Страница 8 из 9
- Старость не радость, - забормотал мнимый де Рэ. - И это ничего не доказывает...
- Да бросьте вы, прохиндей! Я ваш ровесник, но помню каждую битву так, точно она была вчера. Вы выучили основные моменты биографии де Рэ, но путаетесь в датах и не совершенно не знаете духа того времени. Вы даже не француз: какой француз купит цуйку - фруктовую водку вместо вина? А вы купили ее для себя как сувенир, а не для смертного... или, - Дракула взглянул на Кармиллу, - он знал о вашем плане?
- О нем никто не знал, кроме меня.
- Стало быть, имело место фатальное стечение обстоятельств. Спустившись со всеми в подвал, самозванец видит среди смертных знакомого, и в голове его рождается хитрый план. Он вышел со всеми, но, когда все разошлись по комнатам, вернулся, разбудил и распеленал Дебилеску, напоил его цуйкой и подговорил вытащить из гроба де Бризака. Не знаю, что вы посулили Иону, но он оказался так глуп, что вытащил именно де Бризака, а не вас и не всех нас.
- Я не знал никакого Дебилеску и не имел никаких причин желать смерти де Бризаку!
- Ну что, господа, перейдем к обыску? - предложил Дракула.
Сила "старика" была такова, что трое мужчин-вампиров с трудом с ним управились, причем Лестат даже порвал камзол. Зато усилия были вознаграждены с лихвой: в списке адресатов в смартфоне самозванца значились и де Бризак, и Дебилеску. Он даже не потрудился записать их под другими фамилиями. Кармилла, более других вампиров разбиравшаяся в современной технике, зашла в электронный почтовый ящик мнимого де Рэ.
- О, какое интересное письмо! Читайте, князь.
- "Бобан, я не шучу, или сто тысяч евро на мой счет, или все узнают, кто ты на самом деле", - прочитал Дракула. - Бобан? Какое милое имя. Вы из экс-Югославии, что ли? Почти земляк, эх, и пошел на такое гнусное дело.
- Де Бризак ничего мне не говорил об этом, малыш ни словом не заикался, что он разоблачил самозванца! - удивилась Эржебет.
- Не разоблачил, а шантажировал, - наставительно поправил ее лорд Рутвен.
- Малыш знал толк в шантаже, - кивнул Лестат.
- Суки высокомерные, твари, ненавижу! - самозванец вдруг бросился на Дракулу, но князь оказался проворнее и сумел отпрыгнуть, так что обезумевший вампир чуть было не врезался в стену. - Еще при жизни вас ненавидел, паразиты хреновы, аристократы гребаные! Мало я вас резал! Надо было приказать этому идиоту Дебилеску, чтобы он всех вас поубивал!
- Хорошие мысли всегда приходят с опозданием, - заметил лорд Рутвен.
Де Рэ, он же Бобан, бросился к окну, выбил стекло и вылез наружу.
- Испортил старинный витраж, гад, - бросил Дракула и полез за ним.
***
Через час крепко спеленутый - не хуже, чем смертные в подвале - самозванец и убийца был прикован железными цепями к расположенному во дворе колодцу. Здесь его и застанут первые лучи солнца - и смерть.
- Я ни в чем не раскаиваюсь, - заявил Бобан. - Только жалею, что не всех прикончил.
- Я так полагаю, что прежде чем занять место де Рэ, вы избавились от подлинного барона? - поинтересовался Дракула.
- А то вам жалко старого педофила, - огрызнулся Бобан. - Туда ему и дорога.
- Я могу понять убийство из классовой ненависти, могу понять убийство шантажиста, но зачем вы прикидывались бароном? - удивился лорд Рутвен. - И ведь много десятилетий прикидывались.
- А это как раз не странно, - ответил за Бобана Дракула. - Он хотел бы родиться одним из нас, аристократом, - и именно потому так сильно нас ненавидит.
- Это что-то слишком сложное, слишком восточноевропейское, - пожал плечами Рутвен. - Не понимаю.
- Мне интересно другое, - отозвалась Кармилла. - То, каким образом вы познакомились с Дебилеску, понятно: в Сети, как и я. Но как вы уговорили его за пять минут стать убийцей?
- Дура, - ответил самозванец, - неужели так трудно догадаться? Я пообещал ему бессмертие.
Луна вышла из тонкой облачной вуали и залила окрестности своим бледным светом. Большая часть ночи прошла, и в окружающих замок лесах стала робко подавать голос то одна, то другая ранняя птаха. С гор повеяло прохладой, и Эржебет нервно поежилась. Она, как и все вампиры, чувствовала непривычную усталость от бурных событий этой ночи.