Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 96

“Well, Travis called me and… and he… you have no idea how distracting it is, you sitting there and me knowing you’re not wearing any panties.”

She looked at me dubiously, and snorted.

“Boys. Can’t educate ’em, can’t understand ’em, can’t do without ’em. Or so I’ve been told. I can’t dangle my feet in the water wearing pantyhose, Huckleberry. It wasn’t about you at all.” But I could tell by the glint in her eyes that it had been, at least partly. And I knew she was filing the fact that it turned me on, and one day soon I’d be treated to some little scenario she had worked out involving not wearing any underwear.

Life is so tough sometimes, ain’t it?

AS IT TURNED out, I didn’t tell my story then. Kelly had called Alicia, who had called Dak, and they were due out at the ranch soon. They arrived a few minutes later, and both kicked off their shoes and rolled up their pants legs and sat beside us. Not nearly as interesting to watch as Kelly.

When I finished telling them what I’d heard in the last couple hours [157] they were all quiet for a while. Then Dak turned to me with a dubious but hopeful expression.

“It’s that ‘all of us’ interests me the most,” he said. “You’re sure that’s what he said? All of us? You and me? Not America, not NASA?”

All of us.” Kelly pressed down hard on the first word. “As in me, you, Ma

“What would you want to go to Mars for, Kelly?” Dak looked honestly puzzled. I was, too, but I knew better than to show it. “Sell BMWs to the Martians?”

“I’d want to go because it’s an adventure,” Kelly responded quietly, not taking offense. “You don’t get a shot like this twice in one lifetime. Plus, I have to watch over Ma

“Me, too,” Alicia chimed in. “Hell… heck, I rode every ride at Disney World, Universal, and Florida Adventure. This couldn’t be any scarier than that.”

Dak looked us over one at a time, then nodded. “This is what I was looking for from Travis from day one, only I was thinking more along the lines of a foot in the door at a good school.”

“It’s going to take some careful pushing and shoving,” Kelly said. I could already see the gears turning in the fabulous head. This was the sort of thing Kelly thrived on. “If it works out right, he won’t know what hit him, just one day he’ll wake up and realize he’s agreed to fly us all to Mars.”

“Don’t worry, hon,” Alicia said with a sniff. “The day I can’t push a coon-ass peckerwood in the direction I want him to go… that’ll be a cold day in heck!”

“I don’t think Jubal-” I began.

“Not Jubal, Huckleberry,” Alicia said. Did I really look like that much of a hayseed with my pants cuffs rolled up? “I’m talking about Travis, the Big Coon-Ass Peckerwood himself. Pardon my pejorative.”

“No problem, hon,” Dak said. “Ain’t nobody here but us darkies, the spic, and the white chick.”

“White chick? White chick?” Kelly said. “Yo momma.”

[158] “ ‘My mamma?’ Gal, yo momma so dumb she tripped over a cordless phone.”

“Oh, yeah? Well, yo momma so ugly she stuck her head out a car window and got arrested for mooning.”

“Oh, yeah? Sister, yo momma so-”





“-so fat she looks like she’s smuggling a Volkswagen,” Alicia said. “Now you guys cut it out.”

Fine with me, too. The way Dak felt about his absent mother, you’d think “yo momma” jokes would really bother him. But he and Kelly had discovered they were very good at the game, they could carry on for ten minutes and never repeat themselves.

“It’s just creative dissing, Ma

Which was clear as mud, because Dak had almost as little use for rap as his father, who called it antimusic, though Sam Sinclair admitted he’d stopped listening to new music about the time Marvin Gaye died.

A little Racism 101 footnote: “Coon-ass” doesn’t mean a black person, as many Yankees assume when they hear it. That would be “coon.” A coon-ass is a Cajun, and probably just as insulting as coon, but Cajuns usually don’t make a big deal of it.

“Dak, Ma

I was more than happy to leave it to her. Who’s going to out-talk a car dealer? I figured it was in her genes, from when the Stricklands landed on the bay they named after themselves, and started selling buckboard wagons.

THE GIRLS WENT on ahead, whispering to each other, as Dak and I stowed the fishing gear back where I’d found it. When we reached the te

We went into the house and found Kelly and Travis standing there. The colonel had his hands in his pockets and was looking at the floor. The big baby.

“Now, you boys are going to kiss and make up,” Alicia said. “Then we’re all going to sit down outside around the grill and eat the soy burgers I’m going to make, and talk about this thing that has come between you. Okay? Travis? Jubal?”

Kelly gave Travis a shove, and the two slowly came together. They embraced, and Travis did kiss his cousin, and pounded him on the back.

“I’m sorry, Jubal.” He was a little hoarse. “This thing has got me behaving even worse than my normal shi-… lousy standard. Forgive me.”

“Nothin’ to fo’give, mon cher. I actin’ stupid, me.”

I was pretty sure I saw a tear in Travis’s eye. But Kelly grabbed them both, still hugging, and got them moving through the sliding doors out on to the patio.

IT TURNED OUT Alicia did have a sense of humor. She knew how popular soy burgers would be with this crowd so she didn’t even try. I started a fire in the kettle and she and Dak sliced huge beefsteak tomatoes and purple onions and Kelly formed half-pound burgers with her hands and Travis and Jubal set the picnic table and put out the deli mustard and pickles and a big jar of sliced jalapenos. I cooked the burgers from “almost raw” for Travis to “black and crispy on the edges” for Dak and Jubal. We didn’t have any lettuce, so Alicia volunteered to pick some dandelion greens and show us how good they were on burgers. We all declined, with varying degrees of panic.

It had been Alicia’s idea to do the lunch, let emotions get back under control before we all locked horns with Travis. Sitting there, working [160] my way through a sheer masterpiece of a hamburger, I figured it had been a good idea.

I wouldn’t have wanted to be Travis just then.

IT TOOK A while to bring Travis up to speed on Jubal’s new calculations. From his reactions, I could see he hadn’t understood that Jubal had gone beyond being simply worried about the chances of the Ares Seven, to feeling sure they were headed for a catastrophe. He followed Jubal’s presentation, Jubal pointing wildly at this or that part of the hundred or so diagrams he had brought with him.

The four of us non-mathematical-genius types watched, at first trying to follow it all but by the end just sitting there in Travis’s comfortable patio chairs. I don’t think sulking would be the right word, but we were all a bit chastened to see just how peripheral we really were to Jubal’s project. What the hell had we been thinking? There had to be many thousands of people who could understand all the stuff Jubal was explaining, who would now be nodding grimly as the flaws of the Vaseline drive came to light. Thousands of people, I could now see, much more qualified to ship out to space with Jubal and Travis than we were.