Страница 2 из 87
Калибан почесал свою стильно лохматую голову и признался.- Да, вроде, ты не можешь быть L. Но по сути ты кто?- Натурал, - коротко ответил журналист.- Я так и думал, - сообщил рэпер, - мне вообще-то насвистели про тебя, что ты влип с несовершеннолетней тупой овцой, как ее там?.. (он порылся в карманах клетчатой ветровки, надетой на голое тело, извлек смартфон, покрутил пальцем по экрану, и нашел нужную запись).… - Вот, значит: Ханна-Кармелита Качмарек. Я бы точно не стал трахать бабу с таким дурацким именем, а ты, хотя образованный, однако трахнул. Врубаешься?
Журналист сделал глоток пива, и сообщил:- Вообще-то мне только в полиции сказали, что у нее такое имя, и что ей 17 лет. Когда знакомились, она назвалась просто Ханка. - Тоже дурацкое имя! – заявил Калибан.- Много ты понимаешь, - огрызнулся Эрик, - между прочим, ханка, это стиль японской средневековой поэзии, не менее крутой, чем твой рэп. Ты врубаешься?- Не врублюсь, пока не услышу!- Без проблем, слушай.
И Эрик прочел ему наизусть ханку из «Собрания мириада листьев» Отомо-но Якамоти (разумеется, в переводе):Когда ночами полные печалиЗвучат у моря песни журавлейИ полосой туманПлывет в морские дали,Тоскую я о родине моей!
Калибан снова почесал пятерней свою лохматую голову, и высказал резюме:- Это не рэп, ясен перец, хотя по-своему круто. Где такое найти в интернете?- Я скину тебе SMS с линком на сайт. Но ты бы что ли встал к штурвалу. Или давай я.- Не парься, Эрик! - рэпер снова хлопнул его по спине, - На штурвале - робоцман. Я не люблю аргонавтов с их стремными штуками, но робоцман - это круто! Весь клокпанк аргонавтов это круто, если знать, куда пихать. Робоцман - вещь. А те автопилоты, что продаются в фирменных яхт-бутиках - говно, хуже последнего говна. Я бы в жизни не доверился фирменному автопилоту, что на тачке, что на лодке. Такое говно только на самолетах кое-как работает, потому что облака - не твердые, объезжать не надо. Если облака были бы твердые, то самолеты с фирменными автопилотами бились бы об них, потому что эти фирменные автопилоты хуже последнего говна. Ты врубаешься?
Пока рэпер произносил свой монолог, Эрик успел скинуть ему SMS, и теперь ответил:- Я только не врубился: при чем тут клокпанк? У аргонавтов кибернетика, все-таки, не шестереночная, а электронная. Хотя, с элементами ретро-футуризма. - Ни хрена себе, слова! – удивился Калибан, - Ретрофутуризм! Это что вообще?- Это, - пояснил журналист, - если бы некоторые штуки, брошенные в нашей истории, развивались бы в другой истории. Вот, представь, если бы развивались сверхзвуковые самолеты «Конкорд», или полеты астронавтов на Луну, или ядерная энергетика.- Что-то я не врубаюсь… Это к тому, что «Конкорд» реально круто летал?- Клод, представь: полет из Парижа в Нью-Йорк не семь часов, а два с половиной.- Да, это круто… - согласился рэпер после некоторой паузы, - …Почему их бросили?
Эрик Лафит отхлебнул из жестянки и пожал плечами.- Говорят, по трем причинам. Во-первых, топливо подорожало. Во-вторых, у обычных авиастроителей были бы проблемы со сбытом, ведь их самолеты – медленные на фоне «Конкорда». В-третьих, экологи придумали глобальное потепление и начали бороться против углекислотных выбросов, которые получаются при сгорании топлива.- Падлы долбанные! - припечатал Калибан. И за следующие несколько минут изложил детально, что по его мнению следовало бы сделать с арабскими нефтяными шейхами, с монополистами авиастроения, и с эко-активистами, борцами против парниковых газов. Подумав немного, он добавил еще эко-активистов, борцов против ядерной энергетики, пластиковых мешков, и потребления мяса.- Это было бы правильно, - согласился Эрик, - но пока все козыри у них, так что…- …Уже не очень-то! - перебил рэпер, - Я вроде не люблю хуррамитов, они сектанты, и всякое такое. Но когда они два года назад заняли Верхнюю Ливию, то послали на хер и нефтяных шейхов, и зеленых активистов, и разную сволочь, жирующую в Европе. Но я никак не пойму: что общего у хуррамитов с аргонавтами? Почему они дали аргонавтам бесплатный яхтенный терминал в Аполлонии, и паромный сервис, как родным?- Старая проверенная стратегия вандалов, - ответил журналист.
Возникла пауза. Калибан допил пиво, выбросил жестянку в мусорный мешок, и достал следующую жестянку. Эрик последовал его примеру. Калибан помолчал еще немного и недоуменно спросил:- При чем тут вандалы?- Просто, они так действовали при разграблении Рима в V веке, - пояснил Эрик.- Что-что, блин? Как это тупые говнюки в V веке могли разграбить Рим?- Клод, я не про говнюков, что сейчас называются вандалами. Я про племя вандалов.- Что-что, блин? Ты сказал племя?- Да, племя. Вроде германцев. У них было королевство в Северной Африке… Не надо смотреть на меня, будто я гоню фигню. Посмотри в интернете.- Вот я возьму и реально посмотрю! - с этими словами, Калибан снова взял смартфон.
Снова пауза, и на этот раз более длинная. Рэпер изучал статью в энциклопедии. Такое занятие было для него непривычным, и давалось с трудом. Осилив, все-таки, текст, он ворчливо произнес.- Все через жопу в истории. Вандалы, значит, были крутые парни. Но про одинаковую стратегию вандалов и хуррамитов у тебя прогон. Историки пишут, что вандалы силой вывезли из Рима тысячи пленных. Наоборот: хуррамиты не силой везли аргонавтов из Европы, а пригласили два года назад - когда захватили Верхнюю Ливию. И аргонавты уплыли туда сами. Многие и сейчас уплывают, потому что там условия четко для них. Можно сразу устроиться поработать месяц на автосборке или на верфи, и поднять там немного денег. Купить припасы, и уйти бродяжничать в море на сезон. Потом опять, и никакой бюрократии. Это хуррамиты подсмотрели у стимпанков сделку викторикс. У вандалов в V веке ни хрена этого не было. Признавайся: про стратегию у тебя прогон.- Ни хрена не прогон! - возразил журналист, - Просто, в V веке были другие трудовые обычаи: взять в плен и приковать цепью к кузнице. Но, после Первой индустриальной революции британцы в Викторианскую эпоху придумали трудовые сделки. Кузнец по сделке кует лучше, чем на цепи. Совсем вольную сделку позже назвали: викторикс.
Калибан обрадовано постучал кулаками по своим коленям и заявил:- Тут ты точно гонишь! Викторианская эпоха придумана для ролевых игр стимпанка!- Эх… - журналист вздохнул, - …Вот что, Клод, загляни снова в интернет.- Зачем в интернет, если я и так знаю? Мне стимпанки сделали батисферу на заказ. - Батисферу? - изумился журналист.- Да. Пузырь 4 фута в диаметре, из оргстекла. Крутая хреновина. В трюме яхты лежит. Позже покажу. Тебе надо разобраться, что к чему, ты ведь ассистент.- Я ассистент чего, блин?- Того, блин! Мозги включи! Для чего, по-твоему, батисфера?- Э-э… - протянул Эрик, - …Вообще-то для глубоководных погружений.- Наконец ты врубился, жопа! Ты только не тупи так, когда будешь ассистировать. Но давай-ка ту тему докрутим. Признайся: про Викторианскую эпоху, это твой прогон.- Клод, черт тебя дери, просто открой долбанный интернет!
Рэпер скептически фыркнул, однако снова взял смартфон и начал поиск в интернете.Пауза была долгой, поскольку найденные данные вызвали у него когнитивный шок.По итогу он пробормотал.- Да, умник хренов. Ты прав. Была Викторианская эпоха с 1837-го по 1901-й. Вот ведь говняная наука - история. Перепутали бывшее с не бывшим. Но я не врубаюсь: сделку викторикс придумали почти 200 лет назад, однако до сих пор сажают на цепь. Уже не железную, а такую, вроде, цифровую… Бюрократия всякая, или мелкий шрифт внизу контракта, где говно про конфиденциальность, лояльность, эксклюзивность. - Клод, ты уже попутал в другую сторону. Викторианская эпоха лишь родила принцип свободной сделки найма. А схему сделки викторикс изобрели нынешние стимпанки.- Вообще засада, как все запуталось! - объявил рэпер, - Теперь я врубился. А ты, Эрик, вообще как энциклопедия, только с мозгами. Мы вместе натворим дел, точно!
Журналист неопределенно пожал плечами.- Это как фишка ляжет. Может, мы натворим. А может с нами натворят.- Ты что про гомика в костюмчике от «Armani», который хочет юзать нас втемную? - Интересно, Клод, мы с тобой про одного и того же гомика думаем?- Я вот про этого, - тут рэпер продемонстрировал фото, в неудачном ракурсе (видимо снимали навскидку, целясь интуитивно), но фото было узнаваемым: Субъект из некой спецслужбы, который присутствовал на закрытом заседании редакции «Le Figaro». - Да, - коротко сказал Эрик.- Сволочь он, - заключил Калибан, - мало их в Нюрнберге вешали.