubal said.

“What’s that?” Travis asked.

“I say, I bet her one million dollah we cain’t build us no ship and get [191] to Mars. Dat way, I win, I kin give her back de money she waste jus’ on account a believin’ in me. She win, we go to Mars and she get my one million dollah.”

“Jubal, I hate to remind you of this-”

“I know. You my loco parent. I always figgered dat one loco parent was plenty enough, yes.” He smiled, and I tried to smile back, but it was tough, thinking of Avery Broussard and what he’d done to his brilliant son.

“In loco parentis,” Travis said, wearily. “It means I’m your legal guardian.”

News to me, but not surprising. Somebody like Jubal would have to have someone to look after his affairs.





Travis had mentioned once, before this whole scheme got started, that he and Jubal were living on the earnings from Jubal’s patents. Jubal was the creative one, he had the crazy visions and built the marvelous things. Travis was the financial side. Though he didn’t claim to be a whiz at handling money, he did it a thousand times better than Jubal ever could, and in fact, without Travis or someone like him to figure out the practical applications of Jubal’s inventions and discoveries, Jubal would have nothing at all. “We do well,” Travis had said. “Jubal’s never going to lack for anything.”

Oh, no? Well, now little Jubal wants a toy, Travis.

And now Jubal was frowning.

“You done said it was jus’ to proteck me,” he said. “From dose bad folks, take our money away, we ain’t careful.”

Travis was looking uncomfortable. I looked at Kelly, who was following with intense interest. She raised one eyebrow at me, and shook her head. Don’t interrupt.

“ ’Bout all I ever spent it on is de Krispy Kremes,” Jubal said. Alicia laughed, and patted Jubal’s hand.

“Is it my money, Travis? Is it my money?”

“It’s your money, Jubal. Well, half of it is, anyway.”

“And I gots de million dollah?”

“Yeah, you gots it. More than that. I’ll show you the books, you don’t believe me.” He looked around at all of us, and got angry. “I’ll show all [192] of you the goddamn books if you want. I’ve never cheated Jubal out of a dime. Excuse the language, Jubal.”

“Nobody ever thought you did, Travis,” Kelly said. “But have you maybe… sheltered him too much? I’m not criticizing, it’s none of my business, but Grace told me they’d like to see Jubal more. I think Jubal would like that, too.”

Travis hung his head, then nodded, still not looking at us.

“I’m a drunk, okay? I’ve spent a lot of the last five years pissed out of my mind, as bad off as I was the night you almost killed me. I went out there on the beach to watch my ex-wife take off on her way to Mars… because I was supposed to be on that ship!

“I’ve always known, since I was a child, that I was going to be the first man on Mars. I pla

“And then I drank it all away.”

We were all quiet for a time. I watched a seagull that seemed to be building a nest in the top of one of the old rockets surrounding us.

“I knew I wasn’t doing right by Jubal, but mostly I was too drunk to care. Since I met you guys I’ve been sober-mostly-and I want to thank you for that.”

“It’s all up to you, Travis,” Alicia said.

“I know that.”

“I be doin’ okay, cher,” Jubal said. “I been worryin’ ’bout you, oh yes, but you done good by me, you has.”

Travis looked up and spread his hands in surrender.

“Okay. We’ll build the ship.”

None of us said anything. You could feel the excitement in the air, but there was no celebration.

Just as well.

“As soon as we get permission from your parents.”

TRAVIS WAS GOOD. I think even Mom and Aunt Maria would have agreed, though nothing in their faces and their postures would admit [193] to it. Sam Sinclair just sat, neutral, not accepting and not rejecting Travis’s words. Sam Sinclair was a cautious man.

I knew a terrible surmise was growing in my mother’s mind. Why was Travis telling them all this? There was really only one way to go with it, wasn’t there? But she was afraid to let herself acknowledge it, because then she’d have an impossible problem. How do I tell Ma