Страница 8 из 25
Нас, Калаверасов, почитали в Мексике. Наш «семейный бизнес» передавался из поколения в поколение и сильнее всего развернулся во времена моего отца. Я чувствовал давление, так как должен был отстаивать наше имя и поддерживать стабильный доход, поскольку теперь являлся боссом.
Это было тяжело. Никто мне об этом не говорил. Никто не предупредил о том, что все свалится на мои плечи, что я буду вынужден всегда следить за тем, чтобы все шло по плану, а также искать «крыс». А еще… что доверять кому-либо станет для меня риском.
Отчасти именно поэтому я находился здесь. Этот дом всегда был моим любимым. Он был самым маленьким из всех моих трех домов, но находился в моем родном городе — Сиуатанехо8. Тут я чувствовал себя как дома. Раньше здесь жили родители моей матери, в дерьмовом коттедже на лесистом утесе, что выходил на океан. За время дом стал еще более поганым, поэтому его признали непригодным. Я купил коттедж просто ради участка, снес его и построил новый.
Я быстро принял душ, после чего вышел на балкон хозяйской спальни. Лишь этот вид на океан помог мне справиться со всеми проблемами во время перестройки этого участка. Я мог наблюдать за волнами часами. В такие моменты я пристально разглядывал темную воду и ненадолго забывал обо всем на свете. Мне нравилось жить у воды, не видя ничего вокруг, кроме синевы океана, чувствуя себя так, словно никто и ничто не в силах меня поймать.
Солнце садилось за горизонт, отражаясь в радуге ярких цветов на водной глади. Я был голоден. Я провел целый день с телефоном, совершая сделки и договариваясь о ценах. Наряду со здешним складом, я расширял свой бизнес еще дальше в Штатах. Это было рискованно, но иногда хорошие вещи стоили риска. Деньги удвоились, а у меня появились новые деловые связи.
Я ухватился за перила и прикрыл глаза, пытаясь вспомнить, каково было смотреть на океан, когда я был еще мальчишкой. Я уже тогда знал, чем занимался мой отец, но в силу возраста все идеализировал. Жизнь наркобарона мне казалась сплошной игрой, а не трудной работой. Ну да. Как бы не так.
Сейчас мне вновь хотелось почувствовать свободу, очарование океаном, как было много лет тому назад. Я был единственным сыном своего отца и всегда знал, что весь бизнес ляжет на мои плечи. В подростковые времена я не мог этого дождаться, бросаясь именем семьи направо и налево, используя его для заманивания девушек и запугивания парней.
Я считал, что быть большим боссом означало трахать девушек и пробовать товар, когда мне вздумается. Я думал, что это выльется в бесконечные вечеринки и пьянки. Я и не подозревал, что, по большей степени, это будет обыкновенным бизнесом. А самое главное, я усвоил, что настоящие наркобароны не гадят там, где едят. Я не понимал, что меня все время будет мучить паранойя. Я не догадывался, что буду жить в таком… напряжении.
Я направился к кровати и стянул одеяло. Красная оставила свои трусики — но момент прошел, и сейчас кружева утратили для меня свою привлекательность. Я опустился на кровать, пытаясь расслабиться впервые за этот день. Потом взял домашний телефон, чтобы сообщить прислуге по внутренней связи, что я готов ужинать.
Зазвонил мобильный, прервав меня. Мелодия звонка дала мне понять, что это было по работе, поэтому я поспешил поскорее ответить.
— Алехандро, señor9, — произнес голос на том конце.
— ¿Qué pasa?10 — ответил я на испанском.
— Это Диего.
— Я уже понял, — нетерпеливо произнес я. — Зачем ты мне звонишь?
Диего курировал сделки в Штатах, но он не очень хорошо говорил на английским. Он был другом семьи на протяжении десятилетий, поэтому я без проблем мог доверить ему свою спину, но не принятие важных решений. По крайней мере, он хорошо следовал указаниям.
— У нас небольшая проблема.
Мое сердце пропустило удар при слове «проблема». Я прикрыл глаза.
— Что опять не так?
— Ну… все началось с того офицера…
Моя кровь вскипела. Диего и его команда были в Индианаполисе, штат Индиана, передавая большую партию кокаина. Мы знали, что копы и даже федералы следили за нами, так было на протяжении многих лет. Но мы прикрывали свои задницы, и ничего конкретного у них на нас не было. Я чувствовал себя неприкосновенным.
Пока один из чересчур самоуверенных ребят Диего не попался. Он запаниковал и выстрелил в копа… кажется, его звали детектив Морган. Выстрелил, но не убил.
Гребаные идиоты.
Сейчас весь полицейский департамент Индианаполиса, как и УБН, были у нас на хвосте и уже точно знали о нашем присутствии в этом регионе. Я приказал парням закругляться с работой и убираться оттуда.
— Ближе к делу, Диего, — проворчал я.
— Оказывается, у того офицера есть сестра, — сказал он и снова замолчал.
— И что?
— Она тоже коп.
— И? — потребовал я, желая понять, чем обусловлен этот звонок.
— Она пыталась нас арестовать. Но мы ее взяли. Не беспокойтесь, босс.
Я моргнул.
— Как это взяли?
— Да. Она с нами.
Мне захотелось удариться головой об стену.
— Вы подстрелили еще одного копа?
— Нет. Я знал, что есть гораздо лучший выход. Мы ее забрали.
Мне захотелось просто пробить стену лицом.
— Вы похитили офицера. Где вы, черт побери, находитесь?
— На складе, señor.
— Сейчас приеду, — сказал я сквозь стиснутые зубы. Я сбросил звонок и начал одеваться, схватив пару темных джинсов и черную футболку с длинным рукавом. Сунув пистолет за пояс брюк, я поспешил вниз по лестнице и достал ключи от своего «Порше» по пути в гараж на пять машин.
Я опустился на водительское кресло. Машина была новенькой и пахла дорогой кожей, но даже новое авто не могло успокоить меня. Я был зол. Чертовски зол. Я хотел врезать Диего, забыв о нашей дружбе. Как он мог сделать нечто настолько глупое?
Ладно они подстрелили копа. Но похищение и перевозка людей через международные границы — это совсем другое.
Я не мог отпустить ее. Я должен был ее убить.
Глава 7: Алехандро
Солнце зашло за горизонт, уступив место полумесяцу, что был скрыт за покровом густых, серых облаков. Поднялся ветер, а ночной воздух принес за собой сладкий аромат дождя. Я проехал через ворота склада, махнув на ходу своим наемным охранникам. Я их хорошо вооружал, ведь они всегда должны быть наготове. Я ударил по тормозам и вышел из машины, чуть не забыв ее выключить. Сунув ключи в карман, я направился к стальным дверям, ведущим на склад. Для прохода внутрь требовался электронный ключ и сканирование отпечатков пальцев.
Склад на первый взгляд походил на обычное здание. Там было полно всякой всячины, которой я не умел пользоваться, а также старых механизмов и инструментов. Они периодически использовались, чтобы прикрыть настоящее назначение склада. На самом же деле все происходило в подвале. На лестничной площадке, спрятанной за искусственной стеной, стояло еще больше вооруженных охранников. Я ввел код и приложил глаз к сканеру, затем быстрым шагом направился вниз по лестнице, миновав еще одну группу охранников — все они коротко кивнули мне в знак уважения.
— Диего, — позвал я. Трое мужчин в комнате переставляли коробки, взвешивая наркотики перед упаковкой. Я прошел мимо них, заработав удивленные взгляды и широко распахнутые глаза — не каждый день босс появлялся на складе.
Я нашел Диего и его правую руку, Карла, за пределами кладовки — они тихо и быстро что-то обсуждали.
— ¿Dónde está la chica?11 — потребовал я.
Диего указал большим пальцем за свою спину.
— Ella está ahí, senor12.
— Какого хрена вы не оставили ее там?
Диего побледнел.
— Она знала, зачем мы там были. Видела обмен. Она бы нас выследила.
Я стиснул зубы и покачал головой.
— И поэтому у тебя появилась гениальная идея привести ее сюда? — я взмахнул рукой в воздухе. Не было смысла расспрашивать Диего — дело было уже сделано, и теперь мне нужно было расхлебывать все это дерьмо.