Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 16

Я сажусь в постели и обнимаю руками колени. Мои мысли снова витают в облаках, потому что я думаю о той ошибке, которую почти сделала.

— Не знаю. Я планировала исчезнуть к этому времени.

— Как насчет того, чтобы повеселиться? — говорит Кэм. — Неделя моды. Знаю, что Кили и Джастин отправятся на шоу Лючия ди Лоренцо, ты должна пойти с ними.

Я быстро качаю головой.

— Нет, все нормально. Я придумаю что-нибудь.

— Почему? Тебе не нравится? — спрашивает Кэм, выглядя озадаченным.

Я промолчала. Правда в том, что я им не нравлюсь. И я не могу винить их. Они думают, что я сумасшедшая ледяная принцесса и сука.

— Они не пойдут со мной, — настаиваю я.

Кэм смотрит на меня, а затем хватает свой мобильный.

— Привет, Кили? — говорит он. Я смущаюсь и трясу головой, но он игнорирует меня. — У тебя есть дополнительный билет на показ мод сегодня? Изабелль хотела бы пойти.

Я поворачиваюсь и зарываю голову в подушки. Как унизительно!

— О да, конечно. Я скажу ей.

Кэм заканчивает разговор и вешает трубку с улыбкой.

— Она сказала, что с удовольствием встретится с тобой.

— Она просто вежлива. — Я вздыхаю.

Кэм подходит ближе и садится на край кровати.

— Слушай, я знаю, что вы не особо ладите, но на самом деле она замечательная.

— Ты имеешь в виду, что она не против того, что мы с Брентом урвали у нее наследство? — Я съеживаюсь, когда вспоминаю, как я соглашалась с его планами.

В отличие от нас с Брентом, Кили — настоящая дочь Эшкрофта. Она никогда не знала, что он даже существовал до тех пор, пока не умер, оставив ее единственной наследницей компании и его состояния. Мне было больно, что мой отец выбрал ее вместо меня, но я понимала, почему он не хотел оставлять что-то для Брента.

Теперь, когда Кили заняла место качестве главы компании, я избегала ее любыми способами. Мне стыдно за то, как я поступала, когда мы впервые встретились, и не думаю, что смогу отменить первое ужасное впечатление, которое произвела.

Кэм одаривает мне успокаивающей улыбкой.

— Послушай, Кили о тебе хорошего мнения. Она более чем готова дать тебе второй шанс, и я думаю, что ты должна воспользоваться им.

Я кусаю губу.

— Позволь мне перефразировать, — говорит Кэм. — Я приказываю тебе пообщаться с ней. Я обещаю, что это будет весело.

Каким-то образом Кэм, командовавший мной, снимает напряжение. Я киваю.

— Хорошо, — соглашаюсь я. — Но если это не сработает, это все твоя вина.

Он смеется.

— Я смогу жить с этим. А теперь хорошо проведи время. И если ты захочешь что-то купить, не стесняйся. — Он вытаскивает свой кошелек и вручает мне черную AmEx (прим. переводчика — Банковская карта American Express).

— Мне это не нужно, — возразила я. — Я могу сама заплатить.

Кэм замолчал и посмотрел на меня.

— Я сказал, что позабочусь о тебе, Изабелль. — Его голос твердый. — Я хочу. Подумай об этом в качестве подарка для меня...

— Для тебя? — начинаю я, но он сужает глаза, прежде чем я могу сказать что-нибудь еще.

— Для меня. Поскольку я буду ожидать, что ты покажешь мне все, что захочешь. Приватно.

Я больше не спорю.

— Спасибо, — смущенно бормочу я, беря карточку.

Кэм смеется.

— Хорошая девочка.

* * *

Я мучаюсь в течение часа над тем, что нужно надеть, прежде чем, наконец, выбираю облегающие джинсы, случайную футболку от какого-то дизайнера и обалденную короткую кожаную куртку с блестящими пряжками и молниями. Я собрала свои волосы в небрежный пучок и накрасила губы красной помадой, чтобы соответствовать внешнему виду «любительницы моды».

Странно нервничать о простой встрече за обедом, но разговор с Кили для меня ощущается так, будто я нахожусь на острие ножа. Я знаю, что она подруга Кэма, но не знаю, сколько она знает о наших отношениях.

Мои нервы были на пределе, когда водитель Кэма привез меня на шоу. Я подошла к VIP. Супертощая девушка с короткими платиновыми волосами просматривает список и находит мое имя.

— О, ты Изабелль Эшкрофт, — говорит она, глядя на меня. На секунду я чувствую вспышку знакомой тревоги. Я выбрала неправильный наряд? Нанесла неправильный оттенок губной помады? Но девушка просто дает мне одобрительный кивок.





— Отличная куртка.

Я с облегчением выдыхаю. Конечно, я вписываюсь. Я провела свою жизнь притворяясь привлекательной девушкой, но теперь странно вращаться в этих кругах снова.

Думаю, что эта часть моей жизни закончилась, когда я решила покинуть город.

Теперь я напрягаюсь и пробираюсь через толпу. Журналисты и фотографы гудят вокруг дорожки, настроившись на шоу. Я рассматриваю людей и вижу, как Кили машет мне из первого ряда.

Я отхожу назад и пересекаю помещение, чтобы поприветствовать ее.

— Привет, — говорю я неловко, но Кили одаривает меня восторженным объятием.

— Я так рада, что ты здесь! — говорит она. Она надела случайный дизайнерский костюм и завила свои светло-коричневые волосы. Она поворачивается, чтобы познакомить меня с девушкой, сидящей рядом с ней. — Ты помнишь Джастину, да? Она достала для нас эти удивительные места.

— Приятный бонус от работы личным адвокатом Лючии, — соглашается Джастина. Ее улыбка прохладнее. — Эй.

— Привет. — Я кусаю губу, неловко. Джастина — влиятельный адвокат и довольно пугающая. Особенно когда вы на другой стороне иска. — Спасибо, что пригласили меня. Это было очень мило с твоей стороны.

Джастина выглядит удивленной.

— Конечно, не проблема. — Ее сотовый телефон звонит. Она проверяет сообщение и вздыхает: — Драма, драма, драма. Я скоро вернусь.

Она спешит за кулисы, а мы с Кили занимаем свои места. Я осматриваю толпу вокруг.

Кили наклоняется.

— Посмотри на парня напротив нас. Знаешь его?

Я смотрю через блестящее белое пространство пустой узкой сцены. Горячий парень в бейсболке, спортивных штанах и кожаной куртке растянулся в кресле со скучающим выражением на лице.

— Этот парень в кепке?

— Да, — говорит Кили, наклоняясь. — Это Рейф Далтон, актер.

— Ты шутишь! — восклицаю я, взволнованная. — Я думала, что он в тюрьме за вождение в нетрезвом виде. TMZ (прим. переводчика — Таблоидный новостной сайт) писал об этом.

— Правда? — Кили продолжает: — Он должен был, но Джастина сказала, что он и прокурор с «близкими личными отношениями», провела какую-то сделку, чтобы отмазать его. — Кили добавляет воздушные кавычки для того, чтобы придать значения ее словам.

Я хихикаю.

— Держу пари, что она его освободила!

Рейф смотрит на нас, и Кили хватает мою руку.

— Тише!

— Не волнуйся, он нас не слышит, — успокаиваю я ее, все еще хихикая, но я быстро смотрю в другую сторону, на всякий случай.

Кили улыбается и снова сжимает мою руку.

— Я рада, что у нас есть шанс поговорить, подальше от всех, — добавляет она, искренне.

— И под «всех» ты имеешь в виду Брента.

Она строит гримасу.

— Да. Я слышала, вы, ребята, разбежались. Надеюсь, с тобой все в порядке. Я знаю, что ты закрылась, — добавляет она.

Мое сердце сжимается. Я ищу в ее лице любой признак того, что она знает, насколько близки мы действительно были, но Кили тепло смотрит на меня.

Я снова расслаблюсь.

— Он мудак, — говорю прямо. — И я никогда не хочу его снова видеть.

— Прости, — говорит она. — Это, должно быть, сложно. Я знаю, что он твоя семья.

Я киваю. Был.

— Мне лучше без него.

— Черт возьми, ты права. — Кили снова улыбается. — И вообще, я тоже семья. Значит ты не одна.

Мне повезло, что свет погас, чтобы скрыть внезапный прилив эмоций, которые я почувствовала.

Доброта Кили ошеломляет, особенно учитывая нашу историю.

Возможно, Кэм прав. Может быть, это мой второй шанс с ней, чтобы стать реальной семьей. Или, по крайней мере, хорошими друзьями.

Джастина возвращается на место, как только начинается музыка.