Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 11



– Верно.

– Что говорит полиция? Кто ведет это дело?

– Детектив Томас Алперт. Но они почти не продвигаются с места. У них нет новостей уже какое-то время.

– И с чего ты взяла, что ты найдешь эти новости здесь?

– Я слышала какой-то шум в офисе Майкла Брауна, хозяина этого дома.

– Стоп, – Джеймс поднял руку, – Ты сказала Майкл Браун? Ты говоришь о том Майкле Брауне, который является супругом Сьюзен Браун?

– Да, я говорю о нем. Ты знаешь их?

Джеймс издал ироничный смешок, – Шутишь? Сьюзен Браун является адвокатом по уголовным делам. Она вытащила многих, но так же многие когда-то попали за решетку, благодаря ей. Знаешь, я не уверен, что нам стоит…

– Джеймс! – Меган перебила его, – Ты сможешь сделать все так, чтобы никто не узнал об этом. Система офиса синхронизирована с компьютером, к которому у меня есть доступ. Ключ есть только у Браунов.

– Такие системы вдобавок синхронизированы прямиком с охранной фирмой. Мне понадобиться несколько часов, чтобы обойти все препятствия.

– У тебя уйма времени, Брауны вернуться только через несколько дней.

– Отлично, – Джеймс кивнул, – Имея много времени, не стоит терять ни секунды. Веди меня к компьютеру.

Меган так и сделала. Джеймс начал хаотично стучать по клавишам, велев ей оставить его одного. Она вернулась в гостиную и принялась заниматься готовкой обеда, чтобы как-то занять себя – ожидание было мучительным, ее руки тряслись, когда она осознавала, что в какой-то момент Брауны обо всем узнают.

Домофон зазвонил.

Меган подошла к нему, вытирая руки кухонным полотенцем, – Да? – она сказала кому-то по ту сторону.

– Мисс Ротвелл? – ей ответил мужской голос, – Это детектив Томас Алперт. Мы можем поговорить?

Меган закрыла глаза, – Да, конечно. Подождите минуту, – она быстро поднялась наверх.

– Кто там? – спросил Джеймс, не отрываясь от компьютера.

– Это детектив, который работает по делу Грейс.

– Но вряд ли у него есть ордер, чтобы обыскивать дом. Просто закрой эту дверь. Ничего не выдаст моего присутствия. А если и так, я представлюсь компьютерным специалистом. И поторопись – его ожидание только усилит подозрения.

– Хорошо…, – сказала Меган, закрывая дверь. Она молниеносно спустилась вниз и вышла из дома.

– Вы задерживаетесь, – сказал ей Алперт, стоя за воротами. Он держал в руках черную кожаную папку, в другой у него была сигарета, которую он бросил в урну.

– Простите, – Меган открыла их для него, – Там был важный звонок.

– Я понимаю, вы на рабочем месте.

– Вы хотите войти в дом?

Алперт осмотрел его и снова посмотрел на Меган.

– У вас какие-то новости, детектив? – она спросила его.

– Да, – ответил он и вынул из папки фотографию. Он передал ее Меган.

Меган присмотрелась – на снимке, судя по всему, с каких-то камер видеонаблюдения, была Грейс и… Джессика.

– Откуда это? – спросила Меган.

– Фотография была сделана с видеорегистратора одного дальнобойщика, на границе между Канадой и Соединенных Штатов. Они спрашивали, где можно арендовать автомобиль. Они сказали, что собираются в Монреаль.

– Монреаль?

– Именно. Мы уже уведомили тамошнюю полицию, они получили фотографии девушек. Если они появятся там, их обязательно кто-то узнает. Мы найдем их.

– И это все? Вы бы не стали приезжать сюда только для того, чтобы сообщить мне об этой фотографии.

– Именно так, – Алперт снял свои солнечные очки, – У Джессики был второй мобильный телефон. Мы нашли его под сидением в автомобиле Грейс. С этого телефона она звонила лишь на один номер – на номер домашнего телефона Браунов.

Меган молчала.

– Когда вернется ваше начальство?– спросил Алперт.

Меган поежилась, – Думаю, через несколько недель.

– Я говорил с их домработницей. Розалинда? Так вот, она сказала, что они в отпуске?





– Именно поэтому мы не знаем, когда они вернутся.

– Вы не могли бы позвонить мне, когда они будут дома?

– Да, разумеется, – Меган обернулась, бросив взгляд на дом, – Это все? Я могу идти? У меня есть работа, так что…

– Да, вы можете идти, – Алперт снова надел свои солнечные очки, – Увидимся позже…

Меган вернулась в дом и, убедившись, что Алперт отъехал от его ворот, она закрыла шторы, снова опасаясь, что кто-то наблюдает. Она поймала себя на мысли, что ей уже некоторое время кажется, что кто-то наблюдает за ней. Будто она все это время была в этом доме не одна… снова.

Она поднялась в комнату Грейс, где Джеймс все еще работал на главном компьютере, – Как идет процесс?

– Все идет нормально, Мегги, – ответил Джеймс, – Если хочешь успешного результата, главное это отсутствие напора и сосредоточенность. Не стоит торопиться, так меньше шансов совершить ошибку.

Меган снова вышла за дверь, решив не мешать ему.

– Что он сказал? – сказал ей Джеймс, – Этот детектив?

– Ну… Она, возможно, в Монреале. Как и эта девушка. И эта девушка звонила в этот дом. Многое связано с этим домом.

– Интересно…, – Джеймс остановился и откинулся назад на стуле. – Ты была одна здесь все это время?

Меган подошла к нему, – Да.

– А домработницы? И другие работники дома имеют доступ в офис Брауна?

– Нет. Никто не входил туда с тех пор, как Брауны уехали. А что?

– Кто-то ежедневно… Несколько раз в день проникает туда. Это невозможно заметить, если не копаться глубоко в системе.

– Ты хочешь сказать, что кто-то ежедневно проникает в дом без ведома?

Джеймс развел руками, – Да, Меган. Так и есть.

Меган потерла лицо и провела ладонями по волосам, – Даже Брауны не знали об этом… Или они знали, – она засмеялась, – Они нарочно говорили мне, что шум внутри офисе это всего лишь ветер!

– Или они боятся того, кто может быть там, – сказал Джеймс в полголоса, – Поэтому дом снабжен самыми мощными системами безопасности.

– И кого им так бояться?

Джеймс пожал плечами, – Откуда мне знать? Ты проводишь здесь время, а не я. И здесь работала твоя дочь.

Меган посмотрела на него, – На что ты намекаешь?

Джеймс поднялся, – К чему намеки? Я говорю тебе прямо – то, что привело к исчезновению Грейс напрямую связано с этим домом. Поверь человеку, которого разыскивает вся Канадская полиция, – он похлопал Меган по плечу, – Ты и сама все это понимаешь, верно?

Она понимала. Она знала, что Джеймс был прав.

Меган начала осознавать, что изначально стало тем, что привело к пропаже ее дочери. Это могло начаться долгое время назад, и только сейчас она осознавала, что не замечала некоторые вещи и попросту не придавала им значения.

Меган прошлась по своим воспоминаниям. За полтора месяца до того, как Грейс устроилась в дом Браунов, происходило кое-что странное, необычное для нее…

… ты солгала мне, – Меган сказала ей, войдя в ее комнату.

Грейс не сразу заметила ее, сидя за столом в наушниках. Играла какая-то рок песня, заглушая голос ее матери.

– Грейс! – Меган сняла с дочери наушники.

Она закатила глаза, – В чем дело, мама?

– Ты солгала мне! – Меган протянула какие-то бумаги, – Ты сказала, что ты поедешь в Оттаву вместе с Николь.

– Да, я так и сказала.

– Но, как выяснилось, ты была в Монреале. Что ты там делала?

– Ты наводила обо мне справки? – Грейс возмущенно крикнула, вырвав бумаги из рук матери, – И какого черта ты полезла в мои кредитные карты?

– Не смей так разговаривать со мной! И не смей больше лгать мне!

Грейс скрестила руки, – Почему ты постоянно шпионишь за мной? Зачем эта чрезмерная опека? Ты будто чего-то… боишься?

– Каждая мать боится за своего ребенка, Грейс.

– Да, но не так фанатично, – Грейс поднялась, – Мне двадцать семь лет. Тебе было двадцать, когда ты родила меня. С тех пор мы сменили множество городов. Мы жили почти во всех точках Канады. И одна из этих точек была Монреаль. Мне просто захотелось побывать там… одной. Я хорошо помню этот город. Я помню, что мне нравилось жить там, и там прошли лучшие годы моей жизни. Она прошлась вокруг. Ты сама заставляешь меня лгать, мама. Либо лгать, либо оправдываться за свои действия…