Страница 34 из 69
В погребе было темно, и только в нескольких местах светились слабые магические фонари. Амели подошла к бочке, огляделась. На всякий случай отступила в темноту. Тихонько позвала: «Грета!»
Услышала шорох справа.
Ответили ей так же шепотом:
– Ваше высочество, я здесь.
Она сделала шаг по направлению к источнику звука. Постаралась в сумерках увидеть в зеркальце, которое взяла с собой, свое лицо. Убедилась, что вновь стала видимой.
– Ох, ваше высочество, – девушка выступила из темноты, и Амели вздрогнула, – я так боялась, что это – ловушка.
За пять лет сестра Жюли повзрослела. Если бы Амели встретила ее во дворце, то ни за что бы не узнала. Впрочем, она и видела ее лишь однажды.
– Не волнуйся, дорогая Грета, это на самом деле я.
– Ох, ваше высочество, – девушка приблизилась к ней почти вплотную, и она почувствовала, как дрожит ее худенькое тело, – я так рада, что вы пришли! Принцессе нужна помощь, а мы никому не можем доверять. Мы не можем выбраться из дворца и не можем обратиться к герцогу Лабраденскому – во всяком случае, пока ее высочество не прочитает книгу. А она еще только-только выучила буквы и, боюсь, еще не скоро сможет складывать их в слова. Но я учу ее – каждый день. А «Подлинную историю Анагории» мы спрятали в укромном месте – даже если люди герцога нас найдут, то хотя бы без книги. Принцесса еще маленькая, но уже многое понимает. Она знает, что должна вести себя тихо как мышка. Она ест всё, что мы ей даем, и не жалуется на холод.
Амели с трудом сдержала слёзы. Она еще не была знакома с принцессой Вероник, но уже любила ее.
– Завтра во дворце состоится прием, на который прибудут много гостей. Среди них будет и герцог де Тюренн. Надеюсь, он сможет вывезти принцессу в своей карете. Но вы же понимаете, Грета, что вам и Натанэлу придется пока остаться здесь.
Девушка кивнула без раздумий:
– Конечно, ваше высочество. Главное, чтобы принцесса Вероник была в безопасности. Герцог научит ее читать, а к тому времени вы придумаете, как вывезти из дворца и книгу.
Они условились встретиться у этой же бочки через день на рассвете – уже после бала. Амели подождала, пока Грета скроется в темноте, и снова прочитала заклинание невидимости. До апартаментов она добралась без приключений.
Вскоре после нее вернулись и Фернан с Жюли. Горничная была белой от страха. Но их прогулка тоже оказалась успешной. Никто не заподозрил подмену – стража пропускала их повсюду без лишних вопросов.