Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 92 из 123

(ЧжуВон) — Бабуля, я по тебе тоже очень соскучился! Про отпуск — не знаю. Если ты говоришь, что должны дать, значит, дадут. Дадут — сразу приеду. Поздравлю ещё раз тебя с Днём рождения! Да, как тебе мой подарок? Понравился?

(МуРан) — Было неожиданно получить в подарок песню и букет роз от ДжоХвана. Он мне ещё и автограф написал. Спасибо внучок. Была очень тронута твоим вниманием.

(ЧжуВон) — Это лишь малая часть того, что мы тебе все должны, хальмони. Я тебя очень люблю и прошу — не болей, не старей и живи-долго долго. Мне будет без тебя одиноко.

(МуРан) — Ох, ну что за слова! Они попадают прямо в сердце.

(ЧжуВон) — А песня? Как тебе понравилась песня?

(МуРан) — Красивая. И музыка, и слова. Очень лиричная.

(ЧжуВон) — Её написала ЮнМи. Я попросил её сделать это для тебя. Она старалась.

(МуРан) — Спасибо. Передай ей мои слова благодарности. Кстати, как она? Она же тоже пострадала?

(ЧжуВон) — Врачи сказали, что у неё лёгкая контузия. Так что со здоровьем у неё всё в относительном порядке. Но в семье у неё есть серьёзные проблемы.

(МуРан) — Что за проблемы?

(ЧжуВон) — Есть проблемы у её дяди. ЮнМи попросила меня помочь, я обещал, но, честно говоря, не знаю, как это сделать.

(МуРан) — Зачем тогда обещал, раз не знаешь?

(ЧжуВон) — Проблемы её семьи касаются теперь и нашей. Разве не так?

(МуРан) — И что-то мне приходит на ум, что раз ты не знаешь, как, то этой проблемой должна заниматься я. Так?

(ЧжуВон) — Хальмони, ты мудра не по годам!

(МуРан) — Мелкий паршивец.

(ЧжуВон) — Рад слышать, что у тебя хорошее настроение и твой голос полон энергии.

(МуРан) — Ладно, не подлизывайся. Что за проблема?

(ЧжуВон) — Это не телефонный разговор. Я расскажу, когда ты приедешь меня проведать. Ты же приедешь?

(МуРан) — Я должна это сделать?

(ЧжуВон) — Я соскучился по тебе, хальмони…

(МуРан) — Ладно, ладно, вымогатель. Приеду сегодня вечером посмотреть на твои раны.

(ЧжуВон) — Привези с собой вкусненького.

(МуРан) — разве тебе не нужно поддерживать форму? А что ты хочешь?

Время действия: примерно в это же время

Место действия: дом мамы ЮнМи. СунОк вместе с мамой осматривают венки, прислонённые у входа в кафе.

— Просто глазам своим не верю! — восклицает мама. — Мою дочь знает столько людей!

— Что в этом удивительного? — отвечает ей СунОк поправляя ленту, выдернутую ветром из венка. — Раз она участница известной группы, то и людей её знает много.

— Я понимаю. — говорит мама, — подойдя к венкам вплотную и тоже, принимаясь в них поправлять всякие мелочи, нарушающие гармонию. — Но всё равно, не могу себе представить, что мою дочь знает столько людей, которые думают о ней каждый день, следят за её творчеством, беспокоятся о её работе. А я вот даже не знаю, кто они, где они живут? Может, я им могу чем-то помочь?

— Новая реальность. — не оборачиваясь к маме, объясняет СунОк. — Цифровая. Об этом не нужно думать, нужно просто воспринимать её как есть. Я тоже раз пыталась представить всех людей, которые смотрят мой канал. У меня после этого голова болеть начала. Из-за того, что их слишком много, а я одна.





(в разговоре возникает пауза. СунОк, закончив заниматься с лентой, делает шаг назад и критическим взглядом оглядывает проделанную работу)

— Проклятые коммуняки. — произносит она. — Как они посмели стрелять в мою сестру? Мне кажется, мне тоже нужно пойти в армию. Как ЮнМи.

Сделав заявление, СунОк поворачивает голову и смотрит на маму, ожидая её реакции. Мама удивлённо смотрит на дочь несколько секунд.

— Хочешь, чтобы я раньше умерла?! — осознав сказанное дочерью, восклицает она. — Сидела одна в пустом доме и думала все ночи на пролёт, что с вами? Мать в могилу загнать хочешь?!

— Я буду приезжать в отпуск… — уже не таким уверенным голосом обещает СунОк.

— Отпуск?! И сколько раз в год ты будешь приезжать?! Хватит мне того, что у меня сердце кровью обливается, когда я думаю о ЮнМи! Ещё неизвестно, что там с ней на самом деле!

— Она же написала, что у неё всё хорошо…

— У неё всегда — всё хорошо! Никогда правду сразу не скажет! И вообще, хватит подражать своей сестре, повторять всё за нею! У тебя своя судьба, своя дорога! Вот и иди по ней, как сказала мудан!

— Ничего я не подражаю… — обиженно надувшись отвечает СунОк.

— Да, конечно! Когда ты съездила с ней в Японию, ты решила стать артисткой, как она! Теперь она в армии, и ты туда собралась! Чего ты захочешь завтра?! Ты хотела закончить учёбу и стать директором кафе! Сначала закончи с этим, а потом придумывай новое! Поняла?!

— Поняла… — вздыхает СунОк и извиняется. — Прости меня, мама. И не сердись. Тебе вредно.

— О, вспомнила, — снизив обороты, отвечает мама. — что у матери слабое здоровье. Пока орать не начнёшь, не вспомнит никто…

(вечер. Время прайм-тайм новостей. Вся Корея собралась у телевизоров, чтобы узнать подробности о пограничном инциденте)

«…произошедшее в Корее трагическое происшествие которое, в буквальном смысле этого слова обсуждает весь мир…» — с печальным лицом сообщает диктор, серьёзный мужчина средних лет, в очках и безупречно сидящем на нём светло-сером пиджаке. — «… Как стало известно, сегодня ночью, в результате варварского, ничем не спровоцированного артиллеристского обстрела территории нашей страны, погибла сангса Пак ЮнМи, известная поклонникам музыкального жанра к-поп, как Агдан…»

(на экране появляется фото ЮнМи в форме)

— Как погибла?! — восклицает мама, повернувшись к СунОк. — Мы же сегодня с ней по телефону разговаривали?!

— Погибла? ЮнМи? — восклицает Ли ХеРин.

— Не могу поверить, они — поверили! Ах-ха-ха-ха! — заливается смехом ЮЧжин перед телевизором.

— КАК — ПОГИБЛА?! — привстав со своих мест, дружно, хором восклицает коллектив группы «Корона».

— Ничего не понимаю. — признаётся МуРан.

— Это какая-то ошибка! — восклицает в изумлении ЁнЭ.

— А что случилось? — задаётся вопросом ХёБин. — Она же утром была жива?

— А кто тогда сейчас спит в её палате? — удивляется ЧжуВон.

«… Пак ЮнМи служила вместе со своим женихом, в одной из элитных частей корейской армии, несущей нелёгкую и опасную службу на демаркационной линии, разделяющей Корею и сопредельное агрессивное государство. Этот выбор девушка сделала, не желая разлучаться с любимым…»

А вот и я… — думает ЧжуВон рассеяно смотря на своё фото появившееся на экране телевизора.

Боже, что говорит этот диктор? Он что, не знает, что она жива? — думает МуРан. — Я же только пообещала ЮЧжин. Что за безобразие творится в этой стране? Почему президент и СМИ сообщают непроверенную информацию?!

Какой ещё выбор? — думает ЮЧжин. — Её ведь мобилизовали?! В наших СМИ работают полные идиоты!

«… Пак ЮнМи известна как первая в истории страны кореянка, номинированная на международную премию «Грэмми» как композитор ряда разноплановых произведений, нашедших отклик в сердцах людей не только внутри, но и за пределами страны…» — скорбным голосом продолжает рассказывать ведущий о покинувшей этот мир. — «… многие иностранцы отмечали необыкновенную красоту девушки и её необыкновенное музыкальное дарование. Случившиеся многие из них восприняли как личную трагедию. Например, во Франции…

(картинка на экране сменяется и теперь на нём показывают видео, взятое из французских новостей, где встревоженный диктор что-то эмоционально лопочет на французском, а сзади него, на экране, расположена фотография улыбающийся ЮнМи в военной форме и с автоматом)