Страница 48 из 77
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> - Черт с тобой, - пожал плечами Хеллборн, - сам напросился.</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> У черного входа ждали еще двое. Вот оно, будущее. Никакого понятия о благородстве. Трое на одного. При Чемберлене такого не было!</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> Первому сопернику -- как и второму -- Хеллборн сломал ногу где-то в районе колена. Последнего приложил головой о мусорный контейнер, а когда тот потерял сознание, сломал ему правую руку. Сразу в двух местах.</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> - Вы мне еще спасибо скажете, - добавил Джеймс, изучая пейзаж после битвы. - Не вы, так ваши родители. Война может затянуться, но вас уже не мобилизуют. С Новым Годом!</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> Хотя...</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> Джеймс Хеллборн сделал еще одну пометку в памяти. Обязательно познакомиться с южноафриканской медициной. Интересно, они уже умеют пересаживать конечности?</a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a>
<a name="13"> </a><a name="14">Глава 14. Кровавая Ярость Демонов Войны (Оп-па клюква-стайл!).</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> * * * * *</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> Поднимая тучи пыли, колонна советских танков въехала в деревню и остановилась на главной площади у колодца. На улицу немедленно высыпали мирные жители, окружили танки со всех сторон и одновременно заговорили о чем-то своем, детишки полезли на броню и принялись клянчить у солдат шоколад - все как всегда.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> Товарищ армейский комиссар шестого ранга Владимир Матвеевич Мельник, торчавший из командирской башенки головного танка, оглядел это вавилонское столпотворение с выражением крайнего неудовольствия на лице, после чего вытащил революционный "маузер". Вычислил в толпе самого громкоголосого дехканина, тщательно прицелился и прострелил ему голову. На труп застреленного немедленно упала женщина в черном и заголосила, пытаясь превзойти хороший корабельный гудок. Комиссар застрелил и ее. Толпа замерла, детишки бросились врассыпную. Только тогда наступила долгожданная тишина.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> - Переведи, - товарищ Мельник повернулся к переводчику, - если кто еще откроет рот без разрешения - пристрелю на месте.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> - Кирдык-секир-абракадабра, - добросовестно сообщил переводчик. Один крестьян начал было что-то отвечать, но не успел произнести и двух слов, как тут же рухнул, сраженный меткой пулей комиссара.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> - Я же предупреждал, - тяжело вздохнул товарищ Мельник.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> - Ворнинг-атеншен-вхора, - поддакнул переводчик.</a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> </a>
<a name="14"> Вот теперь тишина была абсолютной, как и всеобщее внимание. Товарищ комиссар вернул маузер в кобуру, выбрался на башню и предстал перед аборигенами во всем своем величии. Владимир Мельник был высок, красив, черноволос, кареглаз, а лет ему было тридцать с небольшим. Точной даты своего рождения товарищ комиссар не знал, ибо был сиротой, чьи родители пропали без вести в пучине Первой империалистической войны. Так что фамилия и отчество ему достались от директора детского дома, а имя - от товарища Ленина, разумеется.</a>