Страница 5 из 17
ты есть Сама Любовь и Сама Красота.
Нети, Нети[1]; но то, что ты Есть, отвергнуть нельзя.
Это есть Сейчас;
бодрствуешь, спишь или видишь сон —
все это – Сейчас, и только оно существует.
Есть только Я.
Этот настоящий Момент есть Свет, Истинное Я.
Этот Момент – не свобода и не рабство.
Он бесценен и он вне концепций.
Этот Момент – тот экран,
на который проецируется все.
Он всегда Неподвижен и Неподвержен воздействиям,
и он вне времени.
Нет разницы между Абсолютным и этим Присутствием.
Чтобы быть в этом моменте, отбрось все желания,
включая желание быть в нем.
То, что вне имени и формы,
имеет миллионы имен:
Бытие, Осознание, Блаженство, То-Что-Есть, Атман,
Истина, Я,
Благо, Красота, Свобода, Божественная Любовь,
Полнота, Пустота, Сознание, Здесь-и-Сейчас,
Не-усилие, Безмолвие, Брахман.
Как язык произносит слово «язык»,
так и ты произносишь все эти имена.
Чтобы вуаль концепций не сокрыла твою природу,
Будда, говоря о Я, использовал отрицания:
Аната, Недосягаемое, Непроявленное, Невидимое,
Недоступное, Непознаваемое, Незапятнанное.
Ты существуешь прежде концепций и творений,
поэтому нет таких слов, чтобы могли описать То,
что вне слов, языка. Я не нуждается в постижении Себя,
Свобода – вне концепции свободы.
Ты – то, что остается, когда исчезают концепции «я»,
ум и прошлое.
Ничто – это совсем не концепция.
Будь Покоем-Красотой-Любовью,
а не переживай все это.
Знай: «Я неподвижен, действия происходят во мне,
Я есть То, Я – экран, я не являюсь и не ухожу».
Будь Самим Сознанием.
Если не забудешь, кто ты есть,
то увидишь, что вся деятельность – это Космический Танец.
Оставайся тем, что ты есть,
не тем, что приходит и исчезает.
Ощущение индивидуального я – это ум,
но Бытие не имеет границ.
Оно осознает Само Себя. Отождествись с Бытием.
Когда ум будет чист, ты увидишь Я во всех Существах.
Очищай ум, устраняя концепции,
особенно концепцию чистоты.
Тогда Я явит себя Пустому уму,
который и есть Сознание.
Эго, ум и все сотворенное возникает из Я в виде Я,
даже самые ужасные сомнения и самые глубокие
разделения
рождаются из Прекрасного Источника Того-Что-Есть.
В Я нет деяний и тех, кто их совершает.
Если есть несчастье, ты не несчастен.
Ты – Незатронутое Осознание этого несчастья.
Подобно тому, как волны не отделены от Океана,
а лучи – от солнца,
так и ты неотделен от Существования.
Ты – то Мгновение, в котором все происходит.
В Писаниях сказано о трех Священных реках Внутри.
Это Существование, Сознание и Блаженство.
Находясь вне мыслей и усилий,
они не поддаются объективизации или субъективизации.
Они такие близкие, родные, ближе глаз и дыхания.
Тебе не нужно видеть Это, Ты есть Это.
Ты не отличен от Существования, Бытия.
Можно Видеть Бытие повсюду, если не всматриваться.
Бытие и есть Видение, а не видимые объекты.
Сознание есть изначальная Мать.
Если ты это знаешь – она о тебе позаботится
и даст тебе Счастье, Покой и Бессмертие.
Но мы не признаем эту Мать
и так попадаем в беду.
Неизвестное – это твоя природа, вернись к Нему,
ибо известное не принесет Покоя
и не даст вечной Любви.
Блаженство вечно, хотя может казаться,
что оно возникает со смертью ума.
Блаженство – не переживание. Это сама твоя природа.
Это Сердце Мудрых.
Этот дар постоянно взывает ко всем:
«Ты пребываешь в Сердце всех Существ».
Вот Истина: Твое Лицо сияет.
Подобно тому как царь, занятый работой в саду, по-прежнему остается царем, но не становится садовником, так и Я ЕСТЬ может находиться в саду мира и оставаться все тем же Я ЕСТЬ. Именно ты занят во всех видах деятельности мира. Проникни туда, откуда возникает физическая сущность мира, и ты обнаружишь Бесконечность, тайный Священный центр своего Сердца. Вот кем ты являешься, но стоит тебе ухватиться за какой-нибудь объект или начать считать себя чем-то, и ты забудешь это из-за желаний и надежд.
Все едино, и Единое есть все. Отождествляйся с центром всего, отказавшись от старой привычки желать и надеяться, – и вот ты уже Правитель Вселенной. Проникни в это Здесь и Сейчас – и вот ты уже ЕСТЬ это Здесь и Сейчас.
Все сущее есть Я. Единственное различие
между «ты» и «я» —
это слова и концепции.
Я в тебе – это Я во мне и во всех Существах.
Все имеет единый Источник, и это – Я,
это – Сострадание и Любовь.
Попробуй уйти куда-нибудь от Я!
«Я есть Океан, и все видимые формы – это волны,
танцующие на мне» —
вот в этом Знание.
Когда волны вздымаются, Океан ничего не теряет,
когда волны спадают, что он обретает?
Игра волн есть игра Океана.
Я – Океан, Я – вода, Я – волна.
Вода, океан и волна не могут быть отдельными!
Нет ни различий, ни беспокойства.
Нет никого, кто мог бы беспокоиться.
Позволить возникнуть мысли «я» или любой другой —
значит позволить волне подняться.
Вода остается водой, поэтому позволь всему просто быть,
ибо это и есть твое Я.
Как река сливается с океаном, так слейся и ты с тем,
что ты есть:
Счастье, Блаженство, Бытие, Космос.
Здесь есть только Осознание,
Здесь есть только Я.
Ты есть то, что присутствует
даже когда ты забываешь это,
ибо ты Сознаешь, что что-то забыл.
Ты есть Сознание Осознания в трех состояниях
бодрствования, сновидений и сна.
Только Я неизменно во всех трех состояниях.
Я – это не-ум, не-ум не имеет тела,
и из Красоты не-ума рождаются интуиция и искусство.
Ничего никогда не происходило и никогда не произойдет.
Ты всегда был и будешь совершенной Любовью и Покоем.
То, что подвержено изменениям – неистинно, нереально.
Реально лишь то, что измениться не может.
Ты есть Тайна, Чистота вне описаний и изменений,
но стоит тебе коснуться «я» – тут же гордостью загрязнен.
«Я», возникающее из усилий эго – не истинное «Я».
Истинное «Я» знает, что все есть мое отражение-проекция.
Просто знать: «Я ЕСТЬ Я ЕСТЬ» – это отсутствие усилий,
это медитация, Сахаджа, естественное состояние Бытия.
В каждой пылинке пребывают бесчисленные Будды, излучающие сияние в бесчисленных вселенных. Это очень трудно объяснить, а тебе – трудно понять, но это факт. Ты можешь увидеть это. Все возникает из одного атома. Это тайна, которую никто не может разгадать. Это то же, что и то Мгновение, о котором мы обычно говорим на Сатсанге. В нем ты можешь увидеть все свои жизни. Каждый по сути своей является Буддой.
Вопрошающий: Я хочу получить Откровение о Вечном, о неподдающемуся никаким определениям Бытии.
Пападжи[2]:
Это и есть ты,
зачем питать сомнения на этот счет!
Просветление не связано ни со словами,
ни с мыслями или концепциями,
которые легко подвергнуть сомнению.
Просветление всегда Здесь.
1
Ни это, ни то (санскр.). – Прим. ред.
2
Далее по тексту слова вопрошающего выделены курсивом, а дальнейший ответ Пападжи напечатан обычным шрифтом.