Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 113

- Я чужая на этом празднике жизни, - хмуро пробормотала агент Колибри.

- Простите, что?

Вопрос был задан по-немецки, и агент Колибри его проигнорировала, так как согласно действующей легенде этого языка она не знала. Но поскольку совсем не обратить внимания было бы невежливо, она повернула голову. Любопытным оказался мужчина средних лет, в светлой рубашке и летних брюках. Он был немного полноват, круглое лицо лучилось добродушием, а редкие светлые волосы один в один повторяли прическу старины Адольфа. Но усиков не было, так что сходство стиралось.

- Вы что-то сказали? – повторил он, присаживаясь рядом и небрежно отодвигая пластиковую табличку с надписью «gefärbt»*. (*gefärbt - окрашено)

- Простите, я не говорю по-немецки, - агент Колибри виновато улыбнулась, - я не местная. Туристка. Из Йоркшира.

Улыбка любопытного немца сделалась еще шире и дружелюбнее.

- Вы впервые в Мюнхене? – спросил он, переходя на международный английский.

«Чтоб тебе провалиться на месте, с твоим баварским гостеприимством», - про себя подосадовала девушка. Но внешне это никак не проявилось. Она робко улыбнулась, превращаясь в наивную школьницу, и кивнула.

- Надолго? – продолжал немец.

- На несколько дней. Хочу осмотреть все достопримечательности, - агент Колибри показала случайному собеседнику буклет, купленный у входа в Английский сад, а про себя подумала, что сейчас, скорее всего, последует приглашение на кружечку настоящего баварского пива, потом – предложение посетить вместе какой-нибудь концерт… Прикалывает ли ее идея заняться сексом под музыку Вагнера? С этим толстым баварцем? Никогда! Даже в голодный год за таз сибирских пельменей. Если только родина прикажет…

- Вы уже посетили музей Науки и Техники? – вдруг спросил немец.

Агент Колибри внутренне вздрогнула. Случайность? Ну конечно, случайность. Что еще это может быть…

- Нет, - она помотала головой, стараясь выглядеть как можно безмятежнее, - я еще нигде не была, кроме Мариенплац.

- Обязательно сходите туда. Это самый большой в мире музей технологий. Там воссоздана в натуральную величину угольная шахта, представляете!

- Да, это, должно быть, очень впечатляюще, - согласно кивнула девушка, мысленно желая, чтоб любитель пива вдруг ощутил мощный позыв «посетить эрмитаж».

- А еще там демонстрируется первый в мире автомобильный двигатель. Вы в курсе, что его придумали мы, немцы?

…Я даже знаю фамилию этого немца – Бенц. Ну и что? Зато мы, русские, вам навтыкали по самые уши и в первую мировую, и во вторую. И в третью навтыкаем! И вообще, наши танки – лучшие в мире, хотя движки у них и тракторные.





Конечно, вслух она ничего подобного не сказала. Зачем обижать незнакомого человека, который ничего плохого лично ей не сделал. Не объяснять же всем и каждому, что ее прадед воевал, и погиб, несколько километров не дойдя до Берлина. Весной 45-го года он сгорел в танке. Лучшем в мире танке Т-34. Командир расчета, Герой Советского Союза, лейтенант Дмитрий Зеленецкий.

Кому это тут интересно? Проще промолчать и сделать вид, что мигрень замучила.

- Кстати, моя фамилия Тальберг. Карл Тальберг.

Агент Колибри изумленно выпрямилась, и «на полном автомате» ответила:

- Простите, я думала, что Тальберг – женщина.

- Это моя жена, фрау Тальберг.

- В таком случае, мне необходимо встретиться с ней. В Музее Науки и Техники, - твердо ответила агент Колибри, глядя немцу в глаза.

Полноватый «баварец» немного помолчал. Потом опустил плечи и как-то очень по-домашнему улыбнулся девушке:

- Такая глупость - все эти пароли, - произнес он.

- Где я прокололась? – глухо потребовала агент Колибри, - никто не мог знать, что я еду в Мюнхен, что я приду сюда, и вообще, что я – это я, а не туристка Элли Грей из Йоркшира.

- Элли Грей? – переспросил тот, - красивое имя. Ну, что касается Мюнхена… А куда еще вы могли поехать после того, как потеряли «объект» в Бельгии? Только туда, где должен, согласно сценарию, состояться последний акт этой драмы, - заметив, что девушка поморщилась, Карл поправился, - хорошо, если без лишнего пафоса – на последний этап игры. Так лучше?

- Почему Леди решила, что я потеряла Крысу?

- А это не так? – быстро спросил Карл. Девушка промолчала. Возразить было нечего, - потому что Леди – это Леди. Она права если не всегда, то почти всегда. А этот сад – одна из двух контрольных точек. Если бы вы все же решились попросить помощи, то пришли бы либо сюда, либо в музей. В музее вас бы встретила моя жена. И тогда пароль был бы немного другим…

- Но почему вы подошли именно ко мне?

- О, это совсем просто, - Карл покачал головой, - вы сидите на скамейке, на которой написано «окрашено»…